Перевал - история песни 

Помню первый раз услышал эту песню в пионерлагере у пионерского костра. А перед этим в библиотеке лагеря я прочитал книгу Кира Булычёва "Перевал", произведшую на меня огромное впечатление, про то как молодые ребята, дети космонавтов на чужой враждебной планете шли через перевал рискуя жизнью к разбитому космическому кораблю, их единственной надежде на спасение. И тут песня с тем же названием и в своём романтическом варианте созвучная книге, поэтому песня запала в душу на всю жизнь.

Мне очень сильно понравилась эта песня в исполнении Симы в 2010 году, я и до сих пор в восторге!!!

Получилось очень здорово.Спасибо, что так подробно рассказали об этой замечательной песне.Желаю вам удачи и всего самого наилучшего.

Так атмосферно.Как будто на Орлятском огоньке побывала.Спасибо вам за старания.

Классно! Продолжайте в том же духе! Зацепила созданная атмосфера и уют в кадре, а так же приятный голос и грамотно поставленная речь. Мне, как ребёнку, побывавшему в Орлёнке, было особенно интересно услышать историю создания песни, засевшей в сердце)

Спасибо за такую историю этой песни

Отлично.Ждем продолжения.

Готовимся к турслету. Благодарна за подробную информацию! Спасибо огромное! БУДЕМ ПЕТЬ!!!

песня о "перевале" в жизни... песня о муках совести, а не о горах... Дятлов тут ни при чем))

Сразу Сима в голове 😊👍

Благодарю, очень интересная история.

Спасибо Вам за отличное видео и полезную информацию! Со студенческих времён моя любимая походная песня.

Я бы сказал, что тут имеет смысл говорить вообще про две разные песни, хоть и частично похожие: "Осенние дожди" Визбора и "Перевал" как народно-походную. И у последней действительно столько версий есть, что все и не перечислишь. Из наиболее интересного, приходилось мне слышать совсем длинную, чуть ли не на 8 или даже 10 куплетов. Но тот человек, который пел, уже не помнит (возможно, ему просто дали текст+аккорды, как сейчас иногда бывает), да и я тоже далеко не всё запомнил. Кстати, такое ощущение, что упомянутый в видео куплет это как раз 6-й или 7-й куплет из той длинной версии. А возможно, вообще все народные версии - это различные сокращения той самой очень длинной версии.

Благодарю тебя за замечательный разговор со мною; я вспомнил своё сибирское детство и костры, песни и страшные истории в пионерлагере, да и в походах тоже. Непутёвый Ваня Неугодник

Своевременная ... Не преждевременно, не с опозданьем, а в самый возможный и нужный момент явилась она, как весна с расцветаньем, как очень воздушный, живой комплимент. Предстала красиво, нарядно, воочью, как будто явилась конвертом письма, причалив плотом к островку одиночья. И это забавно весьма и весьма. Коснулась меня и впечаталась сразу в мою обездоленно-сизую жизнь, её распахнула единственным разом, и мне вмиг открылись широты и высь. Как будто бы в комнату солнце впорхнуло иль молния светом наполнила тьму, и я протрезвел, аж нутро всколыхнулось, как будто один жив остался в бою. Омыло меня молодыми дождями, и бризом свежайшим повеяло вдруг. Она предо мною, как идол и знамя. Она мне - жена, соучастница, друг. Сошла пелена и исчезли печали, иль чары какой-то беды, ворожбы, Обрёл новый шанс я, начался с начала! Я принял бесценный сюрприз от судьбы. Потеря её приравняется к смерти! Об этом и мыслить совсем не хочу. В любви этой стал я счастливцем, экспертом, и каждая трудность и страх по плечу!

Очень интересно. Спасибо

К сожалению песня из авторской превратилась в пионерлагерно - попсовую.

Словом, опошлили песню на славу...

Сима сделала эту песню популярной. Она ее даработала и правильно спела!

2.40. Высоцкий кумир только молодёжи? Моя бабушка, когда в свои 100 лет полола грядки, просила меня включить песни Высоцкого!

Эта песня про любовников, которые предали своих родных и перешагнули ту самую черту. Перевал Дятлова тут вообще не причем

Вообщем Мне понравилась песня именно в этом исполнении...

Мне рассказывали, что это пелось в лагере Орлёнок не из за перевала Дятлова, а из за того что (Легенда) Однажды один отряд пошёл в горы и переходя перевал обрушились камни и задавили большинство людей. Из за этого песня поётся в Орлёнке и после нельзя шуметь (иногда вообще молчать надо). За точность не отвечаю слышала эту историю довольно давно.

Спасибо , очень интересно! Но - Вы сами способны исполнять песни несравненно лучше!! И куда Вы пропали на целых 2 года? И куда Вам можно по делу написать?

мне кажется, "перевал" получился очень недосказанным, но не пустым. и каждый додумывает сам, что за люди там собираются, и за что им воздастся на страшном суде. для меня это всегда были ветераны, то-ли чечни, то-ли афгана, то-ли герои песни высоцкого, про альпийских стрелков, потерявшие на перевале и друзей, и себя...

Перевааал.... Сима Сима

Я так и думал, что что-то есть в этой песне от перевала Дятлова.

Начнём с того, что мелодия у Визбора гораздо глубже. И совсем незачем было менять слова и смыслы автора. После того, как мне посчастливилось услышать оригинал, слушать"Перевал" не могу. Это, по-моему, неуважение к памяти Юрия Иосифовича.

А где можно найти первоначальный текст

песня появилась в начале 90 ых. кто придумал понимаете

Информации в видео ноль. То, что здесь рассказано, можно придумать и никак это не проверить. О чем песня-то?

При чём тут вообще Высоцкий?..

Что за ахинею вы несете, дама? Какой "народ"? Это песня Визбора, написанная про абсолютно конкретную ситуацию - его развод с женой и новую любовь. Был у него такой период - когда он писал абсолютно пронзительные и тяжелые песни - "Перевал", "Сигарета", "Сон под пятницу", "Три окна под окном". Не надо умножать сущности без необходимости и вкладывать свои убогие мысли другим. Люди прекрасно знают, о чем эта песня. Никто не "упрощал" мелодию, просто Визбор пел эту песню на два разных мотива - почему - я не знаю. И пел он ее, варьируя текст, народ тут, опять же, ни при чем. Уберите этот испанский стыд, не позорьтесь.

Аккорды переобулись в переходе на шестиструнку. Ну и собсно,правее автора не споете и умнее стихи не измените. В остальном -лажа,дятловцы были не альпинисты да и песня не о них

Советская страна это лучшая страна в мире, кто бы что не говорил.