А что, почти как сакура, да мне превычно её так называть, я её слушаю с момента опенинга Выдающихся зверей, мне стало интересно, кто поёт, вообще через вк вышло, я потом её нашла, блин она офигенная))
не самый лучший кавер. я слушала Сати активно и NGO обожаю всем сердцем, только вот этот кавер полный ужас. не, инструментал сделали хороший, рифма тоже подобрана нормально, но проблема с переводом. нет такого вайба, как от оригинального трека. особенно, хуже всех вышла часть, которую зафорсили в тиктоке и это самое мерзкое. спасибо за то, что игра была разхайплена, но во всём остальном вышло плохо
По-моему худшая часть самая последняя, там где вместо "люблю" начали говорить хз что :( (а так зафорсеная часть по-моему не плохая, не плохо адаптировали фразы про нар🐱
@@psevdonimietohuina, ну, в оригинале там не было "люблю", там был интернет-сленг, который используют в японии, тут пытались как-то адаптировать, но вышло криво
@@kazkag а, понятно, значит английские субтитры меня опять подвели :'), блин, мне теперь даже интересно стало, что за сленг говорили в конце, вместо "Шлёпи", и "Люблю".
плохие треки кидаем реборну, они ему нравятся.Как по мне, там КУЧА лишних слов, просто КУЧА.Пол трека это не песня, а слова, лично мне не заходит, а если убрать, тогда хороший
![Реакция на [NEEDY GIRL OVERDOSE на русском] INTERNET YAMERO (Cover by Sati Akura)](/img/logo.svg){kind=logo}
