З мешапів ще в моєму списку Sense and Sensibility and Sea Monsters (там обкладинка нагадує фільм дель Торо Shape of Water) i Jane Slayre 😅 я просто обожнюю подібну дикуху 🖤
@@foxiereads це може бути повʼязано з перекладом, раніше вона була ж російською і там останні дві чи три розділи повністю перекручені настільки, що сюжетно там дуже сильні розбіжності. Можливо через це… або через шекспірівські цитати 😂
Книга про лисичку інтригує мене як колишню японістку 😎 але щось мені підказує, тут історія не буде про те, як ідеологія робить людей перевертнями, а тварин перетворює в єдину істоту, яка гірше за все - в людину 😅
Ні, це скоріше сатира на комуністичний режим, яка в деякі моменти чомусь перетворюється на розповіді про хороших росіян в еміграції 🤷♀️ Але вайб кіцуне присутній, і сама сюжетна лінія з лисичкою теж трохи нагадує за структурою кайдани.
Привиди на пагорбі читати можна) тільки воно дуже заплутане, жах повʼязаний з локацією, з будинком, який постійно змінює своє планування… що пройшло абсолютно повз мене, бо я не запамʼятовую, скільки кімнат там, де зараз тусить гг 😅
Ой, в мене з переміщеннями героїв теж проблеми завжди, я іноді по 3 рази сторінку перечитую, бо не розумію, хто куди пішов😂 Я чомусь думала, що це щось більш містичне, з нагнітанням атмосфери і страшним жахом за кожним поворотом будинку. Але якщо читати можна, то переставлю у планах поближче❤️
