28 апреля 2022 года в культурном центре "Светловка" состоялась творческая встреча с переводчиками Анастасией Завозовой, Александрой Борисенко и Виктором Сонькиным. Они представили два романа, которые объединяет медицинская тема, вышедших в издательстве "Фантом Пресс".
«Зимний солдат» Дэниеля Мейсона рассказывают историю молодого студента-медика, оказавшегося в самом центре урагана Первой Мировой.
«Фигуры света» Сары Мосс - это история молодой девушки в викторианской Англии, стремящейся стать врачом.
Обе книги - это истории взросления на фоне грандиозных перемен, происходящих в мире.
Обе книги объединяет еще и переводческая работа. Александра Борисенко, Виктор Сонькин («Зимний солдат») и Анастасия Завозова («Фигуры света») - переводчики, близкие по духу, в свое время они втроем перевели ставший знаменитым роман «Маленькая жизнь» Янагихары.
На встрече с читателями они расскажут о своём погружении в эпоху этих двух книг, о своей любви к этим романам, о том, почему такие книги важны именно сейчас.
7 окт 2024
