Does anyone know if there is a video of this without the translator voicing over it? My Russian is rusty and I'm dying to hear Misha explain why he goes by Misha Collins instead of Dmitri Krushnic
Selena Dods the thing is that Russian's English is as rusty as your Russian, so I doubt this version of video even exists... But if I find it, I'll let you know)
На самом деле это тупой стереотип. По статистике, самые ярые алкоголики были не в России. Алкоголь завез к нам Пётр Первый. В США точно также употребляют алкоголь, не хуже русских🤡
Хоть в его крови, как и в настоящем полном имени, отметились славяне, это не значит, что он должен знать русский, как родной. Он смесь нескольких наций, что по такой логике заставляет его быть полиглотом, что трудновато обычному человеку. Если бы он был наполовину русским (славянином) или как ДиКаприо (хотя Инденбиркена в нем гораздо больше, чем Смирнова) - другое дело. Всё-таки русского (системы языка) не знает, но резкого акцента нет.
Самый прикольный персонаж и самый интересный актёр так как он очнеь по-разному сыграл Каса, его вместилище, левиафанов и Люцифера. Реально все они были разными!!!
Миша очень крутой . За эти годы , стал довольно необходимым персонажем в Сверхъестественном . Без него , было бы так же как например без Джареда или Дженсена
