Робота в Німеччині: чи важко українцям працевлаштуватись | DW Ukrainian 

Велика подяка кожному громодянину Великої Німеччини, які змогли дати притулок від геноциду кожному громодянину України. Ми вдячні народу Німеччини за підтримку та зброю, яка рятує тисячі життів в Україні. Бути добру. Донбас, м. Українськ.

Українці, що пішли працювати, ви - молодці!

Дякую вам, одесити, що тримаєте високо планку українців! Та взагалі ви молодці! Хай у вас все складеться добре.

Спасибо, это видео необычайно вдохновляет! Пара из Одессы - вы наша гордость! Вы даже не представляете какие вы молодцы! Ми обов'язково переможемо!❤❤❤

Молодці💙💛Дай Боже вам здоров'я! Дуже ДЯКУЮ Німеччині за допомогу нашім громадянам💗

Гордость берет за наших украинцев.Которые боятся,но делают.И работают.Спасибо вам земляки.выдействительно представляете нашу нцию

Яка приємна пара з Одеси. Бажаю їм гарної долі. Щоб вони змогли повернутися до рідного дому

Дякую, ви молодці!👍 Сил і наснаги, скорішого миру та щастя всюди, де б ви не жили! І звичайно, вільної та процвітаючої України!!!🙋‍♀️🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Все классно ми тєж з Одеси ,дякуемо Вам що говорите про Украіінцив гарно ,ми пишаемося що нас Украіінцив Нимечина ценуе ,дякуемо Влади Нимечини❤

Уважение адекватным людям. Спасибо что вы есть.

Молодці, бо насправді в Німеччині складно знайти навіть просту невисококваліфіковану роботу без місцевої освіти… принаймі так було до війни. В нашому місті щоб влаштуватися в пекарню обовʼязково потрібен відповідний місцевий аусбільдунг… це дуже скорочує можливості для працевлаштування…добре, що десь, як у Берліні, беруть без нього.

Кто хочет-работает. Дело не в языке, в желании быть самостоятельными.

Якщо є бажання , роботу можна знайти. В пекарні, готелю, магазині. Головне - це бажання. Молодці !!!

Настораживает то, что Вы без рабочей одежды и головного убора работаете с выпечкой. Странная сторона Германии 🤔

відверто кажучи, дуууже стереотипне відео. Є купа професій, куди німці йдуть неохоче і де багато українців, наприклад в Pflegе (догляд за хворими), туди попасти відносно просто - навчання нетривале, мову не потрібно згати на В1, але робота морально дуже важка. Було б добре, аби висвітлювали різні аспекти, не лише позитивні

Ми можемо-все!,я,теж стала кухаркою,пекарем(панічно цього боялась,тісто то не моє),з'ясувалось-моє,і не хвилює!😅до цього,працювала в оптиці,тепер,готую не гірше,навіть краще!,за ресторанні страви,мої роботодавці,возили мене,по багатьох,ресторанах,пробувати їжу,щоб я переконалася і не боялась готувати для людей ..але....,чесно,я ж не цього в житті хотіла, явно,роблю це,тільки тому,що треба,морально- легше не стає,кожен день,я встаю заради однієї новини-перемоги

Привеличне дякую за те що переклали ї російську мову теж. За це реальна повага.

Ну ось ❤добрим та працьовитим людям всюди добре …. А інші жаліються , скаржаться, всім не добре 😅😅😅😅 а дивіться на цих двох людей ❤❤❤❤молодці

Респект тим,хто шукає можливості працювати.З нами в домі живе пара з Одеси,він здоровяка,років 55,їй 49,сидять на соцвиплатах,по ночах гульбанять.Кому війна,а кому...

К сожалению, это исключение из правил. основная масса сидит на пособиях с короной "я с в/о и полы мыть не стану!". Двоих только реальных беженцев встретила, обе занимались бизнесом, скромные, воспитанные, и не стесняются простых работ. А двухметровые лбы каждую пятницу по телегам пишут - пошли на пиво!

2:04 Вчить німецьку, а за 30 років життя в Україні українську ніяк не хоче вивчити. Треба в Україні зробити інтеграційну програму і давати громадянство тільки тим хто складе інтеграційні курси. Так буде правильно і по-німецьки.

