В Дублине не чистый английский..., очень много слов которые они в своей речи сокращают и видоизменяют, на зло Англичанам ...,так как были под ихней оккупацией.....
Антон удивляется тому что в такой процветающей стране высокий процент самоубийств. Так в том и проблема. Что человек видит что все вокруг успешные, счастливые, а он бедный и одинокий. Отсюда и самоубийства.
У нас все проще. Не надо ни каких колец носить короной вверх. Идет девушка по улице. Если девушка- значит у нее уже кто то есть. А если ни кого нет, значит ей ни кто и не нужен.