Всем привет! В этом видео показываю книжные покупки художественной литературы, детской, детективов и немного исторических. Приятного просмотра! Моя телеграмм канал t.me/kristinaa...
Такман тоже заказала( слышала от Жаринова(конспектировав купила так же и Быкова и Платонова ну Вы понимаете), но ещё подкупил момент что Джон Кеннеди рекомендовал всем к прочтению во времена Карибов книгу Такман. Взяла много, так же все по чуть-чуть. Достоевский, Хемингуэй, Борхес, Куприн(все в одном сборнике), Бунин(полный сборник),биографии: Генри Миллер, Диана,Лариса Шепитько(кинорежиссёр, ей восхищались Айтматов, Быков и прочие уважаемые писатели),Брэдбери,Кафка; 1001ночь полный сборник (пикантный перевод Мардрюса, СЗКЭО, скидка хорошая посмотрите), «шерлока»(4 повести и 56 рассказов в сборнике, так же красивое изд. От СЗКЭО). Амаду,Беллоу,Зощенко,Аверченко,Тургенев. Замятин,Войнич ,Солженицын. Агата Кристи,Цвейг, Бальзак,Моруа, Фауст(красивый,иллюстрируемый, изд. СЗКЭО) И), Ильф-Петров , посоветовали на злобу дня «Светлая личность». Так же, давно думала, взяла Ч.Айтматов «Плаха» иностранка. Ох, вот такие закупки и сколько планов на август в корзине и в отложенном, один Бог знает, так как я семье уже не рассказываю о всех хотелках))) И немного детских, плюс учебники изд.«Наше Завтра» Логика/Психология. Это переиздание школы 1954г.г. Изд. «Советские учебники». Пересматриваю Ваше видео)
А как мировая литература держится на Гомере, простите? К слову оба произведения имеют разный перевод. Поэтому если прочел одно, то второе читать невыносимо, ибо дасже имена пепреведены иначе. Это как читать Гарри Поттера в разных переводах впепремешку.
Этот вопрос требует очень раскрытого ответа минимум на одну лекцию. Скажу вкратце, например, русский писатель Лев Толстой , у которого «Илиада» лежит в основе «Война и мир», Гюго, Диккенс, потому что это все - эпос. Данте, например, он не читал Гомера, но он читал Вергилия , который является переписыванием у Гомера «Илиада» и «Одиссея». Если интересна эта тема ,то у Евгения Жаринова есть замечательная книга «История всех времен и народов через литературу», там как раз все это подробно рассказывается и очень интересно. Да, переводы разные. Но мне как-то не мешало, хотя конечно, некий дискомфорт это может составлять.
"Инферно" Дэна Брауна в моём читательском сердце занимает особое место ❤️. Так же у автора прочитаны "Ангелы и демоны" (в моём издании 640 страниц) и "Утраченный символ". Прекрасные книги. Вообще очень хочу собрать все книги Дэна Брауна.
