НОВЫЙ БУРАТИНО ПРОТИВ СТАРОГО - Падение героя, Пиноккио и Смена пола!

МОЙ ТЕЛЕГРАМ КАНАЛ - t.me/akropub Мой бусти - boosty.to/akr815 Мой профиль вк - vk.com/akr815 Моя Группа вк - vk.com/akrobzor Мой Тикток - www.tiktok.com/@ugolok.akra? Мой Твич - www.twitch.tv/akroguild Моё портфолио - ru-vid.com/video/video-utD98l3_mK8.html

Изначально , в советском вини пухе должно было быть больше серий , но из-за разногласий Фёдора Хитрука ( режиссёра советского Вини Пуха ) и Бориса Заходера ( переводчика оригинальной английской книги Алана Милна на русский ) производство советского вини пуха завершилось после производства всего трёх серий , а жаль .

Если честно, мне очень нравилась смена пола у Багиры - как и имя в русском языке кажется женским, так и маньеризмы кошачьи-женственные в анимационной версии, а также, по сути, у Маугли появлялись фигуры отца в лице Балу и матери в лице Багиры (были волки, конечно... но они так не учили Маугли жизни, наверное).

Не будем забывать, что Киплинг писал "Маугли" в викторианскую эпоху, когда общение с незамужней женщиной было табуировано. Оттого-то там слишком много мужских персонажей, а женщина только одна - это Мать-Волчица, которая олицетворяет бескрайнюю материнскую любовь (да и то её в книге почти нет). Так что считаю, что переводчик правильно сделал, превратив Багиру в самку. Получилась этакая женщина-вамп: изящная, грациозная и очень опасная :) В общем, то что надо, чтобы разбавить эту мужскую компашку.

Анекдот времён Буратило: Следователь втолкнул Буратино в камеру и захлопнул дверь. - Ну, вот я и посадил дерево!

Здравствуйте Акр, хотел предложить Вам идею для видео: Что если взять для обзора различные комедийные мультсериалы которые оказались провальными, например: "Аллен Грегори"(2011), "Избранный"(2014), "Отец прайда" (2004-5) и тд.. И разобраться в чём причина их провала и была ли у них возможность стать успешными. В качестве примеров хороших проэктов (для сравнения) можно взять различные комедийные шоу которые полюбились зрителям. Думаю будет очень интересно

Привык видеть в Багире такую достаточно строгую, элегантную пантеру, поэтому вопрос Маугли не вызывал у меня вопросов. Мне казалось, что недоумение Маугли таково, мол, почему такая строгая и свободолюбивая персона, вдруг сложила лапки и катается по траве.

Помню, у меня знатно пригорело, когда я узнала, что Багира в оригинале мужик. И хотя, это неканон, как по мне, женская версия Багиры - просто великолепна. Она была моим любимым персонажем в советском мультике и, очень повлияла на моё представление о естетике.

У ностальгирующего критика в озвучке Джо шизо смотрел обзор на этот фильм)

Режим зануды: в биологический род Panthera, в который входят Panthera leo (львы), Panthera tigris (тигры), Panthera pardus (леопарды) и Panthera onca (ягуары). Так откуда же взялись большие чёрные кошки? Они действительно существуют, но не как отдельный вид, а как генетический вариант окраса леопарда или ягуара. По сути это антипод альбиноса - крайне редко хищники могут похвастаться такой тёмной шерстью. Кстати, если приглядеться, то она не равномерно чёрная: при детальном рассмотрении на шкуре чётко видны пятна, а идеально антрацитовую шерсть зверям в художественных фильмах и на рекламных плакатах дарят ретушёры.

Это и правда печально, Буратино заслуживает большего! Заслуживает должного представления западным зрителям!

Эх, бедные Буратино с Пиноккио, их как бревно заточили под свои стандарты.

