Тёмный

Ойжұмбақ 2 | Ресми трейлер | Қазақша мультфильм 2024 

Qazaqsha Soile
Подписаться 31 тыс.
Просмотров 596 тыс.
50% 1

#QazaqshaGeekInstagram | www.instagram.... Біздің әлеуметтік желімізге жазылуды ұмытпаңыз!
► / @qazaqshasoile
► www.instagram....
► t.me/special_q... Көптен күткен Диснейдің ресми қазақша дубляжы да оралды 🥳🎉🎉🎉 #Ойжұмбақ2 фильмінің ресми трейлерін ұсынамыз!
Disney және Pixar студияларының «Ойжұмбақ 2» анимациялық фильмінде көрермен бой жетіп қалған Райлимен қайта қауышады. Кейіпкердің санасында күтпеген жерден пайда болған жаңа эмоцияларға орын босату үшін Бас бөлімде күрделі жөндеу жұмыстары басталады.
Кейіпкердің эмоциялық жағдайын бұрыннан басқарып келе жатқан Қуаныш, Қайғы, Қорқыныш пен Жиіркеніш күтпеген жерден жаңа сезім - Мазасыздық пайда болған кезде не істерін білмей абдырап қалады. Оның үстіне жаңа эмоция жалғыз келмеген секілді.

Режиссёр Пит Доктер мен продюсер Джонас Ривераның 2015 жылы шыққан бірінші «Ойжұмбағы» үздік толық метражды анимациялық фильм ретінде екі бірдей жүлде - Оскар»®️ мен «Алтын глобусқа»®️ ие болды.
«Ойжұмбақ 2» эмоцияға толы шытырман оқиғасы кинода 2024 жылдың жазынан бастап көрсетіледі! Қазақстанда прокатқа шығарылатын күні: 2024 жылдың 14 маусымы.
Біздің әлеуметтік желімізге жазылуды ұмытпаңыз!
► / @qazaqshasoile
► www.instagram....
► t.me/special_q...
#Ойжұмбақ2 #Disney #Pixar #InsideOut2 #QazaqshaSoile #ҚазақшаМультфильм2024 #ЖаңаТрейлер #ҚазақшаМультфильмдер #НеКөругеБолады #ЖаңаТрейлер

Опубликовано:

 

2 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 171   
@lyazzataisn1771
@lyazzataisn1771 4 месяца назад
Қазақша аударма өте сапалы жасалған екен. Бұйырса барамыз! Қызықтырып қойдыңыздар! ♡
@SardorŞäkenuly
@SardorŞäkenuly 3 месяца назад
Осы жолы Диснейдің өзі қаржы бөліп аударды. Қазақша аударымнан қаржы көп табылса басқада туындыларын қазақшаға аударатын болады
@wawrgu
@wawrgu 4 месяца назад
Айбый, мыналарың “өзінше” ғо😍👏🏻👍🏻
@ИнабатЕрнаркызы
@ИнабатЕрнаркызы 3 месяца назад
Соны айтам😂
@nurzhan3269
@nurzhan3269 Месяц назад
Шымкентский говор неге қосқан екен 👎
@sunshine1220
@sunshine1220 7 дней назад
​​@@nurzhan3269 шымкентте ғана айтпайды. Өз еліңіздің қаласын менсінбей отырсызба?😂
@ТургынАмина
@ТургынАмина 6 месяцев назад
Бұл мультфильм негізі "бас бөлігіндегі шытырман" деп аталады. Дұрыс болса комментарии 👍
@Kshsiso-z5q
@Kshsiso-z5q 6 месяцев назад
“Мидағы шытырман” десе ше?)
@Scenepackmarvelfootballdceu
@Scenepackmarvelfootballdceu 6 месяцев назад
​@@Kshsiso-z5qДұрысы Ішінен тыс ( жалпы басқатырғыш десе де болады) Ағылшын оқыңдаршы балалар
@МамытханІнжу
@МамытханІнжу 4 месяца назад
@@Kshsiso-z5qжоқ,бұл “Бас бөлігіндегі шытырман”,-деп аталады!
