Русская Озвучка Honkai: Star Rail

Подписаться 168 тыс.

Просмотров 536 тыс.

50% 1

🚀 Регистрируйся и начни свое звездное приключение по этой ссылке - hoyo.link/abQwB9Ed
🔥 Смотри озвучку раньше на Boosty!
Boosty: boosty.to/pancakeser
🍀 Сотрудничество: pancakeserbiz@gmail.com
🧧 Поддержать проект:
4276420033481317 - Сбер
4377727803543631 - Тинькофф
🌍 Наши социальные сети:
Телеграм: t.me/pancakeser_va
ВКонтакте: pancakeser
🎤 Персонажей озвучили:
Кафка - Елена Ефремова
Серебряный Волк - Abby D
Главная героиня - Пандора Аддамс
Дань Хэн - Ник Павлов
Март 7 - Ника Дьяконова
Арлан - Василиса Цветкова
Химеко - Анастасия Скачкова
Аста - Нина Малкина
Вельт - Андрей Маслов
Блэйд - Александр Сандиряков
Пом-Пом - Анастасия Пахомова
Ссылки на актерский состав в специальной теме:
topic-203575797_47738860
🎧 Работа над звуком:
im4x | t.me/cyberim4x
Hayasx | hayasx
Анастасия Корсакова | stacyyy2001
🎨 Монтаж:
MotionPotato | t.me/MotionPotato
💅 Обложку нарисовала: painapple228
#HonkaiStarRail #pancakeser

Игры

Опубликовано:

2 мар 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 1,3 тыс.

@titopepel523 Год назад

Низкий поклон режиссёрам дубляжа. Работа проделана колоссальная, и, о боже, качество того стоило!!!

@rshn5263 Год назад

Буду оставлять комментарии, потому что хочу продвинуть

@deronfolder1846 Год назад

а это не студийная банда ли? очень уж голоса похожи

@samcarter4707 11 месяцев назад

@@deronfolder1846 ни один не похож

@KawajiriKosaku Год назад

Какая же озвучка офигенная, жаль, что офф русской озвучки в игре мы не дождемся(

@fenrirlg6764 Год назад

Надо петицию в китай в компанию михуе собрать, тогда мы получим шанс равносильный выпадению 5* предмета с первой крутки

@spongebob2692 Год назад

@@fenrirlg6764 завёл я как-то новый аккаунт в геншине, когда был первый праздник морских фонарей, там ещё крутки бесплатные давали и Сяо был в баннере, значит дошёл я до 10 уровня, чтобы можно было бы крутить баннеры, забираю крутку, кручу баннер и... Сяо... Так что шанс всё же есть

@fenrirlg6764 Год назад

@@spongebob2692 это у тебя) У 90% игроков в принципе не получится выбить с первой десятки легу, а с первой крутки тем более

@danguy6591 Год назад

Ну так даже рус субтитры михуи не сразу начали делать

@spongebob2692 Год назад

@@fenrirlg6764 этот акк вообще какой-то фартовый, я естественно в него не донатил, но леги сыпались как из рога изобилия. Я его правда одной передал, мне на один то времени особо не хватает.

@rimsky799 5 месяцев назад

У Келуса и Стеллы, судя по озвучке, разные темпераменты и отношение к сражению: если парень, зарядив биту, бросается крушить черепа, то девушка спокойно, без лишних разговоров, ломает колени

@DariaNazarova22 2 месяца назад

Хахахахахаха, гений😂

@wontplay_ Год назад

Мечтаю играть с русской озвучкой. Она сидит так, будто родная!! ПРОСТО МОЛЮСЬ ЧТО БЫ ВАС ВЗЯЛИ НА ОЗВУЧКУ ХОНКАЯ!! Вы очень талантливые ребята, очень люблю ваши озвучки. Была проделана отличная работа и я смотрел всё от начала до конца. Успехов вам!