Грустно, товарищи. Наш кинематограф так смачно обделался, профукав идею и элемент неожиданности, и опозорив советскую классику

Оо, ну наконец-то!! Десять, или может ДВАДЦАТЬ ЛЕТ ждала, когда хоть кто-то поднимет тему изменения пола персонажей в оригинальных книжках, мультиках и фильмах! :^ А то всю жизнь не понимала, почему Багира то самец, то самка, то всё ещё снова, то снова самец.

А я слышал, что вообще из Пиноккио у нас получилась новая версия тупо потому что за изложения платили больше чем за переводы, поэтому мы имеем свои версии Пиноккио, Странны Оз и Винни-Пуха. Подзаголовок нового Буратино лично у меня вызывает ассоциации с мультфильмом "Правдивая история красной шапки" и так же был озаглавлен в русском прокате французский мульт про кота в сапогах - Правдивая история Кота в сапогах (2009) у них даже в чём-то шрифт похожий. Ещё, по разным комментариям на ютюбе, я так понял что весь энтузиазм озвучки исходит от его актёра Поли Шор, который вроде так и разговаривает.

Забавный факт: будучи черной пантерой, Багира не мог быть самцом, т.к. этот окрас может встречаться только у самой, так что русский genderswitch можно считать исправлением)))

Челендж: просмотреть нового Пиноккио как можно дольше и не кринжануть

Кстати никогда не задумывался, что идея нашего Буратино реально поинтереснее оригинала выходит.

Ура, новое видео Акра! Обожаю смотреть разборы странных фильмов и мультфильмов от Артура) Спасибо

В детстве меня пугал момент превращения в осла из диснеевского мульта, но это ни в какое сравнение не идёт с той жестью, которая была в книге. Пиноккио уснул у камина, и у него сгорели ноги; из шкуры осла, в которого превратился ребёнок, хотели сделать барабан; побоище школьников на пляже, в котором одному пробивают висок тяжёлой книгой. Всего и не упомнишь

11:10 ДА!! Я обожаю эту сцену!!! Это очень странная сцена, в хорошем смысле У неё такая атмосфера... антиутопичная это не сильное слово? Всё такое искусственное, все куклы клоны, все абсолютно одинаковые, как будто коллективный разум И всё такое жуткое, как Мальвина снимает туфли, чтобы не шуметь и пытается уйти, но они её замечают. Как её хватает несколько пар рук. Как они ходят вокруг неё, а мы видим только их ноги Как жаль, что эта сцена так оборвалась, я хотела бы послушать полноценную песню

я больше скажу. "Аэлита" того же Алексея Толстого - это вариация на тему "Принцессы Марса" Берроуза (той самой, по которой сняли фильм "Джон Картер"), как минимум сеттинг совпадает вплоть до деталей. Видимо, это у него была такая фишка - адаптировать западные книги на советский лад.

Самое пугающее, это тот факт что *"Возвращение Буратно"* по сути предсказал эпидемию ковида. Ибо в одной из сцен Карабас (Баскара) говорит "-Выпускайте C-19"

Ну а ещё наша адаптация Волшебника Изумрудного Города. Если 1 часть ещё совпадала, то дальше истории пошли вообще в разном направлении. И у Волкова, как по мне, получилось круче - пони-киборги, деревянные киборги, Урфин Джюс - прямо топовый злодей, армия карликов из каменного века, пришельцы, применение отравляющих веществ. Хотя и в оригинале тоже хватало жести.

Видео хорошее, но насчёт того, что Буратино в советском фильме тупо предприятие решил открыть, Акр сказал фигню. Если смотреть внимательно мульт, то можно узнать, что Папа Карло живёт бедно, а трудится много, зарабатывая на игре на шарманке и чтобы купить своему, грубо говоря, приёмном сынишке азбуку, чтобы тот пошёл учиться, он продаёт последнюю куртку. По сути, с учётом того, что шарманка у отчима сломалась, театр был единственным выходом нормально вылезти из бедности и купить новую куртку. Причём в этом мультике есть отсылки на капитализм и вполне себе актуальные на данное время. Причём так же затрагиваются вопросы взросления персонажа, который готов был продать, купленный на последние средства букварь за билет на один концерт и послать друга-алкоголика отца, а потом ввязался в опасную авантюру за своих друзей и и сделал много полезных вещей.

