@@user-xx3jp4us8d Ну так его спасали ведь, тот же Сталин тот же Бухарин. У Мандельштама были какие то проблемы в себе не мог встроиться, писал свои прокламации на власть причем довольно обидные и оскорбительные (толстые пальцы, тараканье усище) что это? Как ребенок прямо. У человека была аудитория был отмечен как один из сильных поэтов. Ездил по всей стране за деньги государства. Общался с оппозиционными поэтами которые потенциально могли организовывать перевороты и вставлять палки в колеса. Глупый такой поэт а возможно возомнил что может потягаться с политиками того времени, вот и нарвался)))
Спасибо за возможность прикоснуться к величайшему из людей. Так остро, проникновенно и больно пересказана жизнь Мандельштама. Верность поэзии и такое величие в правде, борьба за неё стоила ему жизни.
Большая благодарность создателям фильма. Очень профессионально и на высоком уровне. Это очень большое дело, рассказать потомкам и увековечить светлый образ гениального поэта
Феноменально! До дрожи, до боли, которую нынешнее поколение никогда не поймёт, а так хотелось бы , чтоб они ощутили дыхание этого времени, принёсшего нам столько потерь и в то же время давшего нам столько сил.
Благодарю за фильм. Поразили фотографии в лагере: лицо, на котором уже отчетливо виднеется печать смерти, и горделивый взгляд, устремленный в вечность. "Болеро" прекрасно оттеняет рассказ о поэте.
Один из ряда ВЕЛИКИХ. ЛЮБЛЮ ВСЕХ И ПРЕКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД ВСЕМИ И БЛАГОДАРНА ВСЕМ.... Бабушка мне говорила, ангелы людей, когда мы спим , встречаются и общаются друг с другом. Я верю, что поэты знают о нашей любви к ним и благодарны нам.....
Еще не умер ты, еще ты не один, Покуда с нищенкой-подругой Ты наслаждаешься величием равнин И мглой, и холодом, и вьюгой. В роскошной бедности, в могучей нищете Живи спокоен и утешен. Благословенны дни и ночи те, И сладкогласный труд безгрешен. Несчастлив тот, кого, как тень его, Пугает лай и ветер косит, И беден тот, кто сам полуживой У тени милостыню просит.
Елена Титоренко Классно ... Всё смертно живое... да смерть в постели, а не в сраженье, во сто раз тяжеле. О! встань, заклинаю, брат павший с могилы ... окликни живущих, немой и хилый. Открой глаза неопытного брата, какими хитростями жизнь и смерть богата. Клеймо смертей на стае и на стаде. Не слышит сильный криков о пощаде. Как волк коварный режет скот в загоне, так гибнет человек в юдоли беззаконий. Как сокол птичью стаю -грудью бьёт с налета. Так на людей всегда идёт охота. С природой вечное идет боренье. Приговорены роком , и ум в изнеможенье. Всё в муках ваша жизнь, и бьетесь ...да едино, пощады нет , и в этом ваших действ причина. Идите скорее, примите разумный совет... Устроено здесь неразумно ...для горя и бед. Равняйте шаги... путь спасения вам не заказан. Я правду сказал, я веревками кривды не связан... Аль- Маарри.
Огромное спасибо за такие передачи. Это не должно прерываться никогда.... даже тогда когда мы будем жить в прекрасной России будущего. Пусть это узнают все как кгбешники мучали писателей и поэтов которые не поддерживали советскую власть.
@@user-up5sm2np3f Думать ... учиться надо. Дырв в образовании , отсутствие СИСТЕМНОГО ПОЛХОДА ЛИКБЕЗ ЗАЧЁТ. Никто не умеет пользоваться. Масоны разве только. Но у них мотивация другим концом вставлена. Все гении прошлых эпох были сильнейшие системщики...
Очень обидно за народ Мандельштама,Бродского,Михоэлса и всех гениев,которые любили страну,где живут и творят,говорят смело и открыто, и нет им места в этой стране......
потому как из колена палачей народа в котором и жили... наверное... и этого не отнять у истории- ни факта причастности к убийствам, ни гениальности личностей...
