Маленькое уточнение: родные братья-сестры по отношению друг к другу - родственники второй степени, а не первой. Невестка по отношению к деверю, соответственно, тоже. Кстати, у четвероюродных тети и племянника родство девятой степени. А церковь безусловно запрещает браки до четвертой степени родства и подозрительно относится к бракам от пятой до седьмой))
Они оба (и Екатерина, и Артур) переболели sweating sickness …но она выжила, а он - нет Может , в русских источниках есть какие-то сомнения, но в британских - нет
С 35 по 40 минуту вообще путаница, мне кажется. Идёт речь о том, есть или нет детей в первом браке, из чего следует разрешено или нет взять её в жены. То есть, по второзаконию, нет детей\(сыновей в другом переводе) - взять в жены можно, и тут же говорится, мол брак не был бездетным, что была дочь. Но дочь же не в первом браке была.
Бывают передачи, в которых чётко и строго всё разложено по полочкам. Эта передача не из таких. Слишком много лишних отступлений, иногда не понятно - о ком речь, лишние цитаты и прочее...