Спасибо за вложенный труд. Качественное видео. Кстати, про Багиру я всегда думала, что Маугли возмущен игривым, детским поведением всем страшного зверя.

"Потому что она Бэлла" - чуть не расплакался от ностальгии. Доволен, Акр? Это все потому что совести больше нет.

А теперь сделайте обзор на адаптации " Волшебника страны Оз" Баума и на " Изумрудный город" Волкова. Поверьте,в Советском союзе есть аж полноценный сериал с тремя сезонами ( Для СССР это прорыв) . От студии Мельницы есть сериал из нулевых из четырех серий и который точно нуждается в продолжении. И Дилогия Урфина Джуса ,тоже от Мельницы ,гораздо хуже их первого сериалы. Но по Бауму больше экранизаций ,чем у Волкова .

Хотел бы увидеть от Акра разбор 3Д мульта - Механическая девочка (Clockwork girl). Интересен он тем, что вышел на западе довольно давно, но 21 году видел рекламу, что его перевели на Русский язык, хотя лично этот перевод так и не встречал. Сам по себе мультик выглядит очень дёшево и стремненько, но зато очень не типичный сетинг стимпанка вместе с магией. К тому же, на ру ютубе, практически нет никакой информации или обзоров.

Самое забавное - это реакция иностранцев, которые пошли на Пинокио, а увидели что-то неизвестное 😂 Вроде создатели выбрали это название ибо за рубежом Пиноккио - более известное название)

А я вот помню, у нас в школьные годы по на телефонах помимо классического Крейзи фрога и других подобных видео был и жесткий ролик про буратино - сидит он в тёмной комнате, заряжает револьвер, подносит к виску, ВЫСТРЕЛИВАЕТ! Ему пофиг, только дырка в башке. Стреляет второй раз, еще плюс дырка. Третий - то ли падает камера, то ли он прострелом попал в оператора, короче камера падает, он смотрит в объектив и говорит "Ну что? Слабо?" Изменено: Помнится, это как-раз был Буратилло. Этот ролик кстати даже на ютубе найти можно. "Буратилло. Русская рулетка" называется

17:00 вспомнился тот Пиноккио из сказаний... Ну, которой до сих пор зол из-за того, что при превращении не уточнили, что он станет настоящим мальчиком, только вот не повзрослеет. Главная претензия в том, что у него ничего не может быть с женщинами. Друг Бигби, кстати.

Ох как же все будут бомбить от нового Буратино, жду не дождусь обзора от Чака!

Такое чувство что сценаристы поработали первый день а на следующий просрали все деньги на кокс, словили передоз, а позже их нашел уборщик который и доделывал сценарий ТК до дедлайна 1 день остовался

Я искренне ждал Пьера в цирке. Я реально думал, что там точно будет ноющий мим, но нет. (А ещё я удивлен, что Акр не вставил «Тыгыдык, тыгыдык» с английской версии)

Честно, "Пиноккио: Правдивая история" уже на стадии трейлера показался мне вялым, скучным и неинтересным. Не было в трейлере чего-то цепляющего, увлекательного, и динамичного. Зато была вялая озвучка.

15:17 - есть ещё французский мультфильм "Правдивая история кота в сапогах". Помню, там местная принцесса хотела танцевать кордебалет.

Увидел красную шапку,слёзы по олдскулам потекли. Посмотрел правдивую историю Пинокио в оригинале - это было весело.

Я получил огромную долю настольгии от старых мультов🤩

Когда то давно видел мультик. Пинокио 3000. Это мир будущего, где Пинокио - это не кукла, а робот. И вроде бы история там оригинальная. Думаю это можно было бы разобрать.

Не зря мне казалось в детстве, что Пиноккио и Буратино очень похожи! И не мне одному. Только я по сей день не знал кто появился первым.