Но почему только Мандельштама Бродского и Михаэлиса А что касается Бродского то он же получил Нобелевскую премию и жил прекрасно Как его можно сравнить с другими
Ну так его спасали ведь, тот же Сталин тот же Бухарин. У Мандельштама были какие то проблемы в себе не мог встроиться, писал свои прокламации на власть причем довольно обидные и оскорбительные (толстые пальцы, тараканье усище) что это? Как ребенок прямо. У человека была аудитория был отмечен как один из сильных поэтов. Ездил по всей стране за деньги государства. Общался с оппозиционными поэтами которые потенциально могли организовывать перевороты и вставлять палки в колеса. Глупый такой поэт а возможно возомнил что может потягаться с политиками того времени, вот и нарвался)))
сегодняшним творящим зло урок -- сами под это зло попадёте ... или как говорил мой коллега Миша Медвинер: "Не копай яму на других -- сам в ней попадёшь !"
ГЛУБОКИ И СИЛЬНЫ ЭТИ СТРОКИ (Осипу Мандельштаму посвящается..) Глубоки и сильны эти строки… Боль души в них стеной встаёт. День рождения их далёкий Весть из прошлого подаёт. Образ яркий, года минуя, У меня на глазах ожил. Кто печаль эту неземную Чутким сердцем своим сложил? Что рвало его грудь на части, Что питало его тоску? Впилось в душу зачем несчастье, Будто гвоздь в гробовую доску?! Глубоки и сильны эти строки… Что от жизни своей мы ждём? Всё пройдёт, когда выйдут сроки. Смоет всё проливным дождём.. С УВАЖЕНИЕМ КО ВСЕМ, САМ ЮРИЙ СОБОЛЬ *** Автоперевод на украинский язык ГЛИБОКI Й СИЛЬНI ЦІ РЯДКИ (Осипу Мандельштаму присвячується ..) Глибокі й сильні ці рядки ... Біль душі в них стіною встає. День народження їх далекий Звістка з минулого подає. Образ яскравий, року минаючи, У мене на очах ожив. Хто печаль цю неземну Чуйним серцем своїм склав? Що рвало його груди на частини, Що живило його тугу? Упилося в душу навіщо нещастя, Ніби цвях в гробової дошки ?! Глибокі й сильні ці рядки ... Що від життя своєї ми чекаємо? Все пройдет, коли вийдуть терміни. Змиє все проливним дощем .. З ПОВАГОЮ ДО ВСІХ, САМ ЮРІЙ СОБОЛЬ *** Автоперевод на белорусский язык ГЛЫБОКІЯ І МОЦНЫЯ ГЭТЫЯ РАДКІ (Восіпу Мандэльштаму прысвячаецца ..) Глыбокія і моцныя гэтыя радкі ... Боль душы ў іх сцяной ўстае. Дзень нараджэння іх далёкі Вестка з мінулага падае. Вобраз яркі, года абмінаючы, У мяне на вачах ажыў. Хто смутак гэтую незямную Чулым сэрцам сваім склаў? Што ванітавала яго грудзі на часткі, Што сілкавала яго тугу? Ўпілася ў душу навошта няшчасце, Быццам цвік у труннай дошкі ?! Глыбокія і моцныя гэтыя радкі ... Што ад жыцця сваёй мы чакаем? Ўсё пройдзе, калі выйдуць тэрміны. Змые ўсё праліўным дажджом .. З ПАВАГАЙ ДА ЎСІХ, САМ ЮРЫЙ СОБАЛЬ *** Автоперевод на польский язык TE GŁĘBOKIE I MOCNE LINIE (Dedykowane Osipowi Mandelstamowi ..) Te linie są głębokie i mocne ... Ból duszy wznosi się w nich jak ściana. Ich urodziny są odległe Przekaz z przeszłości. Obraz jest jasny, omijając lata, Ożył na moich oczach. Kim jest ten nieziemski smutek Czy złożyłeś to swoim wrażliwym sercem? To rozerwało jego klatkę piersiową Co karmiło jego tęsknotę? Dlaczego nieszczęście wbiło się w moją duszę, Jak gwóźdź w tablicy grobowej ?! Te linie są głębokie i mocne ... Czego oczekujemy od naszego życia? Wszystko minie, gdy upłyną terminy. Zmyje