Русская Озвучка | Цзинлю «К мечу!» | Honkai: Star Rail

Подписаться 171 тыс.

Просмотров 45 тыс.

50% 1

pancakeser.ru - озвучка твоих любимых персонажей!
Русская озвучка Цзинлю в леденящим душу трейлере «К мечу!». Чтобы сделать наши видео уникальными, мы перевели все анимированные вставки на русский язык и восстановили звуковой ряд в этом видео.
🔥 Смотри озвучку раньше на Boosty!
Boosty: boosty.to/pancakeser
🍀 Сотрудничество: pancakeserbiz@gmail.com
🧧 Поддержать проект:
4276420033481317 - Сбер
4377727803543631 - Тинькофф
◆ Я автор этого видео и не разрешаю перезаливы видео без указания моего авторства в описании и названии. Пожалуйста, не обрезайте/редактируйте видео без моего разрешения. Спасибо!
🌍 Наши социальные сети:
Телеграм: pancakeser.ru
ВКонтакте: pancakeser
Бесконечно благодарны за помощь в переводе с китайского автору канала «Лунный кролик», переводчице проекта «Genshin Impact Lore» - Айнур.
Следить за ее творчеством: t.me/yg413
🎤 Персонажей озвучили:
Цзинлю - Галина Беляева
Ссылки на актерский состав в специальной теме:
topic-203575797_47738860
🎧 Работа над звуком:
Hayasx | hayasx
🎨 Локализированный визуал:
MotionPotato | t.me/MotionPotato
#hsrcharacter #honkaistarrail #jingliuаылв

Игры

Опубликовано:

20 окт 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 97

@pancakeser 7 месяцев назад

👍 Если понравилось, не забудь влепить лайк, говорят там новые крутые анимации завезли, когда жмакаешь на кнопку!! Совсем скоро выйдет озвучка с другими твоими любимыми персонажами, подпишись, чтобы их не пропустить! ✅ А чтобы озвучка вышла поскорее, ты можешь поддержать нас подпиской стоимостью одной пачки чипсов на Boosty! Присоединяйтесь к секретному сообществу и смотрите видео раньше других: bit.ly/3S1KiCu

@Ictor003 7 месяцев назад

Я один жду, когда этих ребят позовут игру озвучивать?

@vergilidemon4261 7 месяцев назад

Не один)

@Karisto-hn8sc 7 месяцев назад

К сожалению мы наверное этого не дождёмся, хотя надо и им же это будет выгодно

@Raiden-2586 7 месяцев назад

Не один! мы вместе!

@almatqq 7 месяцев назад

@@Karisto-hn8scСНГ игроков в хонкае и гашне конечно, много, но это им не выгодно делать.

@akselkow7890 7 месяцев назад

Ни у одного из видосов нет даже ляма просмотров, что показывает малочисленность русского комьюнити геншина по сравнению с другими, а посему никакой официальной озвучки ожидать не придется, нужно просто смириться.

@user-cw6zp6fu1k 7 месяцев назад

Наконец-то как же я ждал, когда вы переведёте на столько красиво сделанный трейлер персонажа

@alexrem5242 7 месяцев назад

Боже мой, как же это ПРЕКРАСНО. Обожаю всем сердцем Цзинлю и озвучка её трейлера получилась такой же прекрасной, как и оригинал, прямо до мурашек. Спасибо вашей команде за труд!

@akiross9137 7 месяцев назад

Вот оно, вижу цель, не вижу препятствий, ледяная Цзинлю упорно идёт к своей цели Дубляж хорош, хорош, Галине респект. Где то я ещё её слышала, не могу вспомнить... 🤔

@ars_2003 7 месяцев назад

Какой завораживающий и шикарный голос у Галины Беляевой в озвучке Цзинлю😍 Спасибо вам за озвучку и за перевод текста❤️

