No video :(

Нейромережа переозвучила GTA 5 українською!

Подписаться 6 тыс.

Просмотров 12 тыс.

50% 1

Якщо хочете продовження то з вас лайк і підписка. Може якщо дуже захочете , постараюсь зробити озвучку якісніше!
Український сервер SecondLife RP в грі GTA 5!
💬Discord SecondLife RP - / discord
✅Співпраця / реклама - artekofortnite@gmail.com
✅Discord Сервер ARTEKO - / discord
#gta5 #гта5

Опубликовано:

3 дек 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 170

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

*Збір коштів на підписку нейромережи для продовження озвучки -* send.monobank.ua/jar/QnyMUwD8r

@harti4876 8 месяцев назад

Ахах, це шедевр, це прям типові безсонсові переклади з 90-х з "Ви отримуєте тисячі речей кожного дня ви впевнилися що це одне з них" :D Тут замість "отримуєш" мало бути "Забуваєте" :D

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Нейромережі трохи тупі + ще оригінальний звук не дуже якісний. В некст частині попробую виправити але вийшло мемно

@harti4876 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA ні ну те що оригінальний звук вийшов не дуже якісно, це так, але вийшло мемно :)

@Yurcheua 8 месяцев назад

Охолодіть ваші соітія, пане )))

@harti4876 8 месяцев назад

@@Yurcheua Та ні ну мемні моменти вийшли, як б ще переглядів зібрав

@harti4876 8 месяцев назад

"Михайло схожий на будь-якого батька" :)

@Dmytrovir 8 месяцев назад

В мене батько Михайло слідуй за своїм язиком

@harti4876 8 месяцев назад

@@Dmytrovir ти відео дивився? Скажи це нейронці 😆

@harti4876 8 месяцев назад

"Хтось очевидно програв через прокляття" 😅

@Kub1kGY 8 месяцев назад

Потрачено 😂

@harti4876 8 месяцев назад

Тут що не фраза то мем, дякую за контент 🤣 Як то кажуть "Це зробило мій день" :D

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Супер , радий що сподобалось

@leep_gta 8 месяцев назад

паххахапх, шедевральна озвучка, нагадало стару озвучку першого термінатора👍

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

АХХАХАхаха сказав в яблучко

@Forji418 8 месяцев назад

Це шедевр, з нетерпінням чекають продовження 😂😂😂

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Чудово , круто що всім зайшло

@harti4876 8 месяцев назад

"Ми збираємось це зробити, покажи гроші будь-ласка" :D

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Будьласка було зайвим мені здається ахахааах , занадто відчливо

@harti4876 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA саме так, але це додало жарту :)

@PalmontCity4life 6 месяцев назад

Ви такий хороший бандит,приятелю,вам потрібно поїхати на дробовику.

@Bruno-ff2uz 8 месяцев назад

З такою озвучкою я би перепройшов гта знову!

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Якщо буде лям переглядів я пеоеозвучу і назву її ГТА 5.2 "Михайло і нейромережа"

@harti4876 8 месяцев назад

"Ми повинні вибратися з цього дурного ісуса ... кіт?" 🤣

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Ставте лайк , підписуйтесь і буде 2 частина !

@_LYKA_ 8 месяцев назад

хахаххаха кумедно звучить

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

@@_LYKA_ Привіт друже , дякую що зацінив відос

@harti4876 8 месяцев назад

"Поставте обличчя цієї суки проти скла" 🤣

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Я з того впав ахахахаххахаха

@Bruno-ff2uz 8 месяцев назад

ххх пародія на гта

@YurkoBurko 8 месяцев назад

Ох і Михайло, стільки горя наробив

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

хХАХАХАахха це тільки початок , що наш Михась робив далі то краще не бачити

@harti4876 8 месяцев назад

"Бачив як ти помираєш" 😆

@Vincent_Vi_Bikuta 7 месяцев назад

Шедеврально😂😂😂😂

@vikraven1150 4 месяца назад

2:10 "Чорт, як це сталося? Не йди!" 🤣це на стільки погано, що аж добре😂

@vikraven1150 4 месяца назад

2:30 ахахаха😂🤦🏻‍♂️

@S1vik 8 месяцев назад

Це шедевр)) Чекаю ще переозвучку)

@OTTOOTTI 8 месяцев назад

Мене убило "Україна Житомир, 9 років назад". ахахахаха ржачно :)

@KeepGoingUA 8 месяцев назад

Вимагаєм другу частину) Михайло де Санта хахах

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

2 частина обов’язкова буде , з Михайла я випав пхахаха

@Bruno-ff2uz 8 месяцев назад

Далі буде Тарас Філіпс?

