Менсиз къалсанг да, бол ариум насыблы. как трогательно, с такими чувствами в реале прощаться очень трудно, сердцу не прикажешь, свою судьбу не кто упускать не хочет , красивая песня .
если даже захотеть не передать всю красоту этой песни в переводе. такой шедевр может создать только мастер. чувственность,душевность, доброта,скромность будто перед тобой стоит реальный персонаж. а голос Роберта весьма кстати передает всю красоту песни и души главного героя и боль его от не разделенной любви и от потери надежды. самопожертвование и просьба к Всевышнему большого счастья для родного человека. в песне показана что из-за своей скромности и воспитанности парень не смог добиться любви девушки. но доброта парня льется через боль на душе пожеланиями счастья любимой хоть и без него. Шедевр не правда ли?)))))))
Желаю больших успехов в творчестве Роберту Катчиеву! Роберт,мы гордимся тобой!!!Удивительный и проникновенный голос!Желаю всего самого наилучшего в жизни ,этому молодому и талантливому певцу!
" посчитав за безстыдство не смог прикоснуться к твоему лицу"...... " Когда увидел тебя изменилась моя судьба"...... " Если сказал бы слова которые не смог , если б вернул дни проведенные рядом с тобой, посчитал что достиг мечты, провел бы свою жизнь с твоим нуром(светом)"... " Если Господь оставил без тебя,что поделаю ?".... " В мою любовь сплету свою боль"... "Если даже останешься без меня пусть твоя жизнь будет сладкой"... "Если даже будешь без меня будь самой счастливой моя красивая "... "С твоим именем на сердце ухожу из твоей судьбы"... " За тебя попрошу у Всевышнего вечного счастья"...
впервые песня прозвучала лучше чем у автора перепел Кьасбота.Аллахдан самародок болуб туугьанса Аллаха аманат бол.В таком случае говорят Бог поцеловал .Талант бютеулей да .Фахмуну елчеусюз бергенди ашхы улан Кьадарыбыз.