ВЕЛИКА ПОДЯКА НАРОДУ НІМЕТЧЧИНИ !!!! А ЦЯ СІМ'Я Є ЗРАЗКОМ, ЯКИЙ ПОКАЗУЄ СПРАВЖНЮ ЄВРОПЕЙСЬКУ СУТЬ. А НЕ ТЕ ПРО ЩО ГОВОРЯТЬ ІСТОТИ ЯКИМ ВЗАГАЛІ РОБОТА НЕ ПОТРІБНА,А ЛИШЕ ПОТРІБНІ ЗАБАГАНКИ !!!!!

Молодці, ми теж повернемось 🤗🇺🇦, бо Україна найкраща країна в світі 🌾🇺🇦

Очень рада за вас.

Чому жіночка без головного убору і рукавичок?Наче б то в Німеччині повинні слідити за цим...

Які молодці, пишаюся вами.❤

БЛАГОСЛОВИ ВАС ГОСПОДЬ, ДОРОГИЕ ЛЮДИ!!!🙏🙏🙏 ОЧЕНЬ ПРИЯТНО, ЧТО ВАС ТАК ГОСТЕПРИИМНО ВСТРЕТИЛИ И ВАМ ВСЕ НРАВИТСЯ!!!🪷💯💞💞💞

А как это люди с продуктами питания работают без шапочки и одноразовых перчаток???

Щось не дуже віриться, що їх взяли на роботу без знання мови, так як даже з середнім рівнем не так вже й просто знайти роботу.! Якщо в них є там родинні зв'язки, то я повірю в цю байку.... Тим паче молодь не дуже беруть на працю.... Але гарна новина вийшла 👍

В Німеччині соціалка приблизно 500 євро, в Україні 50 євро (2тис.грн для ВПО). Зарплата в Україні для некваліфікованих працівників ~300-400 євро, я думаю що це рівень Сомалі, Афганістану, Пакістану👍 Це однозначно ПЕРЕМОГА! Якщо колись відкриють кордони, цікаво, скільки людей в свідомості, при здоровому глузді залишиться в цій Північній Кореї 2.0 🤔 *_P.S. Так. Тут посипалися претензії, відповідаю. Мене переконувати не треба. Я маю очі, а до них мізки😏_* Останні 4-5 років прожив у Польщі, мав своє життя там, друзів, непогану роботу, другу карту побита. Але півтора року сиджу в Україні як в в'язниці: на обліку стою, на роботу за 200-300 доларів не бачу сенсу йти (після ~1 тис-1.3тис $) Я в Україні останнім часом не жив, і якщо переживу це все, жити НЕ ЗБИРАЮСЯ. Зараз у мене єдина мрія в житті вибратися з цього концтабору ім Андрія Борисовича (але інших до цього не закликаю). Кому подобається, хай насолоджуються цим цирком-шапіто. Сюрреалізмом. Де країною керують кремлівські консерви і корупціонери, де на посади призначають лише якщо ти друг єрмака і у тебе у родичів російські паспорти, або ти людина януковича. Інших у владі не буває, подивіться останні призначення. Взагалі всі призначення. Де спецслужбами країни керували (за даними ДБР та СБУ: баканов, наумов, кулініч,...) агенти фсб. Де влада обкрадає (яйця по 17) свою ж воюючу армію, яка гине захищаючи їх і їх родичів. Де судді не мають жодного стосунку до правосуддя, а навпаки виконують вказівки ОП або хто заплатить більше. Де депутати під час війни їздять за кордон "у відрядження" на моря (Столар, коля-котлета, Торохтій,...), бо вони втомилися дивитися як гинуть в окопах їх виборці. І так далі до нескінченності... *_Тільки сьогодні розмовляв з другом з Києва, який спромігся вирватися: каже буду тут (в Європі) допоки не виженуть і не почнуть ламати пальці дверима_*

Німці виховані, тактовні, тому не роблять зауваження . А жінка має розуміти, що під час роботи треба надягати головний убір. Обов'язково! Особливо, якщо готуєш для клієнтів!

