0.4 мм под углом? Если детали не большие и стол откалиброван то теоретически можно поставить короткофокусную линзу (F38 например), фокус выставить на поверхности материала. Будет некоторый уклон реза. Но на глубине 0,4 мм боюсь этого не заметить
Линейкой короткой можно измерить. Высокой точности (в десятых долях мм) не нужно. Можно нарезать мерки из оргстекла с шагом 1мм и вставлять. Способов измерить расстояние может быть множество
Совершенно верно. Терминология конечно не точная. Фокусное расстояние можно условно разложить на 2 составляющие: Расстояние от поверхности материала до кончика сопла и от кончика сопла до самой линзы. На практике нас интересует именно расстояние от кончика сопла до поверхности материала. Второе слагаемое как правило константа.