Повітроплавання [GetAClass]

Подписаться 267 тыс.

Просмотров 14 тыс.

50% 1

Цикл перекладів та озвучень відео з фізичними експериментами від GetAClass.
Пізнавальне відео про повітроплавання та реальний дослід із повітряною кулею, наповненою гарячим повітрям.
Дане відео створене командою GetAClass: www.getaclass.ru
Канал GetAClass: / @getaclassphys
Адреса оригінального відео: • Воздухоплавание и зако...
Команда "Цікава наука" безмежно і щиро вдячна GetAClass за надане нам право перекладати і озвучувати їхні відео українською.
Наша сторінка: CikavaNaukaStudio/
Наш канал: / @cikavanauka ( / Цікаванаука )

Наука

Опубликовано:

28 ноя 2016

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 24

@alex_quick 2 года назад

класне відео! побільше б таких! вподобайка! 👍👍👍🇺🇦

@volodymyrmatviichuk 3 года назад

Не крадіть треки. Попросіть, їх вам так віддадуть. Без ватермарок Audiojungle. У нас в Україні купа авторів, в яких можна попросити цілком законно. А не так, як з 2:46.

@user-sh6bc4xi8v 3 года назад

Літаки - минуле століття. На Скрепостані будують скрепоносний ліфт, прямо на місяць !

@user-sh6bc4xi8v 3 года назад

Класний пакетик . Треба собі зробити

@opendx 7 лет назад

треба такий пакетик і собі по хаті запустить, хай політає :)

@vidmene 7 лет назад

обов'язково прив'яжять ниточками, щоб не дістав до стелі.

@user-fv3by6sv2m 7 лет назад

Ви товаришуєте з GetAClass?

@user-fv3by6sv2m 7 лет назад

я на вас і на них підписаний!

@cikavanauka 7 лет назад

Так, товаришуємо

@klon_ua 7 лет назад

Чому назва подвійна?

@StepalexUA 7 лет назад

Бо оригінал зроблений російською студією [GetAClass], а вони його переклали і озвучили, тому наявність російської назви вказує на те, що вони озвучили готовий матеріал зазначеної студії, а не поцупили його видаючи за свій оригінальний контент.

@klon_ua 7 лет назад

Oleksiy Stepanishchev А де логіка? В титрах чи в описі вказати хто переклав чи з якого ролику. Для чого дублювати назви? Це тільки шкодить відео в плані ранжування.

@vidmene 7 лет назад

Логіка у правилах youtube, нашому стилі підписів та заголовків та й у нормальних стосунках між нами та студією GetAClass.

@klon_ua 7 лет назад

Віталій Шевчук вважаю стиль хибним, це для пошукових машин (як і внутрішньої ютубної) - переспам. Справа в тому, що вони дуже добре розуміють різні мови, відповідно читають як: "Повітроплавання * назва студії *. Повітроплавання * назва студії *" Решта не є логічним поясненням. Правила і стосунки не зобов'язують дублювати назви.

@vidmene 7 лет назад

Наша домовленість передбачає сАме такий формат заголовків. А щодо індексації, то вважаємо, що такий формат лише сприяє адекватному відображенню необхідної інформації про відео.

@vasylchura9005 7 лет назад

дизлайк за непотрібне дублювання української мови російською.

@cikavanauka 7 лет назад

Ваша оцінка нашої роботи (надіюсь, ви оцінили усю роботу, а не лише назву) нам зрозуміла. На жаль, ваше зауваження ми не враховуватимемо. Назва дублюється не тому, що так захотілось, а тому, що так потрібно: ми у всіх відео публікуємо також оригінальну назву та авторів.

@cikavanauka 7 лет назад

І ще. Ви у будь-який момент можете відписатися від надсилання вам оновлень на нашому каналі, якщо вас не влаштовує формат нашої роботи. На жаль, ми не можемо вгодити усім. Приймаємо до уваги лише конструктивну критику.

@romanromanov36 6 лет назад

Вже не вперше спостерігаю коли автори з легкістю посилають (а пропозиція відписатися це ввічлива форма сказати пішов нафіг) україномовного автора. А перед російськомовними стають на лапки "так так пане чєво ізволітє"...

@cikavanauka 6 лет назад

Ваш коментар, звісно, має сенс. Але недоречний в цій ситуації. Як ви уявляєте собі відповідь на таку "претензію"?

@romanromanov36 6 лет назад

Наприклад "дякую за зауваження ми обовязково його врахуємо". І ця претензія без лапок якщо враховувати постколоніальне сьогодення України. Багато людей мають запит на україномовний контент, але нажаль автори думають що тим самим їх ніхто не слухатиме. Користуючись нагодою хочу висловити Вам велику подяку за україномовні відео. Рекомендуватиму вас своїм друзям.