Как можно под этим видео устроить мовносрач? Ребят, что у вас в голове вообще? 1. Они из Одессы, там все до войны говорили на русском, даже в учебных заведениях. 2. Тем более они живут сейчас Германии. Вам нравится - вы говорите, шо вы как собаки

Прикольно, німецьку вивчили, а українську - ні. Як вони сказали: ми представляємо всю Україну 😢

влаштуватись можна, але купити житло-ніколи. Все ж таки у нас в Україні купівля житла-абсолютно буденна річ. Із дружиною за 4-5 років зібрали на велику квартиру. Зараз по єОселі беруть массово люди, війна закінчиться, а житло буде. В Європі придбати житло реально ну може в Балтії чи Рубунії і Болгарії, може в Польші щось просте....

Почему на кухне работают, без головных уборов? Трусят волосы в тесто.👀

німецьку вивчили, а українську - ні........

Без халата, без головного убору ! Фу !

Молодцы.❤

Молодцi! Кожна украiнська жiнка - кухар найвищого ступiню! Отож не дивно,що архитектор переквалiфiкувався в десертника! Бажаю успiху в новому починаннi!!! Дякую всiм за пiдтримку украiнцiв в кожнiй краiнi свiту!Iрина Торонто

Я тоже с первых дней вышла на работу в пекарню, я кондитер На самом деле все не так просто, работаю по ночам,на курсы ходить не могу, график тяжёлый,и курсы Джоб не оплачивает, немецкий учу самостоятельно, идёт туго

Тетяна дуже позитивна!

Якась гордость за цих людей, за украiнцiв. Бажаю вам щастя. Також хочу ехать в Нiмеччину. А кажуть сидять на пособiях , аж бач и працюють.

все прекрасно ,молодці але без чепчика в пекарні і без рукавичок ... ніби в себе вдома готує, дивує

якi цi архiтектори галина й iгор молодцi❤

Какие молодцы, жалко что не услышат. ❤

Не эмиграция нужна а повышение зарплат и тогда будут работники

Я теж хочу подякувати німцям за їх ставлення до людей, що тільки вивчають німецьку мову. Вони залюбки повільно повторюють і радуються, коли я намагаюсь розмовляти з ними, на відміну від "щирих українців", які в коментарях вже сичать за спиною. Як же людина буде вчити мову, якщо ви їй слова сказати не даєте? Називаєте рашистами, фашистами, окупантами.

Щиро ДЯКУЭМО Нимечини

Тоже из Одессы. Хороший немецкий с детства, большой опыт работы в немецких представительствах, поэтому приехала в Германию после начала войны. Сдала экзамен немецкого С1, сделала финансовый Weiterbildung. Работаю на высококвалифицированной работе в финансовой сфере. И содержу всю семью самостоятельно, без помощи государства. И я безумно люблю свою работу, свои самые интересные обязанности, свой самый лучший коллектив и каждый день бегу на работу, как на праздник. Сердечно благодарю Германию и всех моих коллег за возможность самореализации и вдохновения!

Рада что этой паре удалось получить работу..не всем так посчастливилось.

З приводу працевлаштування, то зробити це без знання мови можна тільки в компанії де важка праця і ця праця не потребує знання мови. В інших випадках тільки зі знанням мови не нижче В1. Деякі компанії переглядають підтверджені дипломи, деякі тільки дивляться на рєзюме. Є більш необхідні вакансії, на які постійно є набір, а є професії за якими важно знайти роботу. Це теж треба враховувати. А якщо в Німеччині тільки державні університетськи дипломи можно підтвердити, то получається, що людина підходить тільки на вищі посади, тобто і знання мови не нижче С1. В такому випадку стикаються з тим, що важко знайти працю, інколи навіть не можливо. Людина намагається знайти з таким дипломом нижчу посаду і тоді може отримати відповідь, що вона для них перекваліфікована. Або можна сказати також, що це завжди лотерея.

В відео був також офіс Deutsche Bahn на вокзалі у Франкфурту/М де консультують українців щодо працевлаштування в Німеччині ( DB Job Welt)

Чому Україна не пропонує всім бажаючим безкоштовні курси української? Є багато бажаючих, в т.ч. зі Сходу країни. Німецьку вчать, бо примушують вчити, а не тому що всі раптом стають чемними )))

Дай Боже здоров'я одеситам. Які молодці.

Молодці, якщо старатися, все получиться! Чому героїня працює без захисної шапочки, чи це для відео?

