Когда в дом входит год молодой, А старый уходит вдаль, Снежинку хрупкую спрячь в ладонь, Желание загадай. Смотри с надеждой в ночную синь, Некрепко ладонь сжимай, И все, о чем мечталось, проси, Загадывай и желай. И Новый год, что вот-вот настанет, Исполнит вмиг мечту твою, Если снежинка не растает, В твоей ладони не растает, Пока часы двенадцать бьют, Пока часы двенадцать бьют. Когда приходит год молодой, А старый уходит прочь, Дано свершиться мечте любой - Такая уж это ночь. Затихнет все и замрет вокруг В преддверии новых дней, И обернется снежинка вдруг Жар-птицей в руке твоей. И Новый год, что вот-вот настанет, Исполнит вмиг мечту твою, Если снежинка не растает, В твоей ладони не растает, Пока часы двенадцать бьют, Пока часы двенадцать бьют. ❄ Все песни из фильма: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-NcwRxT7ZGVo.html
@@ДенисЖиляев-х5д 1)Я-Олег-Из-Города-Казань!2)Актр.Ссср Александра-Яковлева Взгляд Как Флирт На-Акт.Ссср Александра Гавриловича АБдулова!:-3)Чародеи Сказочная История!:-4)Виа-ДоБры-Молодцы!:-Девочка С Песенкой О Снежинке!:-За-Кадром-Спела-Озвучила Ольга-Рождественская!:-Муз-Композиция Супер-Класс!5)Кто-Согласен?Жми-Лайк-👍-!
@@larisalipetsk48 Спасибо, Лариса. Желаю и Вам всего доброго, счастья, удачи и главное: крепкого здоровья. С наступающим Новым годом 😘❄☃️❄☃️❄☃️🎄🌟🌛✨ До встречи на канале: у Наточки, 🖐
Для меня фильм Чародеи, самый добрый, самый Новогодний 🌲 Песни из детства, пробуждают самые светлые воспоминания. Всегда смотрю его в канун Нового года. Сегодня 11.12.2023 год я желаю всем Добра и Мира 💖💖💖
Я немогу песню дослушать!!! Слезы не доют ,правда !!! Какие фильмы были ,учили нас доброте!!! Я рада ,что просыпалась на каникулах зимних в девять утра и смотрела мультфильм остров сокровиш всего две серии показывали ,боялась что просплю!!! Все эти мультфильмы ,фильмы всегда остануться в душе ,Доброта !!! Мне 46 лет ,я люблю наше детство! Жаль ,что его не вернуть!!! Даже погода не та ,дождь льет и снег!
незнаю кто поет,но голос!!!? Звонче и чище ,пожалуй неслышал! Электронику задействовали? Не шучу,правда нравится! В этом фильме есть еще 3 белых коня,тоже отлично !😊😊😊
Эту песню в фильме спела Оля Рождественская (она же спела за Яну Поплавскую песню Красной Шапочки про крокодилов-бегемотов в советском детском фильме). Здесь она еще поет "Говорят - а ты не верь" в конце фильма. А "Три белых коня" в фильме спела 28-летняя Лариса Долина, хотя, изначально, должна была петь девочка из Детского хора Большого театра (не Оля).
Когда приходит вновь зима Приходит и мой черёд Узоры на стеклах рисую я Морозным серебром На это Богом создан я Я службу свою несу Укрою белым снегом я Деревья и дома Припев: Что бы всё Что создано прекрасно Земля, природа, человек Прославило Творца от сердца Прославило Творца от сердца Прославить мог Его и я Прославить мог Его и я 2. Покрыты реки толстым льдом Сверкает на солнце снег В берлоге сладко спит медведь Видя лето во сне Затихнет всё и замрёт вокруг В преддверии Рождества Звезда укажет путь сердцам К прекрасным небесам.