В советской книге про Маугли там ещё всё веселее с Багирой и мужской пол выглядел бы очень не ловко. Наша пантера поклонялась Маугли как своему царю или что-то подобное и буквально ползала перед ним, чтобы получить прощение если что-то сделала не так. Там совершенное в другое русло ушло от "мужской дружбы" оригинала.

Приятного дня тебе, тот кто сейчас читает комменты, в эти трудные моменты, доброта радует больше чем всегда 🙂

Блин ты сказал Буратино с таким акцентом, что мне послышалось Богатино, и почему то у меня в голове возникла такая картина. Прошло уже много лет с момента первого ошеломительного спектакля в своём уже личном кукольном театре, отец Буратино давно умер, как и старый Джузеппе вконце то концов спившись, куклы все чаще скучают по Карабасу Барабасу, но о нем ничего не слышно, хотя Арлекин как то обмолвился слушком или пошутил, так никто и не понял, что ему поведала старая ворона, пролетая над тихой иллистой гладью болота, видела как мерно покачивалась широкополая красная шляпа. Мальвина в очередной раз выбежала со слезами на глазах из ихней с Буратино спальни, крыча "Гадкий мальчишка, ты все ещё гадкий мальчишка!" И как по привычке еще больше она зарыдала по Пьерро, что в свое время предала, больно ранив в самое сердце. Прошло уже 10 лет, и того деревянного мальчишки-авантюриста уже давно нет, слава и богатство заставило его поменять помимо взглядов на жизнь даже своё имя на Богатино, и это как ничто больше отображало деревянную куклу, важней всего стали только успех нового шоу в спектакле и ещё больше золота что посыпется с голодных к новым зрелищам зрителей. Да, именно Богатино стал тем, которого давно победил Буратино, как того звали, Богатино уже не помнит.

АКР настолько преисполнился что делает в видео отсылки на самого себя. Так держать 👍

У меня в детстве была (ну, как - и сейчас есть, но я не знаю, где лежит) под названием "Вторая тайна золотого ключика" - эдакий книжный сиквел, который писали не то в перестройку, не то в девяностые, судя по общей атмосфере. Мне мелкому нравилось, как и "Незнайка на Луне".

После клипа на песню "Бурато" от группы Бони Нем уже ничего круче не выходило)) А вообще прикол с Мальвиной идёт куда глубже чем отсылка на фею у Коллоди - натыкался как-то на инфу, что это образ мёртвой девушки) Насчёт гендер-бендера, это связано с грамматическим родом некоторых слов и привычными архетипичными образами - у нас как-то например считается что лиса это именно лиса а не лис

Я человек простой: вижу новый видос Акра - ставлю лайк ❤️

Лайк и коммент в поддержку канала, с элементами лёгкого вымогательства. Хочу чаще ролики от Акра, потому что старые видео уже кончились!😀

15:08 оооо ООО!!!!!! Шикарный мультик. Такие тëплые чувства от него. От части из-за того, что я его смотрела ещë в 7 лет. До сих пор диск остался.

Сколько вставок из Доктора Кто должно быть в роликах? Акр: да

Так и знал,что ты рано или поздно затронишь эту тему(особенно про игру Буратилло)😁

Цель Пиноккио - стать человеком. Цель Буратино - доказать, что кукла не хуже человека. Это как стать белым, в случае Пиноккио, и добиться тех же прав для цветных в случае Буратино.

О, вспоминая «Гиперболоид инженера Гарина», можно действительно подтвердить, что менять героев в лучшую сторону Толстой не очень любит)

Акр, ты крут. Довольно давно тебя смотрю и всегда радуюсь новым роликом. Спасибо, что ты с нами даже в не самые простые времена.

Насчёт Багиры: мне рассказывали, если вкратце, что Киплинг в Биологии был не бам-бум, поэтому мы имеем "Багира", а, так то, пантера бывает чёрной, только если это самка. Извините если ошибся. Да, немного ошибся.

Оказалось, что западные нехило охеревали от адаптации советских персонажей, а я заметила об этом только месяц спустя хайпа, ибо, ну... Привыкли к родному?