wszystko ulewnym deszczem. W ODNIESIENIU DO WSZYSTKICH, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на болгарский язык ДЪЛБОКИ И СИЛНИ ТЕЗИ ЛИНИИ (Посветено на Осип Манделщам ..) Тези линии са дълбоки и силни ... Болката на душата се издига като стена в тях. Рожденият им ден е далечен Посланието от миналото дава. Изображението е ярко, заобикалящо годините, Той оживя пред очите ми. Кой е тази неземна тъга Сгънахте ли го с чувствителното си сърце? Това разкъса гърдите му Какво подхранва копнежа му? Защо нещастието се вкопа в душата ми, Като пирон в гробна дъска ?! Тези линии са дълбоки и силни ... Какво очакваме от живота си? Всичко ще мине, когато сроковете излязат. Ще измие всичко с проливния дъжд .. С УВАЖЕНИЕ КЪМ ВСИЧКИ, САМ ЮРИ СОБОЛ *** Автоперевод на чешский/словацкий язык HLUBOKÉ A SILNÉ TYTO LINIE (Věnováno Osipu Mandelstamovi.) Tyto linie jsou hluboké a silné ... Bolest duše v nich stoupá jako zeď. Jejich narozeniny jsou vzdálené Zpráva z minulosti dává. Obraz je jasný, obchází roky, Ožil před mýma očima. Kdo je ten nadpozemský smutek Složili jste to svým citlivým srdcem? To mu roztrhlo hruď Co nakrmilo jeho touhu? Proč neštěstí kopalo do mé duše, Jako hřebík do desky hrobu?! Tyto linie jsou hluboké a silné ... Co očekáváme od svého života? Až vyprší termíny, všechno pomine. Vymyje všechno deštěm ... S OHLEDEM NA KAŽDÉHO, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на македонский язык ДЛАБОКИ И СИЛНИ ОВИЕ ЛИНИИ (Посветено на Осип Манделштам ..) Овие линии се длабоки и силни .. Болката на душата се крева како wallид во нив. Нивниот роденден е далечен Пораката од минатото ја дава. Сликата е светла, заобиколувајќи ги годините, Тој оживеа пред моите очи. Кој е оваа неземна тага Дали го свиткавте со вашето чувствително срце? Тоа му ги раскина градите Што го нахрани неговиот копнеж? Зошто несреќата ми се вкопа во душата, Како клинец во гробна табла?! Овие линии се длабоки и силни .. Што очекуваме од нашиот живот? Сè ќе помине кога ќе истечат роковите. Washе измие сè со врнежлив дожд .. СО ПОЧИТ НА СИТЕ, САМ ЈУРИ СОБОЛ *** Автоперевод на хорватский язык DUBOKE I JAKE OVE LINIJE (Posvećeno Osipu Mandelstamu ..) Ove linije su duboke i jake .. Boli se duše uzdižu poput zida u njima. Njihov je rođendan dalek Poruka iz prošlosti daje. Slika je svijetla, zaobilazeći godine, Oživio je pred mojim očima. Tko je ta nezemaljska tuga Jeste li ga presavili svojim osjetljivim srcem? To mu je rastrgalo prsa Što mu je nahranilo čežnju? Zašto mi je nesreća upala u dušu, Kao čavao u grobnoj ploči ?! Ove linije su duboke i jake .. Što očekujemo od svog života? Sve će proći kad isteknu rokovi. Sve će oprati kiša koja kiši .. S POŠTOVANJEM SVIH, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на сербский язык ДУБОКЕ И ЈАКЕ ОВЕ ЛИНИЈЕ (Посвећено Осипу Манделстаму ..) Ове линије су дубоке и јаке .. Бол душе уздиже се попут зида у њима. Њихов рођендан је далек Порука из прошлости даје. Слика је светла, заобилазећи године, Оживео је пред мојим очима. Ко је та неземаљска туга Јесте ли је пресавили својим осетљивим срцем? То му је поцепало груди Шта му је нахранило чежњу? Зашто ми је несрећа упала у душу, Као ексер у гробној табли ?! Ове линије су дубоке и јаке .. Шта очекујемо од свог