@UglyStroGG 8 месяцев назад

Це просто шедевр! Вимагаю продовження!

@ione4308 8 месяцев назад

Це було класно. Дякую за старання

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Радий що сподобалось

@TheHopPRO 8 месяцев назад

Голос трохи схожий на Джозефа, який зі своїм напарником з міграційного патруля давав кілька завдань Тревору.

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Реально хахахаха

@user-fz5my3pj8g 8 месяцев назад

Ахуєнно

@IhorVyshniakov 8 месяцев назад

ПАХХАХ, якась комедія вийшла) дослівний переклад він такий

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Комедія під назвою Гта 5 «Михайло і нейромережа»

@harti4876 8 месяцев назад

"Я маю намір доглянути біля ліжка, це справді жахливо" 😄

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Пхаххахкхахах

@PKO1918 2 месяца назад

1:06 Цей наголос на 'и' у слові °замовкни°😂

@Sstadd 8 месяцев назад

шедевр

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дякую

@onemor3809 8 месяцев назад

Лайк за старання!!!👍👍👍👍👍

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дякую козаче

@vitaliysarnavskiy 8 месяцев назад

ваххав з г г угарнув))

@dizi2943 8 месяцев назад

Озвучка просто бомба продовжуй👍

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дякую

@Warsalibum 8 месяцев назад

Давай пили! С удовольствием пройду игру с этой озвучкой!

@NeFROST-wy4bo 8 месяцев назад

Боже, це шикарно! Вимагаю продовження!

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Продовження буде

@bogdanich375 8 месяцев назад

Я тільки но з сусіднього відео. У тебе інтонація голосів набагато краща.😎👍

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дякую друже

@Dimix_xx 8 месяцев назад

Легенда 🎉

@grek4308 8 месяцев назад

Рекомендую вам дослідити тему навчання своєї моделі голосу, якщо зацікавить, то можу начеркати вам в дискорді.

@timon4788 8 месяцев назад

Чекаємо 2 частину

@rkozinskiy 8 месяцев назад

Так є українізатор на ГТА5. Там українські субтитри є. Озвучте їх просто та й все

@trinik49 8 месяцев назад

Доречі, в Соломона є текстова локалізація українською

@PCMAMONT 8 месяцев назад

орнув так орнув дякую

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Топ

@_Oleksandr 8 месяцев назад

Звучить круто зпхпхп

@jokestotears3833 8 месяцев назад

хахаха как же я орал) очень понравилась, круто звучит. Будет повод пройти еще раз!

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Супер , радий що сподобалось

@fightlife2598 8 месяцев назад

Добре вийшло не погано так укр озвучка 😊 2:05

@user-rh1ij1wn4w 8 месяцев назад

угар

@TheShama98 8 месяцев назад

Це взагалі Бровари

@MrRomaBellic 6 месяцев назад

Я повзу від сміху)). Це як той самий "потрачений" переклад російською для ГТА Сан Андреас.

@bezobrazie6195 8 месяцев назад

Такий угар

@tybuk7126 8 месяцев назад

🍉

@pootis007 8 месяцев назад

поплавський озвучив гта 5

@blabla7521 8 месяцев назад

Як же я ору

@BabajVlados 8 месяцев назад

Ну таке зось.. але це вже щось нове, добре вийшло👍

@whyuxavier 8 месяцев назад

хахахахахах

@olegsem9702 8 месяцев назад

Бля це топ

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дякую

@siroga00vii 8 месяцев назад

є нейромарежа яка перекладає з оригінальним голосом

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Знаю , там дуже тяжко , але якщо буде актив попробую через неї зробити

@user-xl8nb1ir3g 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA будь ласка відкрий збір на озучку

@harti4876 8 месяцев назад

Я до речі думав що це та сама нейронка, що робить з оригінального голосу, принаймні у Майкла, був більш менш схожий голос, як мені здалося :D

@user-ie9vd8vj9g 8 месяцев назад

таке враження що за 4 часа її міг озвучити любий школяр з переводчиком

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Ну так але з нейромережею цікавіше

@Milandriyko 8 месяцев назад

ахаах) це продовження перекладу Форест Гампа?)

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

😂

@ByRoyalStudio 8 месяцев назад

Ахаахахаха!

@Vitpaa 6 месяцев назад

поділіться як перекладали, що за сервіс?)

@explosivenaxy9048 8 месяцев назад

1:12 пхахахахахах, звуки мавп.

@iury2218 8 месяцев назад

Чи можна буде його завантажити(озвучку)?