@АсемМажит
@АсемМажит 4 месяца назад
Егер орысшадан аударғанда ғана осылай, бірақ оригиналда Inside out, Ойжұмбақ деген де жақсы келіп тұр)
@AruzhanTursynkhanova
@AruzhanTursynkhanova 4 месяца назад
⁠@@АсемМажит йа сізбен келісемін👍🏻👍🏻👍🏻 Көбіне кей қазақтар орысша аудармадан аударып, қате деп жатады. Бірақ бұл мультфильмдердің түп нұсқасы ағылшын тілінде, сол тілден тікелей аударған ғой🤗
@aygulzhubaikyzy3381
@aygulzhubaikyzy3381 3 месяца назад
91 жігіттерінің дубляждауы супееер ғой😂❤
@whatchamacallit.
@whatchamacallit. 4 месяца назад
2:24 сөздің өзі емес, дыбыстау күлкілі ғой🤣🤣
@lilang.
@lilang. 5 месяцев назад
Дыбыстама керемет әдемі!! көп рахмет қазақшаға аударғандарыңызға! 🌹бұны көруді асыға күтемін 🤍
@АйгеримХасенова-ь4в
@АйгеримХасенова-ь4в 4 месяца назад
Қазақша болғаны қандай керемет. Аударып отырмайтын болдық
@МадиярИемберген-р1д
Иа сенің атың кім
@AgustG2004
@AgustG2004 3 месяца назад
Ойбу мыналарың өзінше ғой😂😂😂
@guljahanaiupova
@guljahanaiupova 3 месяца назад
Халқым осыған барып қазақша дыбыстаудың сұранысқа ие екенін көрсетейік
@krassavshik
@krassavshik 3 месяца назад
Өзбекшесін көрдім, дым қызық емес ❌Расында да, Қазақтар өте 👍сапалы әрі қызық аударған 😮❤🎉🎉
@Баян-л6г
@Баян-л6г 4 месяца назад
Өте күлкілі адамды қызықтырып қойдыңыздар😂
@birlikbatyr268
@birlikbatyr268 3 месяца назад
Дыбысталуы күшті екен, сай келеді 💖
@bellabella9493
@bellabella9493 3 месяца назад
Негізі оранжевыйдағының аты ағылшынша “anxiety” - “Уайым”, “абыржу” немесе “мазасыздық” болуы керек еді. “Үрей” ол - қорқыныш, көк түстідегі
@krassavshik
@krassavshik 3 месяца назад
Соны айтам. Екі үрей болып кеткені, дұрыс болмады
@Kshsiso-z5q
@Kshsiso-z5q 6 месяцев назад
Райлидің әкесінің басында тек “еркек” эмоциялар. Анасының басында тек “әйел” эмоциялар. Басқа кейіпкерлерде де солай. Алайда неге дәл жасөспірім қыз Райлидің басында “ер” және “әйел” эмоциялар қатар жүреді?)
@pseudonym741
@pseudonym741 4 месяца назад
Қос жынысты болып тұрғой
@KAZAKHSTAN-w5y
@KAZAKHSTAN-w5y Месяц назад
Ахахахахахпх
@sunshine1220
@sunshine1220 7 дней назад
Өйткені ол басты кейіпкер. Басты кейіпкерлерді көбінесе осылай ерекшелейді, қос жынысты болғаны үшін емес
@СундетКошаев
@СундетКошаев 3 месяца назад
мультфильм аты бас болыгындегы шытырман емес педы🤔😍
@jasulanjuman
@jasulanjuman 4 месяца назад
“Болашақ он жыл бойы көреріміз осы” деудің орнына “Алдағы он жыл бойы көреріміз осы” деген дұрыс болар.
@БалнурӘжімұхан-ж8х
@БалнурӘжімұхан-ж8х 3 месяца назад
Топ топ осы мултикті осы ютубта шығарыңдарш көріп лайк басамын
@azimhanmdv
@azimhanmdv 3 месяца назад
Ееемаа керемет дыбысталған екен😻
@noorspro
@noorspro 3 месяца назад
керемет! міне деңгей! бұл тек басы болғай жақсылықтың, болашақта фильмдер тек ана тілімізде дыбысталатынына сенімім кәміл!😍😍😍
@Doker9292
@Doker9292 3 месяца назад
Қазақша керемет аударыпты
@ЕскендірЕрік
@ЕскендірЕрік 3 месяца назад
Өскеменде бұл фильмді сағат 12.45 ке, бір ғана уақытқа қойыпты. Түсік ас кезі, халыққа ыңғайсыз етіп әдейі қойған сияқты
@Дастан-в7д
@Дастан-в7д 3 месяца назад
Өскеменде коллоборанттар көп себебі
@Animationsinru
@Animationsinru 4 месяца назад
Керемет!😮😮 МІНДЕТТІ ТҮРДЕ КИНОТЕАТРДАН ҚАРАЙМЫН ИМЕННО ҚАЗАҚША ТҮРІН😮🎉🎉
@white94
@white94 3 месяца назад
Ең жаманы бұл: осы қазақша дубляж проектын өзіміздің үкіметі емес, басқа тыс елдегі Дисней компаниясы қолдады және қаражат бөлді😒 (оларға да рахмет, бірақ үкіметіз өз өзін, халықтың көзінде түсіруде). Менің ойымша орысша немесе ағылшын тілінен жаман емес шықты. Болашақта осындай улкен фильмдерді қазақша дубляжда көру бақыт болу шеді.