живота? Све ће проћи кад истекну рокови. Све ће опрати киша која пљушти .. СА ПОШТОВАЊЕМ ДО СВЕГА, САМ ИУРИ СОБОЛ *** Автоперевод на словенский язык GLOBE IN MOČNE TE LINIJE (Posvečeno Osipu Mandelstamu ..) Te črte so globoke in močne .. Bolečina duše se dviga kot zid v njih. Njihov rojstni dan je oddaljen Sporočilo iz preteklosti daje. Slika je svetla, mimo let, Oživel je pred mojimi očmi. Kdo je ta nezemeljska žalost Ste ga zložili s svojim občutljivim srcem? To mu je raztrgalo prsi Kaj je nahranilo njegovo hrepenenje? Zakaj se mi je nesreča vkopala v dušo, Kot žebelj v nagrobni deski ?! Te črte so globoke in močne .. Kaj pričakujemo od svojega življenja? Vse bo minilo, ko bodo iztekli roki. Vse bo spral z deževjem. Z POŠTOVANJEM DO VSEH, SAM YURI SOBOL
Волосы шевелятся от ужаса и его масштабности! Планово уничтожить цвет нации и не только... И при этом, до сих пор кричать "Да здравствует Сталин!" и дальше идти по завещанному пути...
"Люди ! Взгляните в глаза истории : интеллигенция - это соль нации, И если вы её уничтожите - вам нечем будет посолить кашу, которую вы заварили ". Даниил Хармс. Поэт с не менее трагичной судьбой...
Мне очень интересно, сколько представителей молодого поколения дорылись, скажем, до этого ролика. Кому еще это интересно, почему интересно, как к этому пришли
Пришла я к О. М. прочитав анализ романа Булгакова " М и М" Да, именно так. Там ссылаются на сложное отношение его к Сталину. И я решила получше познакомиться с О. М. Прочитала его творчество и обогатилась еще знанием поэтов того века. Сереб.века ! Спасибо всем.
Узнала благодаря Noize mc который написал саундтрек к фильму об Осипе Эмильевиче "Сохрани мою речь навсегда". Но тот фильм мне как-то не приглянулся, я решила поискать еще документальные фильмы об Мандельштаме.
раннего Мандельштама вряд ли читал палач выброси скрипку мама выкинь футбольный мяч пуля совсем не дура знает куда лететь только литература пламя вода да медь только волшебный синтез перебирать слова к черту семейный бизнес стихнет потом молва радости в этом мало мама но ты не плачь позднего Мандельштама будет читать палач столько всего случится что и не перечесть там на своих страницах я потеряюсь весь
Да, я лежу в земле, губами шевеля, И то, что я скажу, заучит каждый школьник: На Красной площади всего круглей земля И скат ее твердеет добровольный. На Красной площади земля всего круглей, И скат ее нечаянно раздольный, Откидываясь вниз до рисовых полей,- Покуда на земле последний жив невольник.
@@retke922 промывка мозга в нынешние времена осуществляется столь же успешно, что и во времена Сталина. Можно поинтересоваться, почему других уничтожать лучше, чем своих? Разве это не рассуждения, достойные Сталина и Гитлера. Они оба уничтожали "чужих".
@@user-oo9xh4ix2l Сусальным золотом горят В лесах рождественские елки В кустах игрушечные волки Глазами страшными глядят О вещая моя печаль Отихая моя свобода И не живого небосвода Всегда смеющийся хрусталь...
Литературные сектанты заменяют религию словесным искусством, составляют свои "жития святых". Один Иосиф Бродский чудом избежал этого соблазна: Один поток сметает их следы, их колбы -- доннерветтер! -- мысли, узы... И дай им Бог успеть спросить: "Куды?!" -- и услыхать, что вслед им крикнут Музы.