Ну от мову ж вивчили!І не плачуть,що потрібно вчити німецьку,что прітєсняют рускій язик

яка ганьба,коли громадян перекладають українською. Як би не біженство,то одесити з себе українців і не вдавали б)))

Молодці !

Дуже дякуємо Німеччині за підтримку Українського народу ❤

Ага, попробуй выжить на 350 евро в месяц. Конечно люди пойдут работать, какой там еще есть вариант. У меня на еду в месяц уходит только 300 евро.

Вчать німецьку мову тому що тут можна знаючи мову отримувати гідну оплату за свою працю а не п'ятсот евро в кращому випадку і в конверті як в Україні. Вчать тому що в країні відсутня корупція, тому що свобода слова, тому що люди не збирають тут гроші по соціальним мережам на лікування, тому що людину не принижують за мову якою вона розмовляє і ще багато тому що. А що може дати Україна наперевагу Німеччині своїм громадянам? Що?

Наші люди - дуже класні!

Да,дуже боляче за Україну! В Німеччині,мову вчать,стараються,а що ж в Україні,українську не вивчили! Думаємо!А,більше хай влада задумається,що не так?!

На привеликий жаль основна маса приїхавших українців не рвуться до роботи. Місцевих жителів уже в деякій мірі це дратує, бо на виплати та все інше вираховується з податків працюючих. Та ще й багато вважають себе високоосвіченими ну " короновані." А культура та маніри потребує кращого. ....😏

Виїхали бо заробітки пропали? Я виїхала бо моє місто пропало!

Кваліфіковані інженери з України йдуть працювати в нічні зміни на пекарню, а вік такий - що це важко, що сил немає продовжувати. А коли ти з тістом увесь день розмовляєш, то мови не вивчити на належному рівні! Мої знайомі, які в банках України працювали в Україні - зараз миють посуд в їдальнях Австрії (при супермаркетах), «вивчають» мову, «розмовляючи з тарілками». Правильно, щоб люди йшли працювати відповідно до свого диплому та кваліфікації, а вони високого рівня, а тут, у відео - просто вольова сімейна пара. Іншій жіночці більш пощастило - робота за покликанням, але це більш виключення з правил. Інтеграція для кваліфікованих кадрів з України перетворилася на зниження рівня кваліфікації і перехід на важку фізичну низькооплачувану роботу. Це типово. Нещодавно була на батьківських зборах в комерційній школі Австрії, так кожного вчителя представляли, називаючи рівень - Професор чи Магістр. Скільки я не працювала - ніколи не чула «Пані магістерко», не було визнання тих досягнень, які великою працею досягалися. Українцям потрібно вчити мову та свої дипломи на визнання подавати, щоб працювали відповідно до свого рівня, а не йти на низькооплачувані та фізично важкі роботи - це можливо, важливо і потрібно робити!!!

Без знання мови нікуди не візьмуть, хоч на мінімум

Вы молодцы.правда:кто хочет работать,тот найдет работу

Дякуємо всі країни,які допомагають Україні,віват

Респект , молодці ! Праця в пекарні ,, не легка ! Знаю , що це таке ! Тим паче , для літніх людей !

Українську не вчили - то тепер будуть вчити Німецьку на чужині! Так це і працює. Якби народ був об'єднаний власною самоідентифікацією, культурою, вірою, мовою - ніхто не наважився на такий народ напасти щоб його асимілювати ! Не бережеш та не цінуєш свого поки не втратиш)

Да только жаль , что в Украине нет работы и на будущее .Власти ЗАНЯТЫ воровством а экономика стоит .А ведь у нас очень трудолюбивые люди .

Все супер, молодці, хай Бог допомагає. Маленька ремарка : Тетяні потрібно в процесі готування одягати кухарську шапку