@СветланаСлонева
@СветланаСлонева 3 месяца назад
💯💯💯👍
@Ozgeriss
@Ozgeriss 2 месяца назад
өмірі солғой бәрі орысшаны қолдайт Особенно Алматы орыстанып кеткен
@nedward.7442
@nedward.7442 Месяц назад
Неліктен қорқынышты? Дисней және басқа компаниялар әрқашан осылай жасайды - олар ақша төлейді және елде аударым жасайды. Айтпақшы, орысша нұсқасы Қазақстанда да айтылды, өйткені... Дисней Ресей Федерациясын тастап кетті, сізде қорқудың қажеті жоқ.
@beyourself7726
@beyourself7726 3 месяца назад
Барып кордим. Керемет шыккан. Дубляж жагына соз жок. Тек казакшага кейбир создерди дурыс аудармаган немесе сойлем курылысы дурыс емес. Редакторлык жумыстын осалдыгы. Ендиги шыгатын туындыларды мундай кателикти жибермейди деген умиттемин
@АзаматЖумабай-р5э
@АзаматЖумабай-р5э 3 месяца назад
Оранжевый эмоция қандай эмоция
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 3 месяца назад
Қайырлы кеш қызғылт сары эмоция Үрей
@haypkz
@haypkz 3 месяца назад
​@@QazaqshaSoile үрей ол, көк түсті,арық ачкарик қой. Оранжвый болса, таңғалу, әсер қалдыру
@unerq
@unerq 3 месяца назад
Тревожность
@seidakhymalmira
@seidakhymalmira 3 месяца назад
​@@haypkzКөк түсті - мұң.Қызғылт сары түсті - үрей
@КАНАТЖУБАНЫШ-н5ц
@КАНАТЖУБАНЫШ-н5ц 3 месяца назад
Мазасыздык
@beibittaganov9483
@beibittaganov9483 4 месяца назад
Толық нұсқасы қашан шығады
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 4 месяца назад
Қайырлы күн 16 маусымда тек кинотеатрларда!
@РамазанИбраев-н4г
@РамазанИбраев-н4г 3 месяца назад
Өте -өте-өте-өте керемет айтылған сөз дер ❤❤❤😊😊
@Nur_tileu25
@Nur_tileu25 3 месяца назад
Көру керек. Менің де осылай кейбір сезімдерімді қамап тастаған сияқты “үрей” 😢
@KAZAKHSTAN-w5y
@KAZAKHSTAN-w5y Месяц назад
Иәә
@ichjeyo
@ichjeyo 5 месяцев назад
Керемет дыбыс
@tlqnbk
@tlqnbk 3 месяца назад
1:46 "недосказанность қалып қалды ғой, недосказанность" деген видеоға келеді екен😂
@MBerikk
@MBerikk 3 месяца назад
Керемет! Дыбыстамаларын оте унады, сондай уйлесимди
@РаянаТоктар-х6ш
@РаянаТоктар-х6ш 3 месяца назад
Қашан басталады? Күтіп отсам
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 3 месяца назад
Қайырлы кеш қазір кинотеатрларда! 🙌🏻
@aiXanym_
@aiXanym_ 3 месяца назад
қазақша дубляж құлаққа сондай жағымды❤
@РыстыЕрбрлатовна
@РыстыЕрбрлатовна 3 месяца назад
Мында бір қыздың ролін тайтатын хома ол күртай қыз😊
@Nurtastube
@Nurtastube 3 месяца назад
Мынандай аудармамен кез келген кез келген видеоны көре бересің ғой. Істеріңе сәттілік тілеймін!
