Ну, эта пушка все меняет! | Разрушительное ранчо | Перевод Zёбры 

*Ответы на вопросы* *- Что с качеством?* В оригинале ролик был в 720p. Я монтировал в 1080p, потому что руки кривые, а голова дурная. *- Какое к черту дуло?* То, которое дульный срез. Я в курсе про боль, которую некоторые граждане испытывают, да. Два года уж как. *- Прикольный левольверт!* Аха, он настолько прикольный и футуристичный, что его только так пользуют в фильмах. Римейк Вспомнить все, Отряд самоубийц, Дивергент, сериал Алтеред карбон и прочие. Из годного, правда, на мой вкус тут только Алтеред карбон, да и то... *- Что за прикол в интро?* В оригинале было, мол, "Солнце сжигает мне кожу!" А негра на заднем плане, вопрошающего "Серьезно?" - кличут Crispy, то бишь Поджаренный. И как-то воюя в Ираке, тогда еще не поджаренный Поджаренный сотоварищи приехали на хамви в засаду и подорвались на СВУшке почти в центнер весом. Хамви подпрыгнул, упал и загорелся. Но сержант Авила не струхнул, схватился за пулемет и прикрывал огнем братьев по оружию от, вновь, огня трех-четырех десятков вооруженных до зубов повстанцев. Сам сержант, тем временем, был объят, опять же, огнем, только уже в прямом смысле слова. Позже горящий хамвик перегрелся и в нем начал взрываться боекомплект, так что Поджаренный выпрыгнул на землю, сломав обе бедренные кости. В итоге у него был ожог третьей и четвертой степеней трех четвертей тела, и он потерял часть правой ноги. Говорят, когда с него сдирали сгоревшую кожу, чтобы дать возможность отрасти новой, он первые полтора месяца отключался во время процедуры от дикой боли. Десятью годами и сотней с лишним операций позднее, всем ветрам назло, сержант Авила является мотивационным спикером, профессиональным пауэр лифтером и неисправимым оптимистом. Он-то и придумал для себя кликуху Crispy. Правда, историю эту хоть частично могли знать только те, кто посмотрел выпуск с Поджаренным не то у Мэтта на Оффзеренче, не то у Роба на ЛункерсТВ. Так что приходится довольствоваться моей слегка неполиткорректной адаптацией шутки.

Мэтт: - Мэр, я купил себе новый пистолет!! Мэр: - Мэтт! Ты же за хлебом ходил!!!

Молодец этот Мэт. Зёбрыч, сделай видос, расскажи о Мэте и о вашем с ним общении. Будет интересно думаю. Какой он вообще.

Полнороразмерный райно......ЗОЛОТОЙ,.....тут я плакал=)))

-Зачем ты копишь расистские шутки? -На ЧЁРНЫЙ день

Я бы взял маленький, потому что рука привыкла к короткостволу, если вы понимаете...

Мэтт офигенен такими историями и отношением к подписчикам. Zebra ты несешь важную человеческую миссию, ломая границы и повествую о том что за океаном живут замечательные парни, которым хватает смелости шутить про черных на миллионом канале)

нереально харизматичный чел ) PS : Зёбра радуй и дальше своими чудесными переводами , красавчик )

Спасибо что делитесь с нами оптимизмом, энергией, хорошим настроением, юмором...

Носорог не потому что курок напоминает рог. А изза того, что у носорога голова ниже плеч. У большинства травоядных голова выше. У оригинальных револьверов, в компоновке носорог, не было такой мушки. И от толстой коробки и барабана отходил снизу ствол, чем то реально похоже на носорога. А с таким стволом он не похож нифига.

Золотой райно выглядит будто деревянная игрушка

Zёбра , спасибо тебе за твою работу ! Ролики с твоей озвучкой приятно и интересно смотреть ! Удачи в работе , всех благ и .... так держать 👍

спасибо за отпадный перевод, мужик

1 000 000 ✔ Поздравляю Zёбра!!! Думаю Мед оценит)

Золотой - это swag

Спасибо что хоть ктото делится с нами этим, как то привыкаешь изначально к инглишу, но тнм огромное спасибо за работу

Золочёный райно офигенски выглядит! Спасибо, Зёбра!

У золотого стабилизация лучше, но у оливкого приемуществ больше, так-что маленький лучше)

Ништяк.люблю этот канал..всем бобра !!

Спасибо тебе зёбра за то что ты переводиш такие классные видосики !!!!!!

"умней каждый день"

Твой голос прятный Лучший перевод

И да, зЁбре спасибос. Недавно нашёл канал. Прям огонь. Про перевод судить не берусь, думаю, что там всё норм, а оригинал и озвучка - доставляют! Удачи и успехов!

Как всегда круче всех!!! Так держать!!!