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

О’кей , але по можливості загадайте мене

@tarasskyiv9956 8 месяцев назад

"Михайло..." не знаю чому мені запропонував ютб це відео, але озвучка безпонтова трохи більше ніж повністю

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Нейромережі ще не настільки розумні щоб ідеально перекласти і зараз прикол в тому що крива озвучка смішна

@user-eb4wl5jm8w 8 месяцев назад

Тепер я хочу перепройти всю гру з цією озвучкою

@himik3001 8 месяцев назад

Боже будь ласка перероби усі діалоги це ноймовірно я дуже хочу зіграти з цим дубляжем❤

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Розумію але нейромережа платна , я щоб переозвучити ці дві хвилини зробив 7 акаунтів і на кожний по спробі озвучки , пів дня часу , якщо є можливість я в коментарях банку зробив як раз збіо на підписку

@AlexKros-dh8rr 8 месяцев назад

Я б пройшов всю гру з цим всратим перекладом

@user-ey8fd2eu9c 7 месяцев назад

Подібне озвучення хоч і для приколу, але воно точно не гідне такої гри як ГТА5. Не берусь судити (принаймні, це про відкритий доступ), але здається, ШІ зараз не витягує озвучення хоча б на притомному рівні.

@ARTEKOUA 7 месяцев назад

ШІ тільки стартує , поки тільки приколи можна мутити , інше не тягне

@trinik49 8 месяцев назад

Ахахахаха

@harti4876 8 месяцев назад

Єдине що можу зауважити це початок не "9 років назад", а "9 років тому" :)

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Блін , точняк , трохи переплутав але сенс один і той самий вроді

@harti4876 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA можливо, але я коли дивлюся якийсь якийсь серіал з озвученням часто чую "тому", як на мене більш автентичний, чи на якийсь там зад :D

@xaker1207 8 месяцев назад

А це якось можна вкласти назад у гру і дійсно зробити грабельну озвучку?

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Так , можна змінити файли гри і при запуску гри буде українська озвучка

@user-sn4we8ch2z 8 месяцев назад

Витрачено😅

@explosivenaxy9048 8 месяцев назад

Класно звичайно, но радше людська озвучка бігма.

@dmytrohrysiuk2051 8 месяцев назад

священника норм озвучили, але головних персонажів дуже сиро

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Тому що у священика на фоні не було візривів музики і інших розмов , нейромережі ще не навчились розпізнавати шуми

@cpu5938 8 месяцев назад

Де це встановити

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Програма опен 4 дозволить викачати оригінальну озвучку і замінити на укр. Але вона ще не готова

@RavageRenegade 8 месяцев назад

та це ж імба

@Vincent_Vi_Bikuta 7 месяцев назад

3:20

@darkknight4144 8 месяцев назад

продовження!!!!!

@victorfazer4670 8 месяцев назад

Молодий Богдан Ступка на озвучці?

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

хахахахахаха його душа перетворилась в нейромережу

@cAt-st3wp 8 месяцев назад

Мені здається якщо додати виразності, озвучувати не тупо одним голосом, робити паузи та підібрати акторів то буде топ

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Так , це однозначно потрібно

@KING__DM 8 месяцев назад

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

харош

@high-level-content-maker 8 месяцев назад

Круче чим потрачений переклад гта са

@oleg8433 8 месяцев назад

Було б краще якби фоном звучав оригінал

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Ну не знаю , так реалістичніше виглядає

@oleg8433 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA типу як в бойовиках 90х на відеокасетах))

@Dmytrovir 8 месяцев назад

Чому Михайло на місіях без вишиванки?!

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Треба зробити модельку і реально поставити вишиванку

@gr3fth835 8 месяцев назад

ШІ трохи ну тойво не шарить 💀

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Трохи

@VitolZ 5 месяцев назад

Ой не вірю. А хотілось би.

@amantesaquarius120 8 месяцев назад

як реально озвучити всю гру?

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Дуже тяжко але можливо , міняти файли озвучки через прогу

@amantesaquarius120 8 месяцев назад

@@ARTEKOUA раджу набивати руку і перекласти 6 версію. Це можна буде ліцензувати і продавати. Але переклад має бути трохи кращим

@igorandrienko2925 8 месяцев назад

Ну да прям после нейросети с калечным голосом колхозника стало "шедевральнее". Не портите оригинальную озвучку

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Це ж прикольно , надоїла вже звичайна

@user-vl6ie8he3t 8 месяцев назад

Я би з такою озвучкою перепройшов би ГТА 5 ще раз аххахаха, якщо чесно крінж і сміх). Одним голосом. Ніби це школярі переклали для репака ще одного потраченого перекладу)

@ARTEKOUA 8 месяцев назад

Ахахаххахаха є таке