@Kausnxxw
@Kausnxxw 2 месяца назад
Өте күшті мультик❤
@aishagul3759
@aishagul3759 3 месяца назад
қазақша озвучка👍🏻🔥
@АйханымБасеми
@АйханымБасеми 2 месяца назад
Күлкілі болды ғой 😂😂😂😂 бірақ керемет екен 👍🏻🤩 мен бұл мутфильмді бірін шірет көрдім ғой 😊
@MinYoongi-nk4py
@MinYoongi-nk4py 2 месяца назад
Ұятдегенге сәл ұзын шалбар керек.сыяқты😅😊😂
@Жони-ы4о
@Жони-ы4о 6 месяцев назад
Неге сіздің каналыңыздағы мултфилмдердің қазақша перевод бар. ал кинолардың жоқ тек субтитр.
@aisulu8620
@aisulu8620 6 месяцев назад
КҮТЕМІН!❤
@districtfighter3727
@districtfighter3727 4 месяца назад
Керемет дыбыстау 🎊❤️‍🔥
@Akjarkin-k3d
@Akjarkin-k3d 5 дней назад
Керемет ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@aizadadauletova2713
@aizadadauletova2713 Месяц назад
Күшті. 😡😥😁🤢🥺😭😐😱😳. Ашуы. Құнырау. Қуаныш. Жеркенү. Тәүілді. Реніш. Ішпісөі. Қорқыныш Ұят
@argn7966
@argn7966 3 месяца назад
Өте керемет қазақ тілінде жоғары сападағы аударма. Алдағы уақытта бәрлық голливуд фильмдерін тікелей тек қазақ тілінде көрсек керемет болар еді. Қазақ тілі жасасын. 🎉👍🏻❤️😘🙌
@МедетбекАреков
@МедетбекАреков 6 месяцев назад
Арыстан патша 3ке треилер жасаш ❤
@ZhulduzaiDabyl
@ZhulduzaiDabyl 4 месяца назад
Шыктыма???
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 4 месяца назад
Қайырлы кеш 10 күннен кейін кинотеатрларда!
@EsenKausar2011
@EsenKausar2011 2 месяца назад
Мен көрдім толык нұсқасынн🎉
@beka253
@beka253 4 месяца назад
Барамыз міндетті түрде бұйыртса
@Arailym-pj7mv
@Arailym-pj7mv 2 месяца назад
Күшті қаита қаита көргің келебереді
@ec1sf
@ec1sf 5 месяцев назад
мың ырғақ студияға қарағанда осы дубляж жақсы екен
@Channel-ui3ho
@Channel-ui3ho 4 месяца назад
Бананчик деген кайсысы фиолетовый крановщик па?
@zoah5149
@zoah5149 3 месяца назад
Алем кай эмоцияны дыбыстаган?
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 3 месяца назад
Қайырлы кеш Ұят
@gulbartursen6281
@gulbartursen6281 3 месяца назад
Қашан мультфильм шығады ?
@中國紫菀
@中國紫菀 2 месяца назад
Жаңа эмоцияларға арналған хурра 2:22
@ГулшираТолеугазы
@ГулшираТолеугазы Месяц назад
Айбый мыналарын өзнше ғооо
@АлияСмагулова-ж8к
@АлияСмагулова-ж8к 2 месяца назад
Галагончик -ойжумбак унайды
@maksmeiron6410
@maksmeiron6410 12 дней назад
Күшты. Сендер адамсындарма
@ZulfiaShansharbaeva
@ZulfiaShansharbaeva 2 месяца назад
Мен жақсы көрем 😍🤩
@sfhii
@sfhii 2 месяца назад
Қазақстан қазақстан ❤❤
@JakobMale13
@JakobMale13 Месяц назад
керемет!