@user-bm8hy3fp9k 7 месяцев назад

Ребятушки, вы рай для уха вокалиста, как можно так идеально все делать, лучшие просто, я вам желала и буду желать крутых проектов и огромной аудитории, волшебные❤ С огромной любовью и восхищением вашим талантом❤ Спасибо за красивое😊 Ваш Дань Фэн до сих пор на уровне подкорки головного мозга, там просто выше космоса уровень, а девушка прекрасна в своей роли, невероятная, смотря ролик, я забываю, что русский - не родной язык игры❤ это ваша голосами игра, и я искренне надеюсь, что озвучка всё же будет, и она будет вашей Ребята, научите, я тоже так хочу уметь делать ❤😊 Умею тембры менять, обладаю разными тональностями и интонациями, но если бы мэтры преподали урок, пусть даже платный, с удовольствием бы посетила

@snowtime1621 7 месяцев назад

Галина Беляева, вы просто нечто!

@rostokot228 7 месяцев назад

Лайк можно ставить заранее потому что я уверен что это будет прекрасно озвучено)

@yana_2003ars 7 месяцев назад

Меньше недели осталось до окончания баннера Цзинлю и очень хочется её получить. Надеюсь, что успею🤔 Спасибо Галине Беляевой за озвучку Цзинлю и спасибо за перевод текста❤️ Вы молодцы😘

@A1_Bi 7 месяцев назад

В вашем дубляже этот ролик звучит настолько атмосферно... Прям нравится. Интересно, а будет ли Топаз 🤔

@vergilidemon4261 7 месяцев назад

До мурашек пробирает, как я рад что выбил её себе вместе с её сигной. Спасибо за ваш труд, как всегда качество на высшем уровне, БРАВО! ! !

@furina923 7 месяцев назад

Это обещает быть прекрасным,Я в предвкушении)

@v1mer517 7 месяцев назад

Богиня

@captainurall 7 месяцев назад

Вы как всегда восхитительно озвучили, спасибо❤

@Zhguncheg 7 месяцев назад

Очередной шедевр ласкающий уши. Спасибо за мурашки))

@MrNyano-bc1xl 7 месяцев назад

у-у-у... Аж мурашки...

@3DLabMinsk 7 месяцев назад

Спасибо, как всегда до мурашек ❤

@shirotany 7 месяцев назад

Просто божественно! Ваша озвучка как и всегда на высоте! ❤

@alenanikolaeva6627 7 месяцев назад

Боже, это бомба! От голоса мурашки! ❤

@lissaarts9339 7 месяцев назад

Прекрасный персонаж, прекрасная озвучка

@ATATA_TATA 7 месяцев назад

я 1000 лайк) а так озвучка тооп!!!

@Canary-sama 7 месяцев назад

Какой классный голос ❤ Pancakeser вы подарили нам все самое лучшее. Спасибки 🙏💕 Мелодия класс 👍

@user-dm7ru9kw9e 2 месяца назад

Красивый ролик как и озвучка) душа замирает)

@Telemetrist 7 месяцев назад

Классный канал и озвучки, не нашел только Паймон из того что хотел.

@Nelly_Zn 7 месяцев назад

Какая красота! Какой голос! Потрясная работа. Спасибо, что делаете такую потрясную работу😭💗

@bulgakovn 7 месяцев назад

Супер! Теперь катсцену с Блейдом и градус пафоса зашкалит!

@ciinlyvu 7 месяцев назад

Я вас очень люблю. Смотрю еще с первой озвучки альбедо, именно тогда я поняла, что этот проект добьется успеха ❤

@user-bq5wb3by4g 7 месяцев назад

Как и всегда,на высоте

@Irysik126 7 месяцев назад

Она мне как раз выпала сегодня😊

@_.me0m_xx._741 7 месяцев назад

какая прекрасная озвучка..💌💋

@AnastasiaTi_v 7 месяцев назад

на высоте! однозначно лайк!!!

@forgeofdesires7293 7 месяцев назад

Круто!!!👍

@startea0412 7 месяцев назад

Цзинь Лю говорит, что меч заменит еë сердце. Получается, что это не просто меьафора, потому что когда Байлу еë осматривала, руки были холодными (даже ледяными можно сказать), а пульс был очень низким. Выходит меч и правда заменил ей сердце.

@KROL_IMPACT 7 месяцев назад

Это не озвучка... Это ШЕДЕВР!!!

