На 23 февруари 2022 г. във Варшавския университет Олга Токарчук бе
удостоена със званието „Доктор хонорис кауза“. В първите думи от речта си тя се обръща към украинците в израз на подкрепа към тях и осъждане на чудовищната агресия от страна на Москва.
Цялата лекция, преведена на български от Крум Крумов, очаквайте до дни в „Тоест“ (toest.bg) - онлайн издание за бавна и честна журналистика, финансирана изцяло от своите читатели.
"Преди всичко бих искала да се поклоня ниско на брутално атакуваните от московския режим украинци и украинки. И макар да не намирам думи за това варварство, искам да засвидетелствам своята... нашата солидарност и подкрепа, и да им дам утеха. Атаката срещу свободна Украйна за мен е атака срещу Европа. Военното положение няма граници. Веднъж започната, войната ще продължи да съществува в умовете ни дотогава, докато не направим всичко, за да я прекратим."
23 фев 2022