@JakobMale13
@JakobMale13 Месяц назад
Қазақша
@Ыбыкенова
@Ыбыкенова Месяц назад
Орусчасы кандай эле❤
@МагжанМыктапберген
@МагжанМыктапберген 3 месяца назад
Болкинонменкрдм
@ЖаннаДумшебаева-н9х
Дұрыс айтасыздар
@maira-maira2410
@maira-maira2410 3 месяца назад
😂😂😂😂 күшті
@Bakytkyzy0039
@Bakytkyzy0039 6 месяцев назад
Оранжевый қандай эмоция айтыңыздаршыыыыыыыы
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 6 месяцев назад
Қайырлы кеш жаңа эмоциялар дың есімдері: Үрей, Қызғаныш, Енжарлық және Ұят
@Arailym-pj7mv
@Arailym-pj7mv 2 месяца назад
Маған ұнады
@armanarmanuly3260
@armanarmanuly3260 3 месяца назад
Қазақшасына барғандарыңыз бар ма
@ЗаринаКанашева
@ЗаринаКанашева 2 месяца назад
Күшті 👍🏻
@АдироваМадина
@АдироваМадина Месяц назад
Өте керемет ❤
@aiaulym_baby_love_you_4405
@aiaulym_baby_love_you_4405 3 месяца назад
1 барма
@ДанаДуйсенбай
@ДанаДуйсенбай 4 месяца назад
қашаннан бастап
@AidaKarim-wb1ox
@AidaKarim-wb1ox 3 месяца назад
Маусымның 13-і
@ДаяннаМаратова
@ДаяннаМаратова 3 месяца назад
Ойжумпак. Ойының. Жаксы көреді. Сол. Лайк 😂❤😊
@АлтыншашСакиева-м3ы
@АлтыншашСакиева-м3ы 2 месяца назад
Менде
@RamazanMakset
@RamazanMakset 22 дня назад
Шигри бамбам шикри бамбам Амотомьл
@ЖибекТемирбек-ч2о
@ЖибекТемирбек-ч2о 2 месяца назад
0:04 не???
@ЖайҮшін
@ЖайҮшін 4 месяца назад
Күшті
@РайханАльжанова-щ7ш
Үйре унайды❤
@ҚұралайҚыстықбаева
@ҚұралайҚыстықбаева 3 месяца назад
Осы мултикті жақсы көрем
@Nur-ni3ln
@Nur-ni3ln Месяц назад
😍😍😍😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍
@ShymKala-il2kf
@ShymKala-il2kf 3 месяца назад
Мен сізге қосылды м🎉
@avtoelektrik_kurs_online
@avtoelektrik_kurs_online 3 месяца назад
Әдемі шыққан
@Zhasulan-lm5zj
@Zhasulan-lm5zj 3 месяца назад
🔥🔥керемет, міндетті түрде бару керек
@bauke10bs
@bauke10bs 3 месяца назад
Барып көрдім, ұнады 😍😍
@biqeshaudiokitap
@biqeshaudiokitap 4 месяца назад
Уааааууу!!!
@NAZERKEKerimbekova
@NAZERKEKerimbekova 3 месяца назад
😮🤣🥳
@Aiilaaadyyy
@Aiilaaadyyy 4 месяца назад
Өтінем шыққанда салыңыздаршы
@АлиАмангажы
@АлиАмангажы 2 месяца назад
Брак калай толык серия корем?
@QazaqshaSoile
@QazaqshaSoile 2 месяца назад
@@АлиАмангажы Қайырлы кеш қазірдің өзінде кинотеатрларда! 😎🙌🏻
@KobenSeilkhan
@KobenSeilkhan 2 месяца назад
Мен осының қазақшасын көріптастадым
@Биржан-ю6э
@Биржан-ю6э 2 месяца назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@joshgreenbrg3437
@joshgreenbrg3437 3 месяца назад
керемет, алға жігіттер
@lyazzataisn1771
@lyazzataisn1771 4 месяца назад
👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼
@НесибельАйтенова
@НесибельАйтенова 2 месяца назад
❤😍👍👍
@InzhuKz
@InzhuKz 2 месяца назад
11:58
@Мадияр-д7х
@Мадияр-д7х 3 месяца назад
😊😊
@amanseiovzhibek
@amanseiovzhibek 2 месяца назад
😂😂😂
@Fatima1994-sm5bz
@Fatima1994-sm5bz 2 месяца назад
🎉
@AsiGoxa1
@AsiGoxa1 2 месяца назад
❤❤
@Arailym-pj7mv
@Arailym-pj7mv 2 месяца назад
❤❤
Далее
ЭТО НАСТОЯЩАЯ МАГИЯ😬😬😬
00:19
Просмотров 494 тыс.
Inside Out - ALL Clips (Sneak Peek)
9:38
Просмотров 49 млн