Махабат (римейк на песню "Любовь похожая на сон") - АЛЕКСАНДР Волкодав [УПАЙ Songs] 

Римейк на легендарную песню Аллы Пугачевой "Любовь похожая на сон" на кыргызском языке. Совместный проект творческой группы УПАЙ Projects и Александра Волкодава.
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️ Т Е К С Т ⬇️⬇️⬇️ С Ө З Д Ө Р Ү ⬇️⬇️⬇️ L Y R I C S ⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
МАХАБАТ (римейк), 2019.
Перевод - Максат Тынаев
Аранжировка - Марат Жунушов
Вокал: Александр Волкодав
***
Сени карайм талыганча каректер,
Кызганамын көрбөсө деп бөлөктөр.
Бардыгына ыраазымын жаным,
Бакытыма сен болдуң себепкер.
Жаратканым тартуулаган сүйүүнүн,
Тилейм анын ай жылдыздай бийигин.
Ааламдын кереметин, сен мага бердиң
Чыйыр салдың - аруулуктун белгисин
Сүйүү белгисин…
***
Кайырма:
Махабат кайдан жаралат,
Жүрөктү эзип жаралап.
Көңүлүм тартылып сага,
Көзүңө көзүм кадалат.
Ак сүйүү кантип башталат,
Артыңдан ээрчийм акмалап.
Адамга берип күч-кубат,
Акылды сезим башкарат.
***
Көп кыялды көз алдыма илемин,
Турмуш деген улуу сапар билемин.
Бакыт издеп бирге сееен менен,
Аккуудай учат менин тилегим.
Алыс болсун экөөбүздөн муң-кайгы
Бул турмуштун ак карасын ылгайлы.
Тилек ойлор куюлуп бизге буюруп
Кол кармашып сүйүү ырын ырдайлы.
Ырын ырдайлы.
***
Кайырма:
Махабат кайдан жаралат,
Жүрөктү эзип жаралап.
Көңүлүм тартылып сага,
Көзүңө көзүм кадалат.
Ак сүйүү кантип башталат,
Артыңдан ээрчийм акмалап.
Адамга берип күч-кубат,
Акылды сезим башкарат.
#hometogether #домавместе #баарыбызүйдөбүз