Ай, яяя!! Я просто нахожусь в эйфории от голоса нашего Олега Ефремова! Это ж надо так проникновенно, так мастерски донести до слушателя написанное Булнаковым! Божественное чтение, лучшее из лучших!!! Как жаль, что теперь таких мастеров нет! Это ж так читать!! Рая ему светлого!!!!!
На одном дыхании прослушала "Евгения Онегина" в прочтении И.Смоктуновского, теперь слушаю О.Ефремова. Услада для ушей. Получаю эстетическое удовольствие. Какие голоса завораживающие у О.Ефремова, И.Смоктуновского, А.Баталова, Ю.Яковлева, Е.Капеляна и многих других артистов.
Да простит меня, как киевлянин киевлянина сам Михаил Афанасьевич. Сквозь призму веков сокрытое становится очевидным. Кто знал, что экранизацией Владимиром Бортко и интерпретацией великого Олега Ефремова мы по-новому откроем классику, но с учётом 21-го века. Всем Мира, Любви и Добра. И огромный привет из Киева.
Вот объясните мне,почему голоса актёров советской школы так завораживают с первых минут прослушивания!?Настолько голоса богаты интонациями,что сразу "ныряешь" в жизнь произведения!Смотреть не надо.Потрясающая запись!Спасибо!
@@tess565я не уверена… но читают ли эти западные таланты когда- либо классику для слушателей? Если да, то по- русски русскую классику в их исполнении😁уж точно никому не услышать. И не оценить. Может, я не в курсе, но, по- моему, это - чтение на публику или под запись- вообще свойственно было именно советской , да и досоветской, театральной школе. А чтение актерами советской, именно советской школы действительно несравненно талантливее прочтения более молодыми актерами. Действительно- великая была театральная школа. Советская. И более того. Побывав на спектакле с великими актерами прошлого в свое время, а недавно на том же спектакле с молодыми актерами, ощутила , насколько слабее стала подготовка актеров в вузах. Невнятные слова, нечеткая декламация, неумение двигаться по сцене. Но это уже просто дополнение к теме.
@@irinal8033 я вас уверяю, что все, что делается советскими и постсоветскими актерами было уже сделано сто лет назад мировыми театральными и кинематографическими звездами. И не знать этого или отрицать это, по меньшей мере, глупо и смешно. Может быть актеры дореволюционной России и были наравне со своими западными коллегами, но советская власть полностью уничтожила все, что было когда то в России. И то сомнительно, потому что в дореволюционные времена православная церковь очень интенсивно давило все европейское свободное, что было в искусстве вообще. А кинематограф вообще на 100 лет отстал от Европы и тем более Голливуда. Так что успокойте свой квасной патриотизм и наслаждайтесь, если можете, мировыми достижениями в этой сфере вообще и в кино - в особенности
@@МарияБондарева-ж5т ну и что, что олег.фамилия дискредитирована полностью🤮 он же воспитал это чудовище алкоголическое,с него ответственность не снимается.
Чтение действительно бесподобное , но ....какой больной бред написан автором! Постаралась дослушать до конца , уже в который раз и пришла к выводу , мое мнение, бред , бред бред😮
@@vitalkonev3159 В отличии от егешников , литературу и язык заканчивали сочинениями и не только в средней , но и высшей школе! Количество сумцидов было -ноль!!!!!! А , что после перестройки и в теперешнее время??? Народ взялся за "модную"книгу в конце восьмидесятых ,как и было все рассчитано и задумано!
Вот это красота. У меня есть два любимых романа. Мёртвые души и Мастер и Маргарита. Мёртвые души давно слушаю и засыпаю под аудио. Перечитывала не раз. Аудиокнигу давно переслушиваю не раз. А теперь ещё попалось и это исполнение Мастер и Маргарита. Гениально. Очень сильно и тоже успокоивающее. Голос у Олега Ефремове идеальное. Я бы даже не узнала. Настолько он настолько влился в роль автора и в героев
Булгакова читал еще в школе, а сейчас повторил с аудио! Классика не умрет!!! Автору и чтецу чоң рахмат и низкий поклон! Земля Вам пухом, славные дети России!!!
прочитано талантливо, НО только в аспекте артистичности, то есть ради показа, что читает артист. Нет верной интонации при чтении в диалогах, монологах героев произведения: НЕОБХОДИМО показать вариативность интонации, в зависимости от ситуации, в которую попали герои. Излишне показана вариативность интонации в словах автора, хотя надо их читать более ровно
Не в первый раз переслушиваю.Так читает Ефремов,что дух захватывает!Вот уж мастер! Но мне очень не хватает "бала у сатаны". Зачем было сокращать такой велликолепный фрагмент романа? Очень обидно.Спасибо за восторг,подаренный создателями сайта.
@@beeidigteuebersetzerin2418 Судя по тому, что на ютубе же лежит качественная читка в исполнении тоже артиста Николая Бурова почти на 20 часов, тут версия сокращённая примерно в 2 раза. Такое слушать - только впечатление от романа портить. Новички половину не узнают, а кто переслушивают - половину знакомых сцен и диалогов не найдут.
@@ИгорьКалинин-л4в Ну, даже если не слышали его имя, то 100% его слышали и видели. Он озвучивал зарубежные сериалы, фильмы и мультфильмы от Санта Барбары и Спрута, до 13-го Воина и Людей в чёрном. Плюс снимался во многих российских сериалах. В Мастере и Маргарите 2005 года в т.ч. одним словом - профессионал.