@KROL_IMPACT 7 месяцев назад

Просто великолепная озвучка👍

@user-st4cq8pu4w 7 месяцев назад

Вау! Мне понравилось 🥰🥰🥰

@nordwalker115 7 месяцев назад

Насадила мужиков на пики точёные... Как бы странно это не звучало

@user-ml4lj3zt8f 7 месяцев назад

озвучьте, пожалуйста, кат-сцену битвы Цзинлю и Блейда

@hooli_angel2280 6 месяцев назад

Очень шикарно, а вы озвучите Сюжетный Тизер: «Зыбь на воде» («La Vaguelatte» оригинальное название, тизер про задание Легенд Фурины)

@kiravlasova8672 7 месяцев назад

Чистый кайф!

@sweetshalquoir2624 7 месяцев назад

Прекрасная озвучка. Мне не понравилась англ озвучка Дзиньлю, перебор с хрипом, но тут просто великолепно, спасибо ❤

@_pelmeni_Love 7 месяцев назад

Кхе кхе... Уважаемый король панкейков озвучка шикарна! Голос идеально подходит Цзинлю у меня просто нет слов мои уши выражают вам большую благодарность! (Но позвольте спросить когда же там стрим будет?)

@wendex.so2973 7 месяцев назад

Посмотрел очень много озвучек) Это божественно, хотелось услышать озвучки Ке цин и Сёгун Райден)

@pancakeser 7 месяцев назад

Озвучка Сёгун Райдэн есть на канале.

@Alex.Alleyne.Xandra 6 месяцев назад

Великолепно *_*

@wakasavibes 6 месяцев назад

А когда следующая озвучка?

@nd4ya 7 месяцев назад

желание скачать хонкай 🆙

@enoooooooola 7 месяцев назад

🥺❤🌙

@user-lm4ty9rj9c 7 месяцев назад

эта луна ассоциируется у меня только с сейлор мун...

@raff9262 7 месяцев назад

Жду когда вы озвучите сюжет геншина версии 4.2

@leogart2479 7 месяцев назад

Голос прямо идеально подходит❤

@user-xc3ip1we6x 7 месяцев назад

Блин хочется чтобы и Итера озвучили

@hooli_angel2280 7 месяцев назад

Хочу ахренеть от озвучки Фурины в её трейлерах.......сильно, поскольку я буду её крутить, кто тоже ждёт ее- удачи выбить С10 Фурину 🤣😂🥲

@chupik_s_lime2207 Месяц назад

Обожаю её, ульта Вау, выбила за 40 круток

@user-cq3kc5qm4x 6 месяцев назад

Мне одному цзинлю напоминает райден

@haowu2002 7 месяцев назад

很不错，不过HSR《耶佩拉叛乱：第47场》这部PV好像没有看到俄语的消息❤❤❤❤

@RBNgg 7 месяцев назад

красивый голос. вам бы мультики озвучивать.

@Glazikvjope 7 месяцев назад

НУ ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ОФИЦИАЛЬНАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИГРЫ?!?! 😭

@I-coBa 2 месяца назад

озвучка мейн дамагера, ура победа

@aridoo9439 7 месяцев назад

Она мне чем-то Нинку напоминает

@Abvgdejziklmnoprst 7 месяцев назад

Жду ру озвучку в игре 😞✌️

@borutema 7 месяцев назад

Пожалуйста, умоляю, озвучку версии 4.2 от геншина

@ben-taobeneton3945 7 месяцев назад

Make this official please Mihoyo! 🙏

@warframe5803 7 месяцев назад

А мне одному кажется что она похоже на Годжо Сатору

@gggggghh9415 7 месяцев назад

Когда полная озвучка для геншина?

@eugeann 7 месяцев назад

Когда озвучка Серебряного Волка?!

@pancakeser 7 месяцев назад

Когда ее проспонсируют ✌️

@eugeann 7 месяцев назад

@@pancakeser теперь понятно

@vladislavberlezov6104 5 месяцев назад

В реальности люди с тамим мышлением долго не живут если учитывать боевые действия

@NightWolf7590 7 месяцев назад

Божественная озвучка, словами не описать! Восхитительно! P.S. жду озвучку трейлера Genshin Impact по версии 4.2

@KiraKruk 7 месяцев назад

Надеюсь в ру.дубляже она не будет звучат, как при оргазме. До сих пор коробит с инглиш озвучки.

