Боже мой, люди, вы сошли с ума! Прочла комментарии. Марыля Родович прекрасная певица, с прекрасным голосом, неповторимым тембром. Не впутывайте политику сюда! Прекрасная песня и прекрасно звучит на польском. Анна Герман тоже прекрасная певица, но они разные! Обе замечательные! Люблю и ту, и другую.
Nie martwcie sie, drodzy bracia slowianie! Nasi politycy zrobili swoje, trudno. Wypelnic badziewem glowy rodakow okazalo sie latwiej niz myslelismy. Smutno, ale takie mamy wlasnie czasy w kraju (dobrych?) rad.... Wejdzcie na stronke "Maryla Rodowicz w Rosji" na FB i zobaczycie tam... Ludzi.
Что за бред в подписи к видео?! Авторы текстов Жигарев и Алиханов!))) Вы хоть слышите, что певица поёт на СВОЁМ, польском языке?! Автор ЭТИХ слов тоже полька - Магда Чапиньска, а Жигарев (переводчик с польского, ряд лет вел репортажи из Сопота, но ни разу не поэт, хотя наследить успел и в этом) зарифмовал две строчки, одна другой корявее: "будьтыкакветер" и "незаботься тыобилете" и на этом его покорение вершин в поэзии закончилось...
Мелодия очень красивая! Но в тексте одно "бжеш", "пшеш", не очень на слух ложится. Жаль такую красивую мелодию! Лучше исполнять это произведение в инструментальном варианте!
Народ Польши взбунтовался. Ему осточертела диктатура совка и собственных марионеток, постоянные дефицит и нищета. Движение "Солидарность" было раздавлено. В совке сняли с эфира передачу Кабачок "13 стульев", дружба народов как-то резко потускнела. Но уже тогда стало всем ясно, соцлагерь доживает свои последние дни. Сегодня Польша динамически развивающееся государство, вступила в НАТО и ЕС. Относительно легко избавится от страшного наследия совка ей помогла люстрация, суды над душителями свободы. В России не было люстрации и суда, произошел совковый реванш, страна скатилась в тоталитаризм. Что ж, придется повторить горький урок тоталитаризма и неизбежной еще большей катастрофы.
Польша динамически развивающаяся страна благодаря огромным дотациям запада, а не своим талантам в экономике. Люди как люди, которым больше повезло, чем нам! Отношусь с уважением к народу и культуре!
@@Олена-я8б Бугагагагагагагагагагагагагагагагаг, ты хочешь сказать, что Польшу содержит некий Запад? Второй раз на этот бред нарываюсь...У вас там, в Лахте, всем одинаковую методичку раздали насчет Польши? Ты хоть в курсе, какие там реформы были проведены, почему сейчас Польша так стремительно растет?
@@АлексейРазумовский-ъ8ъ я понимаю по вашей агрессивной реакции вы из тех, кто хватается за бейсбольную биту, когда ему что-то не нравится... Сочувствую вашим близким....
@@Олена-я8б "Огромные дотации Запада" России не нужны - у нее есть свои деньги ...Которые вывозятся правящей верхушкой .....на Запад )))) Поэтому разрыв в экономическом развитии между Польшей и Россией будет только расти :) )) Поляки сделали все , чтобы им "повезло" )))
Ничего не поделаешь, они же написали эту песню. Кому нравится польский? Ещё НВ.Гоголь про них много нелицеприятной правды писал, М.Горький тоже... "змеиный язык"
Боже мой,какой контраст- Анна Герман и Родович!!! Аннушку обожали в СССР,это был Ангел во плоти,Соловушка,которую можно слушать часами и хрипатый прокуренный голос Родович,достаточно послушать раз и больше не захочешь! Но Анна была немкой,а поляки обожают низкочастотные голоса,как у Родович,этим этим все сказано,поэтому и ненавидят все Светлое и чистое!
А русские играют на балалайках под водку, украинцы любят сало, американцы кладут ноги на стол. Откуда такие дремучие штампы про любовь поляков к низким частотам и ненависти?
@@Luisburg из комментариев ваших соотечественников,если,вы,поляк. А про любовь к низкоголосому пению,так много смотрела видео про Анну Герман,где и говорилось,как ее,с таким Ангельским голосом не любили в Польше и обожали,таких,как Родович.
@@yuriyievziutin9247 Патрик происходит от латинского слова - патриций, представитель знати. А Марыля - это западнославянское переиначенное : Мария, а Мария это тоже не Мария, это : Марьям ( горькая ) древнеиудейское. Из Иоана, зделали славянского Ивана, да ещё и Купалу языческого к нему приклеили, вобщем полный иудаизм !