Вы считаете , что в России?А остальной мир живёт по законам Божьим?Я считаю, что это произведение было,есть и ,к сожалению, будет актуально до тех пор,пока существует гордыня,алчность,стяжательство ,жажда власти,желание быть выше других -то есть пока существует человечество!О чём, насколько я помню,Воланд и говорил . P,s :я ни с кем не спорю, просто выразила своё мнение.
Вот! Мне тоже не показалось! Просто бац и после первой сразу третью, я же помню, что там ещё Понтий Пилат, глава 2... Интересно, и много вот так будет пропущено за почти 10ч?) Всё таки послушаю! 🎉
Жаль только, что выборочные главы. Помню, как в школе слушала впервые и восторгалась, насколько все идеально, все, как я вижу эту Книгу. Олег Николаевич гениален. Спасибо за запись!
Сначала голос узнавал, но потом к концу.... Как будто не один человек читал, а несколько разных людей. Да, Олег был сильным актёром, так же как и автор произведения
Фильм режиссёра Бортко- это шедевр, но, всё равно продолжаю читать и слушать, читать и слушать! В этой аудиокниге немного расстроило, что не полностью и перепутано кое что, но, очень люблю это произведение и все остальные Булгаковские, поэтому слушала с удовольствием. Спасибо
❤❤❤❤❤❤❤ Ефремов - прекрасный чтец! Словно радиоспектакль слушаю. Жаль что не всё главы... Мастер и Маргарита одно из самых любимых произведений и хотелось бы прослушать полностью.
Лучшего прочтения и желать невозможно! Фантастика! Такое ощущения,что у меня сегодня день рождения и мне вручают хрупкий подарок,который я беру так аккуратно,насколько могу...Потому что,никогда ничего подобного не видела и не слышала! А в руках у меня,книга великого Булгакова"Мастер и Маргарита",но есть маленькое"но",-- она говорящая! Я даже представить себе не могу,КТО мог бы лучше Олега Ефремова,озвучить данное произведение! Благодарю всех,кто причастен,к этому волшебному действу!❤❤❤
@@здравый_смыслдети, и только дети- мерило нашего жизненного успеха. Не слава, не богатство, не талант, не гениальность. Лишь - дети. По детям и делаем выводы.
Много раз смотрела фильм Мастер и Маргарита, каждый раз с удовольствием. Но браво Мастеру Олегу Ефремову. Он тоже был Мастер своего дела. Таких , сожалению, уже нет. Царствие ему небесное
прочитано талантливо, НО только в аспекте артистичности, то есть ради показа, что читает артист. Нет верной интонации при чтении в диалогах, монологах героев произведения: НЕОБХОДИМО показать вариативность интонации, в зависимости от ситуации, в которую попали герои. Излишне показана вариативность интонации в словах автора, хотя надо их читать более ровно
Ни один читала роман. Но слушала с удовольствием. Роман в романе Мастер и Маргарита, это особая тема романа. И главный герой. все же, сам автор. Сегодня для мне это стало очевидным. Я писала в свое время, научную работу по этому роману. Это самое любимое произведение М. А. Булгакова. Да и, пожалуй, вообще, - самое любимое! Это шедевр!
Прочитано превосходно слушаю с удовольствием . В советское время нас учили читать с выражением и осмысленно.. Учили владеть своим голосом , правильно ставить ударение в словах. Сегодня этому не учат и мало кто понимает смысл прочитанного...
Просто невероятно! Как читает! И озвучивая женщин не пришёпетывает как в других произведениях в другой озвучке, а сразу понятно, что женщина! Высший класс!
В школе не читала. Думала муть какая то. А в20 летпрочитала первый раз. И все влюбилась в этот шедевр. Три раза перечитывала. И каждый раз новый роман .
Ибо мы привыкли, что в школе нас заставляли читать всякую мутотень, которую детский мозг априори еще не может воспринимать. Чего только стоит, помню как заставляли Бородино всё учить в 5том классе. А вот Мастер и Маргарита, это исключение в школьной программе.
Раза четыре перечитывал роман, слушал пару раз... Не устаю восхищаться Булгаковым! В исполнении Олега Ефремова - невероятно, аж мороз по коже иногда.... Спасибо!
У меня наверное не хватает ума и широты мысли, чтобы понять до конца весь замысел МиМ, но это произведение меня чрезвычайно увлекает и вдохновляет. Есть в нем юмор, любовь, история, мистика, социальный срез, и весь этот коктейль так захватывает. Люблю слушать книгу, читать, смотреть экранизации.
Идеальное чтение Величайшего Романа! Одно "но"😢 жаль, что нет глав о Христе😢😢😢 и некоторые абзацы не прочитаны. Но, видимо, в те годы не записали бы. Я так поняла, что это запись для радиопередачи "Театр у микрофона". Вот бы Михаил Олегович прочитал недостающий текст и вставил в прочитанное отцом!
Бог им судья! Он им воздаст. Но покой они Как и Мастер - заслужили! Остальное на усмотрение Божье! Светлая память: Михаилу Афанасьевичу! Олегу Николаевичу!
Лично для меня " Мастер и маргарита " это 👉лучшее произведение которое написал Михаил Булгаков, а то, что это великое произведение читает Олег Ефремов это 👉великолепно, сам гениальный актёр и читает гениально, светлая память Вам Олег Николаевич Ефремов 🙏🙏🙏