@pancakeser 7 месяцев назад

Не будет.

@user-jb1wp1is3y 7 месяцев назад

Озвучьте пожалуйста "весь мир-сцена"

@sabicnesus7070 7 месяцев назад

ну хотя бы здесь мать не хрипит

@Nyakoel 7 месяцев назад

Мне кажется, что стоило за основу взять не английский вариант озвучки, а японский, где актриса больший эмоциональный диапазон показывает, но ваш результат работы звучит всё равно интереснее английского, спасибо за ваш труд!

@originalname6407 7 месяцев назад

Могу ошибаться, но где-то был комментарий от автора, что на этом канале голоса подбираются по усмотрению, не основываясь на других версиях озвучки

@Abvgdejziklmnoprst 7 месяцев назад

У японцев всегда слишком эмоциальный надрыв

@pancakeser 7 месяцев назад

Не совсем так, но вы правы. Мы не основываемся на одном варианте озвучивания, а изучаем персонажей и то, как их озвучили на всех языках. Это позволяет понять, что в персонаже увидел каждый из режиссеров на каждом из языков. «Стоило взять» в данном случае лишь выражает вкусовое предпочтение зрителя, мы же озвучиваем персонажа не впервые, Цзинлю уже появлялась ранее на нашем канале, потому у нас уже образовалась нить, которую мы тянем в повествовании.

@Ikvmi 7 месяцев назад

Панк кто бы вы там не были, что по плохим комментам?🤨 Вы что, негатив комменты удаляете? Ни одного негативного коммента или нормальной критики. Прочекала половину комментов - 0 Мда, не ждала такого от вас💀 Отнять миску риса и кошко-жену

@pancakeser 7 месяцев назад

Панкрейс 💀 Конечно, делать нам нечего, солнце :D

@Ikvmi 7 месяцев назад

@@pancakeserда я даже комменты под самыми популярными видео посмотрела, нашла только один негативный коммент ;) Просто не может быть такого, чтобы абсолютно всем нравилось, уж среди всех комментов должно было быть хотя бы 5-8 негативных

@pancakeser 7 месяцев назад

Панкейкерс 💀(вы пытались) Плохо смотрите, ничего по этому поводу не можем сказать. Наши видео не такие популярные и основные просмотры и комментарии приходят от преданной аудитории, знающей наш подход к работе. Если вам что-то не нравится вы вполне вольны высказать свое недовольство, мы будем только рады получить фидбэк. Критика же дело все же индивидуальное, помните о том, что она не имеет фактической ценности для любого автора, если речь идет о субъективных аспектах творческой работы.

@Ikvmi 7 месяцев назад

@@pancakeser ну да, ник у вас конечно, с первого раза и не прочитаешь. Я повторюсь, посмотрела даже самые популярные видео, у которых миллион просмотров и больше 1к комментариев, даже там трудно найти что то из разряда критики или хейта, кстати, довольно мало комментов для видео с миллионом просмотров, обычно на них по 2к комментариев, а в вашей деятельности так уж точно должно быть много комментариев 🤨

@pancakeser 7 месяцев назад

Извините, если поняли вас неверно, но мы ощущаем осуждение и характерную претензию в ваших словах. При всем уважении к вам, если уж на то и пошло, то мы вольны удалить любой комментарий, это наше творчество и мы не видим ничего плохого в чистке от грязи, а также комментариев сомнительного и опасного содержания. Мы вам ни в чем не обязаны, как и вы нам, ведь мы не предоставляем вам никакие услуги - видео на RU-vid это бесплатный контент. Вероятно что-то резкое/грубое попадает в фильтр RU-vid, мы не мониторим комментарии под нашими видео, на это просто нет рук. Если вам так недостает негатива в комментариях, мы, как видите, вас не останавливаем, а даже в свободное время развлекли вас ответами. Надеемся на ваше благоразумие ✌🏻