У меня столько эмоций и слов по поводу возвращения буратино, просто в кратце: это восхитительно!!!! Атмосферно и тп 😍

18:44 - и тут я понял, что Акр упустил футуристического Пиноккио 3000.

"Возвращение Буратино"-переосмысление классики только с нотками современностями? Авторы вдохновлялись перезапуском Devil may cry?:D

Пока сей обзор не посмотрела, я не знала о существовании "Правдивой истории Пиноккио". Лучше б и не знала дальше.

9:23 я ждала когда Акр расскажет про этот фильм! Обажаю его) какая от него настольгия 🥴

А на афишке-то написано "Цирк Манджа.... того самого, в общем". А кот очень походит на Хрюна Моржова или Степана Капусту.

Акр, сделаешь видео о том, как менялись мультфильмы " Сказка о попе и работнике его Балде"

А помните Усачев обозревал мультфильм про Буратино 2013 ? Хотели сделать какое та актуальное высказывание, но получилось как всегда.)

19:56 с каких пор мой отец поддерживает Акра денежками, а мне телефон новый не покупает

Ну, моя любимая версия - это Бруттино, главный антагонист третьей части Геносказки. Бандит, один из лучших бойцов Карраба Варравы, вожак банды его же бывших гладиаторов (назовём их так для удобства), убийца Генокродила и своего приёмного отца, немного апокалиптический маньяк, предатель, внезапно выживает, хотя... Ну, Гензель всё верно сказал (точнее, подумал) - его обрекли на нечто худшее, чем смерть - (осторожно, спойлеры) - его обрекли на выбор. Выбор - стать ли человеком и практически сразу умереть в жутких мучениях, или вечно быть заточённым, оставаясь растением. Ну, или не вечно - Гретель сама не знает, сколько такие как он живут, хоть и создала его вместе с Арло.

Спасибо.) Ты открыл для меня тайну этого мема и мульта в целом.) Теперь интересно посмотреть реакцию Критика на этот фильм. У него тоже есть обзор на этого пинокио. Знает ли он вообще откуда ноги растут?) Я думал это просто трешовая херня и не стоит внимания. И вот, когда ты рассказал всё это, теперь для меня это интересная трешовая херня.)

Возвращение Буратино кайф! Спасибо, что отметил его

Артур один из редких блогеров у кого я даже рек. интеграции смотрю. Ещё бы поменьше шаблонного текста. Но видеоряд всегда кайфовый )))

Я читал, что про Винни-Пуха изначально хотели снять девять серий, но не что-то дело не пошло, и в итоге имеем только три.

Обожаю, как Акр природносит информацию. Даж рекламу 😢👍

18:35 - я бы тут пошутил про стояк, ибо он сменил аквагрим на аквагрим. А так, можно было определить факт становления человека по стояку

А, возможно, имя Бела должно вызвать у зрителя более приятные ассоциации. Я с флэшбеками "Героя нашего времени": ммм, приятно.

Давайте за валим "ностальгирующего критика" предложениями посмотреть версию "Буратино 1959 года". Естественно коменты на английском и пожалуйста не пишите под роликами "ДжоШизо"

Мне лично кажется что многие наши адаптации более, не знаю, мягкие что ли. Вон возьмите волшебника изумрудного города и волшебника страны оз. В первом вся жесть была по сути убрана или сглажена, а во второй Оз без уверток требует от Дороти "убить" злую волшебницу

Вы удиветесь наверное, но для меня Багира не имел какого-то конткретного пола, мне всегда казалось то что все мультфильмы с нтм из одной страны, и под одной студией (мне было 5 лет, не бейте), и когда Багира была девушкой, я такая: Окей! Но когда я посмотрела американский мультфильм... А?!! ЧТО??? НО ТЫ ЖЕ БЫЛ ЖЕНЩИНОЙ!!! КАК??? (И вот так я познала чудеса бигендорства, до того как это стало мейнстримом) Даже после этого ролика, Багира всегда будет для меня чем-то средним в плане пола...

Ты вспомнил о Правдивой Истории Красной Шапочки?! Все, я рада. Акр, ты лучший!

