Уважаемый рав, я не еврей, но я изучаю иудаизм. Мне удалось приобрести книгу Тегилим "Шатер Йосефа-Ицхака", перевод р.Дов-Бер Хаскелевича, издательства "Шамир". Скажите пожалуйста, какой перевод по вашему мнению наиболее точный и что вы посоветуете приобрести. Спасибо за ответ. С уважением, Алексей.
Я за месяц произношу все 150 теилим, но я постоянно бегаю по врачам, болячки уже более 2 ух лет не оставляют меня, причем самые разные, от кожных заболеваний, до проблем с сердцем , позвоночником, гипертония и так далее.
Основа православных служб например литургии это Псалтирь. Псалтирь главная молитва христианина. Псалтирь содержит огромное количество пророчеств о Машиахе Иисусе Христе. Например в 21 псалме Давид как будто присутвует возле креста Господня и рассказывает ,как солдаты делят ризы Христовы и метают жребий о его одежде ,так как не хотели разрывать цельнотканый хитон.
У меня к вам просьба!Пожалуйста,есть псалом 119(рус.118)ст.176,деляться или читается 8ст.и каждый обозначаеться буквами евр.алфавита:Алеф,Далет,Ламед,Гимель,Вав и т.д.Что означают эти буквы?Какой у них духовный смысл?
Здравствуйте! У 22 букв алфавита есть много смысла и силы. Это отдельная тема. Но также этот 119 псалом используется для того чтобы молиться за кого то конкретного и тогда читают те стихи которые соответствуют имени человека.
Спасибо вам за ваш труд. Вы сослались на высказывание Баал Шемтова (простите если не правильно написал имя), что тот кто прочтите всю книгу Тигилим то тому прощается. НО. Вы не уточнили - на каком языке её нужно читать, принимается ли она на русском? У вас в руках двойной текст Тигилим. И перевод на русском не является дословным, древние языки нельзя перевести точно.
Слова действительно важны(т.е. как вы сказали язык на котором произносить), но гораздо важнее наше внутреннее желание(желание нашего сердца). Судя по всему оно у вас есть, значит Б-г услышит вас даже если вы будете читать их на английском. Ибо Он разделил языки, но и Он изначально дал языки. Барух Ашем!
Все мы гои. Гой - народ ( в переводе с иврита.) следовательно все люди - гои ( и евреи и не евреи. ) Как я понял, вы не еврей и хотите читать Тегилим. Конечно, вы можете читать. Более того, по мнению некоторых раввинов, не евреи могут использовать цитаты из этой книги в своих молитвах.
@@user-nj9nq1jg1j Сестра на иврите кое как говорит, но теилим отказывается читать на иврите, только по русски. Я ей обьяснил, что теилим имеют силу только на иврите, и не обязательно понимать , тем более, что есть перевод. Нет говорит, мне трудно. Так и читает только по русски. Но и я , знающий иврит хорошо, вижу, что язык теилим существенно отличается от современного иврита. Но я читаю на иврите.
... 📗 👀 _ Тэгелим( псалмы давидовы)> это личный дневник общения избранника Божия Давида с Богом Израиля, с Богом Йаковлевым Яхвэ!::>(и все что говрится в псалмах,относится к Давиду!)))
Давид написал около 70 псалмов . Там есть псалмы Асафа и сынов Кореовых и даже Моисея . И Давид в псалмах имеется ввиду Машиах ,который есть семя Давида и его потомок . Когда Дааид пишет о себе он имеет это.
Спасибо за урок,все прекрасно.Только плохо то,что ваши книги о-о-очень дорогие!!!И не каждый может позволить себе купить.А очень хотелось!Почему у вас такие дорогие книги?Украина,г.Днепр.
@@PavelSbuda подарок неба заключаееться в следуещем:"Жаждущие!идите все к водам;даже и вы,у которых нет серебра,идите,покупайте и ешьте,покупайте без серебра и без платы вино и молоко".Ис.55:1.Ибо воистину благ и милосерд Господь в отличии от вас,ибо если бы Адонай применял теже требование что и вы,то только богатейшие могли слышать Слово.Но Бог так не поступает иСлово Свое делает доступным всем,а не "особо избранным"А если эти люди и избраны,то их задача нести Слово и раскрывать в полноте истины,а не прикрываться тем,что делить людей на прихожан и т.д.,и ни взинчивать цены,а сделать доступным всем.Незря изобрели печатанье,это же не вручную сделать.