За что награждают ныне, не за то ли самое... Эмоционал - звереныш, наестся , играть хочет, наиграется , засыпает тут же... Вечный спор продолжается ... эмо готы. Хиральная зависимость хейра рука с греч падающий луч света закручивает поле отражения луча сахара - влево белки - вправо. Год зайца Аполлон телец . Людей дельных мало но и они не находят применения... зато впереди новая эпоха на 900лет вперёд. Эпоха беременна. Рожденный ребенок да будет прекрасен. Империи исчезают ценности остаются в людях. Человек продукт в ноосфере элемент в системе творец в первичном коллективе. Молодежи рулить помогите ей состояться как поколению... принцип территориального развития... идеология космизма... это миссия России ... задается вектор будущего.
Fucking loneliness Холодная комната, будто бы склеп, обняв так кирпично, хранит моё тело. На полке заплесневел давешний хлеб, а яблоко сгнило - так сильно созрело. Паук над багетою - мой опекун. Пустая посуда. Настольные оды. И капает кран, как отчёты секунд. Минувшие годы - стотонные воды. Пространные взгляды в сырой потолок. Промятый матрас, как стоящая лодка. Безрадостный быт и апатии срок. Из лени, тоски и бездвижности соткан. Висит паутиной огромною тюль. Вживаюсь в беззвучье, покой и забвенье. За стёклами речи, шагания, гул. Я их не пополню своим появленьем. Меня иссушают тревоги, толпа. Поэтому здесь обретаю я ступор. Морщины обжили состаренность лба. Я жив... Но по чувствам как будто бы умер... ..
Никогда не завидуй тому, кто купается в благополучии... Ожиданье грядущей весны обращаются в засуху жгучую. Не из скромности прячешься ты в своём бледном уединении... ты страшишься себя и людей, и бежишь от стороннего мнения. Когда плачет душа, - я разбита и обезоружена, отвечай, примирись , эта кара тобою заслужена. Когда знает Земля о поступках своих обитателей, она диву даётся: на что мы свой разум истратили... Ну не разгадано ещё значение меняющихся дней... но всё же речь уже ясней, слышней. Поэзия есть сознание собственной правоты... Потише говори без раздражения духа чем громче голос твой тем тягостней для слуха. У клики есть один закон кто не в клике, тех в загон. Басмачи у власти - набрали кредитов, по себе их распределили, а народу выплатить... Или экспроприация экспоприаторов устроить необходимо братание солдат... будьте милосердны к самим себе ... переход хода - припасть к мудрости родников эллинских.
Улыбаться белейшему снегу Мчаться босым на встречу дождю И влюбиться в свою королеву Покорять: так вселенную всю. Салютировать: правым и только Не взирая на статус и чин Не плясать гапаком или полькой Даже если в строю ты один. На ристалище с бешенным ветром Если с места, то сразу в карьер И удачу впитать в себя фетром Покоряя юдОль как барьер. Подчинить непокорные мысли Обуздать слабоволье и страх. И значенье искать но не в числах А на паперти праведных плах. Не легко но от века до века До конца. До последних минут Сохранить бы лицо человека Даже если на плаху ведут.
В настоящее время слуги узурпатора ничем не отличаются от слуг времён О. Мандельштама разве только более циники наглые и жадные это сушность третьего Рима который также рухнет как и первые из-за отсутствия социальной справедливости о чё..м говорил Робьеспер
Ему еще повезло, что за него хлопотали. Вот у Николая Клюева вообще шансов не было. Расстреляли без суда и следствия. А передач сегодня не снимут о нем и подавно.
+Stanislav Didenko"Мы получили от Украины всё: культуру, язык, религию, музыку, философию, даже высокий стиль жизни! Возвратили же национальное угнетение и крепостничество! Не равноценный обмен! Для того, чтобы нам получить право называться людьми, мы должны не одно столетие каяться перед Украиной и украинцами..." А. С. Пушкин.
Володимир Михайленко во времена Пушкина не пользовались словом "Украина" и "Украинец". Если бы такая цитата и существовала, то ее просто бы не понимали. Было понятие "Малороссия" и "Малорос". Чехов считал себя малороссом - но даже для него слабо верится, что подобная цитата могла от него исходить.
Stanislav Didenko Высв сврпм уме? Мандельштам был ГЕНИЙ. Интересно знать куда деаались Христоворичев, ШВАРОВЫ и прочие садисты, негодяи и криминалы? Их судили? И если нет - почему?