Не помню точно, смотрела ли я полностью "Возвращение Буратино", но сцена с гламурными розовыми куклами очень хорошо мне запомнилась

Уже второй ютубер про этого Буронокио записывает. Кажется, это будет распростронятся.

Твой еврейский акцент - отдельный вид прекрасного! 🔥🔥🔥

Я единственный думал что Американский пиноккио заставкой похожий на по ту сторону изгороди очень похож0_0

Помнится, С Волшебником Изумрудного Города та же фигня вышла: Волков сперва просто перевёл иностранную историю, а потом сам принялся клепать продолжения (про деревянных солдат, подземных королей и Жёлтый Туман).

Сейчас стоит за сравнение Чиполлино браться, на злобу дня так сказать произведениеце.

Ооо формат эволюции персонажа вернулся. Клёво. Лайкос АКРУ.

Хоть сюжет этого гибрида Буратино и Пиноккио отстой, но дизайн у перса классный.

Представьте себе, что советские авторы заботились о репрезентации женских персонажей, отсюда смена пола. Западная культура дошла до этого только лет 10 тому назад.

12:00 есть ещё правдивая история красной шапочки🫥

Дело непросто в растягивании слов. Дело в том, что его озвучил скандально-известный комик Поли Шор (известен, например, ролью друга-укурка у главного героя в фильме "Замороженный Калифорниец", где они вместе нашли пещерного человека, который разморозился и стал ходить с ними в школу, ГГ играет Шон Остин, который Сэм Гэмбджи в "Властелине Колец", а пещерного человека Брендон Фрейзер, который Рик из "Мумии", собственно мем где Шон флиртует с девушкой, но в кадр вытягивается её похожий на страуса бойфренд и качает головой - он как раз из этого фильма). Ну и голос Шора даже с натяжкой непохож на детский, но это, я думаю, и так понятно.

Ностальгирующий критик на него уже обзор сделал. Это было неожиданно

Не просто дрелей, а ГИГАДРЕЛЕЙ! Буры которых СПОСОБНЫ ПРОНЗИТЬ НЕБЕСА, а в ВЕНАХ работающих ими ТЕЧЁТ МАГМА!

О привет акр, спасибо за ролик это очень интересно, думаю,что ты прав и ждём следующего ролика.

14:57 Я как раз в тот момент вспоминил тотт божественный обзор. Ммм приятные осациации, как интересно звучит в контексте. Мне хорошо 19:25 ты только начал.

19:25 Ураааа! Возвращается любимая рубрика!)

Только на этой неделе смотрела обзор ностальгируещего критика на эту версию Пиноккио, и тут этот видос. Совпадение? Возможно.

советский союз это оплот феминизма, где он впервые победил. поэтому насыщали адаптации сильными независимыми женщинами, которых на момент написания оригинала уж точно не форсили.

Доброго вам дня, у вас очень хорошие видео! Спасибо за ваше творчество и интересный канал! А мне честно, всегда было трудно понять, в чем смысл жизни и как же, найти тут себя? Чем бы я не занималась, вечно это кому то не нравилось. Друзей в жизни я не нашла и интернет стал для меня таким местом, где я могу быть собой. Это звучит грустно, но видимо в таком мире сейчас мы живем. Я от всего сердца желаю вам всем найти в жизни, или хотя бы в интернете, счастья и друзей, которые всегда будут рядом! Я поняла сегодня, что это для нас очень важно и поэтому именно этого я всем и желаю! 🙏🌸 Всем добра и понимания ❤️❤️❤️

советский фильм классный. чувствуется там настоящая сказка. ну и алиса с базилио - любовь...

Акр, я смотрю каждый твой ролик, иногда несколько раз. Акр, почему ты каждый раз обвиняешь меня в том, что я якобы не смотрела твой предыдущий ролик? Мне обидно... Пожалуйста, прекрати! Я смотрю все ролики!! С любовью, фанаточка!

Увидел Правдивую историю Красной шапочки и захотел пtресмотреть, уух настольгия.