Добър ден и усмивка - това може да отвори вратата към общуването с всеки, а за глухия човек, например, е жест, с който показваме, че го приемаме и че в нашия свят има място за него.
Глухите хора са като нас, въпреки липсата на едно от сетивата им. И също като нас имат своите живот, болки и вълнения. Поглеждаме в техния свят в последното за 2023 г. издание от поредицата „Жените на България“ чрез жестовия преводач Силвия Маринова. Надявам се интервюто с нея да събуди емоции у вас и да е напомняне, че вярата в доброто у човека може да бъде велика сила.
Познавате Силвия от малкия екран, виждате я всяка вечер в ефира на bTV и благодарение на уменията й глухите хора в България се информират за най-важните новини от деня. Тя знае перфектно езика им, познава и живота им, защото е дете CODA. Силвия чува, но се ражда и израства в семейство на глухи родители.
„Моите спомени са за жестовия език - той е първият ми език, майчиният. Цялото ми съзнание, мисленето ми - те са на този език. Българският разговорен е втори за мен“, казва тя.
📱 Следете всичко най-важно на btvnovinite.bg/ и btvplus.bg/
#️⃣ #btv #btvnews #btvnovinitebg #btvdigital
19 дек 2023
