Эпизод 2. Каково будущее человеческой природы? Беседа Роберта Сапольски и Лоун Франк. Перевод и озвучка - студия STAHANOV2000 Heartland Future Talks 2019: Robert Sapolsky & Lone Frank Оригинал видео: • Heartland Future Talks...
Проблема в том, что я не могу свернуть ролик и просто слушать пока работаю, так как реплики Сапольски и Франк неотличимы друг от друга. Одноголосая озвучка без оригинальной аудиодорожки.
Послушайте что он говорит: диктаторы манипулируют людьми (свой-чужой), потому что знают нейробиологию!!! Отсюда выходит, что демократические лидеры не манипулируют людьми (свой-чужой), видимо потому, что не знают нейробиологию??? А что делается сейчас в США?
Он говорит будто знают нейробиологию. Для этого достаточно развитой интуиции и инстинктов. Когда надо кричать с броневика и палить из пушек по зимнему нейробиология тебе никак не поможет.