На привеликий жаль дійсність далеко не така оптимістична, як то показано у цьому сюжеті. І ось чому: 1. Українці не сприяють кадровому голоду у Німеччині: Два чи не найяскравіших приклади кадрової нестачі у Німеччині - це сфери медицини та освіти. Особливо це стосується усього навколо дітей. Саме тому у цій країні така катастрофа із демографією - бо з народженням дитини повноцінне життя одного з батьків фактично приречене. Знайти місце у дитячому садку майже нереально. Чекати у черзі 2 роки, або навіть більше. А дитячі лікарі завантажені пацієнтами так, що відмовляються приймати нових. А у тих що приймають черга на прийом може тривати понад 2 години. А тепер уявіть: У сюжеті сказано, що приблизно 40% з понад мільйону біженців з України - діти. Який вплив на вашу думку цей факт має на кадровий голод у Німеччині? Особливо враховуючи, що праця у зазначених галузях для наших людей майже недосяжна, адже до праці у сфері освіти (у тому числі вихователями у дитсадках) потребує знання німецької мови не нижче за С1. А про можливість працювати лікарями й годі казати. 2. Українці працюють: У сюжеті названа цифра у 60-65 тис. працевлаштованих на повну зайнятість українців. Проте беремо цифру у мільйон біженців з початку російського вторгнення, віднімаємо 40% дітей, та маємо результат у 90% українців, що живуть на соціальному забезпеченні. Насправді звісно що є ще люди, що не у змозі працювати за станом здоров'я. Проте мені здається, що розповсюджену у Німеччині офіційну статистику у 70% безробітних українців можна брати за основу. І це катастрофа! Більшість з цих біженців прибули напочатку вторгнення. Тож ці люди майже два роки у Німеччині та усе одно не працюють. Розумієте - раніше, коли річна міграція з України до Німеччини складала десятки, або сотні людей, це не булоб великою проблемою. Мігранти у Німеччині завжди отримували казкові (за нашими уявленнями) можливості інтеграції. Проте у цьому випадку, коли Україна та українці під лупою та у світлі софітів в усіх ЗМІ, такий стан речей дуже гостро сприймається населенням Німеччини. Адже за останні два роки російська навала не стала ані на йоту законнішою, їхні злочини та терор ані трохи більш людяними, а героїзм та стійкість ЗСУ не зменшився... проте відношення до українців у Німеччині протягом цього часу змінилося вражаючи. І що найжахливіше - зміни ці коштують Україні життів найкращих... 3. 70% планують повернутися до України: Нажаль і тут нам не обійтися без цифри у 40% дітей... Ще одна катастрофа полягає у тому, що за ці роки діти асимілюють до німецької спільноти. Вони дуже швидко вивчають мову, знаходять нових друзів, та звикають до місцевих шкіл, що дійсно мають для дітей декілька суттєвих відмінностей. Я сам мігрував до Німеччини із трьома маленькими дітьми, і дуже добре пам'ятаю як вже за рік однокласниці доньки, що напочатку булили її за погану німецьку, стали її ліпшими подругами. А наразі, через п'ять років, навіть німецькі однокласники не вірять, що мої діти не німці. Звісно, що булоб здорово уявити, як усі наші діти повертаються до України та везуть із собою неоціненний досвід німецької освітньої системи. Проте на ділі, пройшовши шокуючий стрес втечі від війни на іншу планету, повернення до дому для цих дітей стане порівняним стресом. І дедалі - більшим. І вже зараз я бачу в очах багатьох батьків цих дітей, що планували будь-що повертатися, сумніви з цього приводу. Висновки: Упевнений, що майже нікому ця писанина не буде потрібна. Проте пишу хоч для самого себе, щоб не зійти з глузду від таких реалій. Я щиро упевнений, що подолання цих проблем можливо лише за умови якомога скорішої, повної та безумовної перемоги України у цій війні. І перемога ця, на жаль, можлива лише за умови такої самої безумовної підтримки союзників. А рішучість цих союзників - чи то у наданні зброї Україні, чи у санкційній політиці проти РФ - поміж іншого сильно залежить від настрою їх виборців. Тому я не тільки доначу на ЗСУ, атакую русню у інтернет-мережі, та волонтерю, але й постійно намагаюся переконати наших людей у Німеччині якомога скоріше йти працювати, приносити користь у німецькому суспільстві, та за будь-яких обставин не йти тут ні з ким на конфлікт і будь-що бути дружніми та чемними... навіть із жертвами роспропаганди, яких тут на жаль вистачає. Адже будь-які протилежні дії, лише посилюють негатив та розмови чи то про українську корупцію, чи то про інші негативні чутки навколо нашої країни. Хотілося б вірити, що той, кому настане змоги це прочитати, вчинятиме так само!