Золотой конечно же))) эээх, так хочу, жаль что в России по правам на машину нельзя ствол купить*

4:46 О ,Господи это же пушка из варфейса! Только золотая

Лайк,зебра, спасибо за качественный контент

Ты лучший, очень приятно тебя смотреть

ахахах! Техасский расизм такой милый! :)

привет! ты ведь с ним связь держишь,хоть как то!?с Мэтом. попробуй перевсти ему что такое тиски)) пусть купит для крепления пластин и прочего.

Перевод как всегда на высоте, зебра красава! Лучше длинный в оливе!

Забра, спасибо тебе за озвучку и переводы - ту крут!

В Сидже у Итальянцев такой пистолет =3

3:11 поиметь представление )))

Я бы взял золотой)) люблю большие аппараты)))) А парнише счастья в жизни!!!))

Спасибо за перевод. Револьверы- чистый фан..

"Дочерна сгореть можно!" - гы-гы))

Я бы оливковый взял.

Zёбра, спасибо за старания! Я за золотой Рино💪

Сразу лайк при входе!

В радуге есть этот ствол у alibi и maestro

А я думал хуле у носорога в играх отдачи почти нет

пришел лайк прожал офигенно нравится!

Это просто невозможно решить какой , только оба надо иметь !! Пухи просто улётные

0:29 посмотрите на мою фамилию 😂

Было-бы смешнее "жарище такая, что обуглиться можно" но я поржал )

Классный перевод}

Эндрю красавчик уважение что такое перетерпел

Ждём ролик о револьверах-дробовиках

Жаль не показал как перезаряжается этот револьвер

Zебра красавчик продолжай перевод. У теья классно выкодит Лайкосс.

Перевод шикарный ! Тебе нужно фильмы переводить😊

Миллион! Большая Zёбра)))

Пригарочки - это самое вкусное, как утверждает Анатолий Борщ☝🏻😄👌🏿

Its wery good!Thanks.

Красавчик !! он прям читает мысли)) хочешь спросить, а он опережает тебя и выдает требуемую информацию ))

10:15у меня так же только у меня с органами все в поряде только деформация «и иза этого в армию не взяли не годен » жить вроде не мешает

Я бы взял мелкий револьвер

замедленное видео в тему. видно как на кисти руки отдача работает

благодарчик, Зебра!

Я б маленький взял.

Почти тоже самое . Револьвер надёжней и безопасней .

Великолепные стволы !!!! Бомба !!

С 1 000 000! Поздравляю!🤙👍💥

0:54 пхахахахахахахахах

10:15 я с такой живу уже 15лет

Definitely olive, but gold looks very cool!

Поздравляю с 1кк!

Люди РШ-12 разработан в 2000 г. А Mateba Autorevolver разработан в 1997 г. И если Вы думаете, что итальянцы украли Chiappa Rhino именно у Российского производства или просто купили конструкцию это не так. Так, как создатель Mateba Autorevolver принимал активное участие в разработке Rhino. И Mateba Autorevolver и Chiappa Rhino так же друг на друга похожи как и РШ-12.

По зову телеграма, как говорится

Молодец переводчик, и автор тоже молодец

как всегда круть )

а это нормально если я хочу оба?

Лайк за ЗОЛОТОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! и за железяку!!!!!!!!!!!!!!!!!!

золотой круть, аж слюньки текут

Какой же стильный револьвер :0

Вот действительно свободная страна. Такие пушки можешь хранить... Боже, благослови Америку.

Блин, у нас в России тоже производит револьвер стреляющий из нижней каморы , но нам, сука, им пользоваться нельзя((((

Вот сейчас будет очень неожиданно, но реклама выглядит очень приятно из-за вставки в экран ноута. Спасибо!

Суперконтинент😁👍 перевод тоже хороший👍

Арбузы потом отправь в детский дом,нечего добру пропадать!

Ждём разрешение для физ лиц приобретение короткоствола в России! ))

Смотреть все выкрутасы в его (или вашем) исполнении весьма увлекательно. Ведуший -боек и артистичен.

Красава. Исполнил волю подписчика. Аж прослезился.

Я чёт представил как подобная хрень у меня под грудной клеткой....мда....

Как его жена его еще не бросила?

Крутое видео! Останусь здесь

Обожаю выпуски Мэда в переводе Зёбры!

поздно но все же поздравляю с миллионом крутой канал!!!!

Ааааа!! Я влюблён!! Золотой длинный носорог это моё!!

Olive green is preferred for me ! Nice gun !

Очень нравится твой канал

Спасибо за перевод Zёбра )))

Однозначно золотой!!!

Шикарныйе Носороги,золотого Рино себе бы взял.Он просто прелесть.

Маладес ранчо каждый ден делай Видео ранчо

однозначно золотой длинноствольный, он выглядит по внушительнее да и просто красив

О дааа. Я бы полноразмерный взял, но не в золоте. Лучше оливковый или черный, на мой взгляд так будет круче.

Блииин! Зёбрыч, надо переводить не тактический, а тактикульный:)

Весьма трогательный пепфоманс с пластиной Эндрю.