Дааа, обожаю зиму и вообще новый год. Пусть и лето, но я всё равно думаю как хочу провести новый год и новогодние каникулы. Песня чудесная, хочется слушать её вечность и петь во всё горло)
1 00:03 Когда в дом входит год молодой, А старый уходит вдаль, Снежинку хрупкую спрячь в ладонь, Желание загадай. Смотри с надеждой в ночную синь, Некрепко ладонь сжимай, И всё, о чём мечталось, проси, Загадывай и желай. • When a new year enters the house, And the old one goes into the distance, Hide a fragile snowflake in your palm, Make a wish. Look with hope into the blue of the night, Squeeze your hand loosely And ask for everything you dreamed of, Make a wish and make a wish. ПРИПЕВ-1 00:24 И Новый год, что вот-вот настанет, Исполнит вмиг мечту твою, Если снежинка не растает, В твоей ладони не растает, Пока часы двенадцать бьют, Пока часы двенадцать бьют. • And the New Year, which is about to come, Will instantly fulfill your dream, If the snowflake doesn't melt, It won't melt in your palm, While the clock strikes twelve, While the clock strikes twelve. 2 01:06 Когда в дом входит год молодой, А старый уходит прочь, Дано свершиться мечте любой, Такая уж эта ночь. Затихнет всё и замрёт вокруг В преддверии новых дней, И обернётся снежинка вдруг Жар-птицей в руке твоей. • When a new year enters the house, And the old one goes away Any dream can come true, That's how this night is. Everything will calm down and freeze around On the eve of new days, And suddenly a snowflake turns around Firebird in your hand. ПРИПЕВ-2 01:28 И Новый год, что вот-вот настанет, Исполнит вмиг мечту твою, Если снежинка не растает, В твоей ладони не растает, Пока часы двенадцать бьют, Пока часы двенадцать бьют. Пока часы двенадцать бьют, Пока часы двенадцать бьют • And the New Year, which is about to come, Will instantly fulfill your dream, If the snowflake doesn't melt, It won't melt in your palm, While the clock strikes twelve, While the clock strikes twelve. While the clock strikes twelve, While the clock strikes twelve
Как же я обожаю это замечательное кино. Только недавно узнала, что фильм снят по рассказу братьев Стругацких. Знаю, что песню из этого кинофильма про белых коней за девочку пела Лариса Александровна Долина. А интересно кто эту песню пел за девочку? Наверное тоже Лариса Александровна. Изумительная песенка: легкая, нежная, воздушная.
Вот тоже не понимаю почему девочка поёт разными голосами ? Зачем дали песню ,, Три белых коня " Долиной ? Оленька Рождественская бы прекрасно её спела .
Фильм снят не по рассказу, а по сценарию братьев Стругацких. Почему некоторые считают, что фильм снят по мотивам повести "Понедельник начинается в субботу" - непонятно. Там совершенно разные сюжеты, разные персонажи, даже названия институтов разные: НУИНУ и НИИЧАВО. Общая там только идея института волшебных наук.
although I could not understand Russian language nor what she was singing, but I really enjoyed the song ... Хотя я не мог понимать ни русский язык, ни то, что она пела, но мне очень понравилась песня
Есть cover на эту песню, Маликов с Дайкири, тоже не плохо получилось... Оригинал конечно же вне времени! А фильм для меня, как ребёнка, конечно же был тяжеловат 😊
Какие хоршие слова и тексты!! Иностранцам до таких текстов очень далеко морально и физически! О чем можно говорить, если они не поняли сказку о ухты говорящая рыба или В синем море в белой пене! Дык! они не понимают Пушкина на 18-19 столетия
Я безумно рад, что моё детство прошло во времена СССР. Не было смартфонов, не было дешёвых понтов. Дружили от души, безвозмездно. Дружили семьями, квартирами, домами. А сейчас...... даже не знаешь толком соседей по лестничной площадке. Этого уже не вернуть!!!! 😢
Парадокс цензуры, чем выше цензура в стране тем выше уровень актеров и музыкантов, сейчас все пропускают на экран, просто нет мотивации стараться, все равно пропустят
@@rossiyanka70 Изначально предполагалось, что песню "Три белых коня" тоже будет петь девочка. Но - не Оля Рождественская, а немного постарше Оли. Кстати девочка в фильме и говорит не своим голосом. Её озвучила 41-летняя тётенька.
@@ИльяМуромец-е5ш Да я вкурсе , что Нину озвучивает взрослая актриса . Слышно , что не детский голос , а имитация . Но всё равно непонятно почему она ,, поёт " разными голосами ?
@@rossiyanka70 Возможно, изначально петь за Аню Ашимову обе песни должна была одна и та же девочка - но не Оля Рождественская. Потом решили, что "Три белых коня" споёт Долина. А у той девочки голос, например, сильно отличался от голоса Долиной, поэтому "Снежинку" и предложили исполнить Оле Рождественской. То есть, Оля уже не могла петь и "Коней", потому что их уже записала Долина. Точно знаю (от самого Евгения Крылатова), что Оля не должна была петь обе эти песни - только одну "Снежинку".
@@ИльяМуромец-е5ш Понятно . Тогда разве не логично было бы и ,, Снежинку " дать спеть Долиной ? Раз уж она спела ,, Коней " за Нину . А то как-то странно , что девочка поёт разными голосами .