Галина Галина. Ай йай йай😢

велика повага до співгромадян, які не сидять на шиї у Європи, а стараються, адаптуються! Подяка до європейців, що нам щиро допомагають! Пані в пекарні неможна працювали не прикривши волосся, ато равлики з волоссям можуть бути(

Молодці!!!!Повага цим людям!!!👍👍👍👍І роботодавці молодці!!!Я їх чудово розумію. Адже теж через війну закордном. Але в Італії. Освіта фельдшер,а працюю у готелі.

Повернуться додому тільки ті, хто має сім'ї, чоловіків та вже дорослих синів, або люди похилого віку. Молоді вже не повернуться. Україна багато втратила і ще багато втратить як в економіці так і в людському ресурсі. Я обожнюю нашу державу, але не бачу ніякого покращення поки. Закордоном більше можливостей і в Німеччині більше соціального захисту. Також велика різниця у відношенні до людей, тому як ніхто не звертає на людину увагу якщо людина вдягається інакше, або має якісь вади. Цього бракує українському народу. Водії в Україні дуже агресивно налаштовані один до одного. Але є і багато позитивних сторін в обслуговуванні і у відношині при обслуговуванні в держ установах. З війною звісно люди сталі більш м'які один до одного, але все одно ще треба вчитися і вчитися бути толерантним в суспільстві. Тому багато нажаль не повернеться. Нашій владі теперь треба дуже добре подумати, що треба зробити, щоб повернути молодий потенціал. Так як виїхало чи мало сімей з маленькими дітьми, які і є майбутнє нашої країни.

Все добре, але, як нiмцi, дозволяють, працювати без головного убора?

Дэ ,Дэ ,усюды!!! Тикы по чорному😊😊😊😊

трясет волосами над выпечкой, это недопустимо, во всяком случае в украинском общепите

😢Печально, що інженери - архітектори стали фактично простими роботягами, ще й у нічну зміну. А ще сумно що німецьку вчать, а українську ніт, тобто висновків з того чому у нас війна так і не зробили. А от друга героїня зачот, влаштувалась на норм ваканцію, вивчила мову до B2 і рідну теж знає. За це респект.🤩

То нерайон Шпандаун, де знаходиттся ця пекарня? Дуже знайома вулиця 😁 Люди вже не молодці, але знайшли можливіть працювати, а не чекати выплати. Приклад для ледачої молоді 👍

Молодці , наші люди не будуть сидіти на шиї , підуть працювати тай мають результат

Не думаю, что эти одесситы вернуться скоро в Одессу( не раньше, чем через 5 лет) Но они просто молодцы! Большое уважение им!

Які молодці🎉🎉🎉 Цікаво які умови праці?

❤

Так легко і на позитиві зроблене відео.А чому не вказано в що це виливається.Тим більше це вже не молоді люди.Але виходу немає....

Значит просто воспользовались моментом,а не от войны уехали Совести у вас нет

Дзіўна,што некаторыя працуюць без шапкі. У жанчыны валасы вісяць- не вельмі прыемная карціна.

Молодці. Але разом з німецькою було б добре вивчити і українську.

Здоровье главнее денег 😳Жинка же на Пенсии 😮

Дякую уряду і простим німцям за допомогу співчуття і увагу,а робити і заробити може кожний,хто хоче.Наприклад я знайшла роботу вже через півтора місяці.У джобцентрі дуже були здивовані,що я хочу працювати сама і не жити за рахунок німецьких платників податків,

Цікаво, як «російськомовні українці» пояснять німцям, чому вони говорять не по-українськи, а рос мовою?

Жесть , волосы падают в тесто, не дай бог покупать такую продукцию 😢

👍

На старости лет новый язык профессия. Мне один МЧСовиц сказал что главное башка. Когда человек приспосаблеваеца к новым условиям он живёт дольше.

Отак і живемо: архітектори стають пекарями, при чому на заслуженій пенсії... щоб прогодувати себе ...сумно...😢

Молодцы Так мы очень давно приехали и русские немцы шли с высшим обра8ованием на любую работу К сожалению ---- только 19 % работают А остальные хотят ПРОХВЕССОРАМЫ ЗАТО В КОММЕНТАРИИЯХ ПИШУТ И САЛОНЫ КРАСОТЫ НЕ ТЕ И МЕДИЦИНА НЕ ТАК

Молодці. Я Також приїхав 3 місяця як.. вивчу хочяб трошки мову і до праці..