Во во об этом же потом задумался а почему они говорят а ты не знаешь русского изо этого опят пересмотрел все равно одно и тоже короче забыл хоть немного разнобразит чтобы было понятно нам публике
@@helenaningliss712 грамматикой ебучей он отличается. И пунктуацией. Даже пятиклассник, куривший букварь все уроки по русскому языку, не допустит столько ошибок.
- "Ты ведь не говоришь по-русски?" - "А что?" - "Да нет, ничего, просто по-русски самАлёт пишется через О, ладно, забей, ты же не говоришь по русски..."
Шарлин Стерон в оригинале говорила на ломаном русском. Почему это никак не оставили или хотя-бы пометили в дубляж не понятно. Если интересно, можете на RU-vid найти момент фильма:The Old Guard
Ну, как видишь в итоге в благодарность за то, что та ей оставила пистолет она не стала стрелять в неё, а хуйнула в самолёт, который должен был выйти из строя но по магии режиссёра оказался бронированым. Браво, во истину гениально 👏👏👏
Потому что в голове очень мало крови. Ошибочное мнение, что если попасть в голову, то будут брызги крови. Мягкие ткани головы остановят 9мм ТТ, выстреленный из ПМ, и вытечет серое и белое вещество мозга.
Она :"Притворись мёртвым". Я :"План то хорош , но ведь чёрненькая всё слышала ". Переводчики кста могли вставить оригинальную озвучку с диким русским акцентом , чтобы зритель сразу понял условность , что фразу не все присутствующие поняли.
- Ты ведь не говоришь по-русски?! - Нет! А что? - Поезжай в Россию, изучи язык, встретимся здесь же через три года. - А что будет с пилотом? - Ты об этом не узнаешь. Мы будем говорить на казахском.
@@Muinjon_0506 не трогайте кыргызам. Ото встретитес с ТУРАНАМ. У нас в Баку более 100 тисяч таджик мы им пока не трогаем, уважем. А когда они будут буярит мы те народ каторый более 4500 тисяч персов доводили покинут нашу страну. Они бросли работу уехали в иран. О чем я? О том что думайте о вашей народе. НЕ ТРОГАЙТЕ ТУРАН.
@@hzname3018 Мой дорогой брат мы тоже вас уважаем, но во первых я вас не трогал это сверху, ты сам знаешь где так что это вопрос не ко мне, тебе вопрос, ты мусульманин ?
Вот поэтому не люблю дубляж, когда персонажи говорят на другом языке, к примеру даже на испанском, то это тоже переводят и ты путаешься почему его вдруг никто не понял. А тут перевели русскую фразу на русском, когда в оригинале актриса это говорит с акцентом, из-за этого и путаница как в этом моменте.
@@sodeep6057 Когда персонажи говорят на испанском к примеру, хотя основной язык фильма английский, то они могут озвучить это на испанском и добавить субтитры, не обязательно вставлять оригинальную звуковую дорожку. А в этом случае они должны были оставить оригинал, так как мы понимаем русский и смысла в переводе нету, это лишь запутает зрителя. Но видимо они реально ленятся и переводят все подряд.
Вот именно поэтому, всегда связывайте вторую руку и заклеиваете рот пленнице. и проблем не будет кусок веревки и полоса серебряного скотча решила бы все ее проблемы
И связывать надо не запястья, а выше локтей. Это забирает куда больше свободы действий, а убрать наручники, когда они выше локтей, очень сложно. А если наручников много, можно комплексно ещё и запястья связать. И хер что сделает повязанный в таком случае.
Все в комментариях говорят "иди ударь себя словарём" а я скажу спасибо что не надо заходить в телеграм, подписываться на 100500 каналов и искать "код фильма"
@@elfirov При падении головы пилота на штурвал, создастся тангаж на нижнею сторону горизонта, тоесть нос лайнера опуститься вниз, а не как показано на видео, где самолёт просто с низкой скоростью планирует вниз с поднятым носом, ну и видимо с включённой механизацией крыла (по законам аэродинамики должна быть включена, а на видео нет).
-ты говоришь по русски.? -конечно.кто, по твоему ,писал субтитры? -А ты говоришь так же хреново как и пишешь субтитры?Тогда все в порядке,Андрей прикинься мертвым,она все равно не поймет.
@@user-ty9rp8km6r я знаю, но можно же просто ссылку оставлять на один канал а там когда переходишь по ссылке, чтоб найти надо подписаться как минимум на 6 каналов
Это как в анекдоте: Готовили американцы шпиона на Украину с детства. оторвали от семьи...Присваивали ему привычки,предпочтения, знания истории, традиций и т.д... Шпион говорил без акцента даже! Вообщем десантировали его в деревне одной, идет он по улице и видит деда: А- Здравствуй диду! Д- ну здравствуй американец! А- че это я американец? Я гарный хлопэц! Д- че эт ты гарный хлопэц? Тыж нигра губатая!
Связала, пистолет оставила, рот кляпом не заткнула, пилота к штурвалу не пристегнула, она точно их пыталась остановить, или так, в поддавки играла...?!
Если пуля не застряла в теле пилота, то куда она попала? В панель приборов, в обзорное стекло? Почему негритянка не проверила состояние пилота, хотя бы просто не попыталась откинуть его в кресло от штурвала? Почему дверь в кабину пилота отсутствует как явление? Допустим что она не смогла отобрать у нее пистолет и смога только ограничить ее передвижение, почему не закрыть дверь в кабину? Ладно, уговорили, пистолет на боевое задание заряжается холостыми, а негры тупые по своей природе. Отличный фильм!
Орно с того какую хуйню она исполнила, вместо того что-бы просто выстрелить во врага. Остальное кажется просто мелочью) Скорее всего чёрная ещё и русский знала по сюжету.
Плин, нажал на видео лайк. Сижу и задумался, с чего это я так сразу нажал лайк!?. Потом понял, что есть название фильма, и из-за этого руки самовольно потянулись за 👍 😂
Система Павлова в действии: Нажимает обезьянка зелёную кнопку - ей банан. Нажимает красную - ее бьют током. Господа, вас даже током бить не пришлось. Деграднули?
Выстрелить в девку - нахера? Лучше же попросить чувака что бы тот притворился, уговорить девку тебя отстегнуть, а потом начать махаться - сверхразум писал сценарий. Клише🤦🏻♂️
@@bsmarzz1547 условно бессмертные. Ведь если закинуть их на солнце или в быстро действующую кислоту, то регенерировать будет не из чего. Так же если их разрезать по частям и отправить в разные точки космоса, тоже пизда будет.
