*** Первый модернизированный УЗ дизель-поезд. 02.2024 - КР1 - Киевский ЭВРЗ. Прежде носил именное название "Дністер" (рус. Днестр). Построен 04. 1996 г. Дизель-поезд сформирован в 4-вагонном составе, имеет 324 посадочных места III класса и 8 дополнительных мест для людей с инвалидностью".
*** Перший модернізований УЗ-дизель-поїзд. 02.2024 - КР1 - Київський ЕВРЗ. Pаніше носив іменну назву "Дністер" (рус. Дністер). Побудований 04. 1996 р. Дизель-потяг сформований у 4-вагонному складі, має 324 посадочні місця III класу та 8 додаткових місць для людей з інвалідністю”.
*** The first modernized UZ diesel train. 02.2024 - KR1 - Kyiv EVRZ. Previously had the name "Dnister" (Russian: Дниестр). Built 04. 1996. The diesel train is formed in a 4-car composition, has 324 seats of class III and 8 additional seats for people with disabilities."
*** Pierwszy zmodernizowany pociąg spalinowy UZ. 02.2024 - KR1 - Kijów EVRZ. Wcześniej nosił nazwę osobistą „Dniestr” (ros. Dniestr). Zbudowany 04.1996. Pociąg spalinowy składa się z 4 wagonów, ma 324 miejsca siedzące trzeciej klasy i 8 dodatkowych miejsc dla osób niepełnosprawnych.
*** 최초의 현대화된 UZ 디젤 열차입니다. 2024년 2월 - KR1 - 키예프 EVRZ. 이전에는 개인 이름 "Dnister"(러시아어: Dniester)를 사용했습니다. 1996년 04월 건설. 디젤열차는 4량 편성으로 구성되며, 3등석 324석과 장애인용 추가석 8석을 갖추고 있다."
*** 初の近代化されたUZ気動車。 02.2024 - KR1 - キエフEVRZ。以前は「ドニスター」（ロシア語: Dniester）という個人名が付いていた。 1996 年 4 月に製造されました。このディーゼル列車は 4 両編成で、3 等席が 324 席、障害者用の追加席が 8 席あります。」
*** El primer tren diésel UZ modernizado. 02.2024 - KR1 - Kyiv EVRZ. Anteriormente llevaba el nombre personal "Dnister" (en ruso: Dniéster). Construido el 4 de 1996. El tren diésel está formado por un tren de 4 vagones, tiene 324 asientos de tercera clase y 8 asientos adicionales para personas con discapacidad."
3 окт 2024
![[УЗ] Служебный дизель-поезд ДР1А-405, станция Кишинёв.](/img/0.gif)