@DanBobs Год назад

Уже взяли, в конце видоса написаны при поддержке МиХуё

@wontplay_ Год назад

@@DanBobs хочу уже играть с озвучкой! А то, что написано при поддержке означает только о том, что они пооспонсировали ролик. Возможно висит Эмбарго, из-за которого они не могут говорить что они озвучивают игру. Очень надеюсь что это так и нам выкатят русский язык в хонкае

@suhrob8942 Год назад

@@wontplay_ я думаю, что михоё не стали бы по приколу вливать деньги ради фан озвучки каких-то типов из России. Поэтому, скорее всего, что-то будет намечаться. К тому же, русская озвучка бы комфортизировала игру не только России, но и практически всем постсоветским странам, что делает русскую озвучку очень выгодной, хотя постсоветские страны не такие уж огромные, заисключением пары государств, но все же. И еще, русский язык входит в один из семи международных языков ООН. В общем, питаем себя надеждами, что их работа над озвучкой - коммерческая тайна

@wontplay_ Год назад

@@suhrob8942 вообще я уже писал, что скорее всего у них висит Эмбарго о не разглашении и всё. Я сам считаю что вряд ли бы HoYoVerse вливали бы деньги в фан озвучку ради рекламки

@MiTask 11 месяцев назад

@@wontplay_ Ну это было до релиза игры, уже 2 месяца прошло. Думаю, если бы озвучка делалась, то возможно уже хоть что то бы сказали про неё

@user-me4fu4lh6y 11 месяцев назад

Все замечают лишь Кафку, а вот я скажу, что озвучка Вельта это просто нечто! Работа проделана гигантская, и слышно то, что вы вкладываете свою душу в этот труд. Да и мне кажется, что он вам очень нравиться))

@slimff6129 Год назад

Это звучит так потрясающе и красиво! Мне очень нравится проделанная работа актёров над озвучиванием персонажей. Им всем так подходят подобранные вами голоса, как чудесно. В душу запали прекрасные голоса Кафки, Дань Хэна, Блэйда и Гг. Они такие приятные..Я люблю-люблю вас. Спасибо что вы есть. Так бы никогда не было возможности услышать нечто подобное - качественную озвучку.. Ещё раз благодарю вас за всё это! Все постарались на славу!

@minaidub6722 Год назад

🥺❤️

@slimff6129 Год назад

@@minaidub6722 Вы восхитительна! 💓🐛

@rshn5263 Год назад

Поэтому оставлю тут комментарий

@Smileysik Год назад

@@rshn5263 ого, я тоже!

@Spring_Foxy 11 месяцев назад

Хотелось бы чтобы это была официальная озвучка Хонкая. Это просто кайф для ушей :)

@titopepel523 Год назад

Господи, голоса Химеко, Март, Асты... Я не могу выделить кого-то, кто лучше всех получилися, ибо каждый старается. И как же шикарен результат...

@rshn5263 Год назад

Давай писать комментарии всем, лишь бы продвинуть видео

@lmfyzoria55 Год назад

Если бы в геншине была такая озвучка я бы не когда не скипала диологи

@shioushio9738 Год назад

жиза

@cr4vent Год назад

Здесь не про геншин

@cr4vent Год назад

@@lmfyzoria55 так зачем вы везде пихаете свой геншин? Пишите это под видео с геншином

@lmfyzoria55 Год назад

@@cr4vent везде??Я комментарии даже почти не пишу, да и просто о хотелось написать что-нибудь приятно авторам и как вижу вы не поняли, чтож тогда напишу более упрощено «Вы очень хорошо отзвучали и это очень приятно слушать с такой озвучкой приятно смотреть даже такой слабый(по моему мнению) сюжет как в геншине»

@user-yn6dy2nr9f 11 месяцев назад

@@cr4vent Ты дурной ?

@Ikvmi Год назад

Как же хочется вашу озвучку в самой игре 😭

@rshn5263 Год назад

Поэтому нужно комментировать каждому комментатору, чтобы продвигать видео

@moondi4368 Год назад

А то уже глаза болят от текста

@Spike_. 11 месяцев назад

а ктото мечтает хотябы о руском тексте в хонкае (не стар реил)

@Ikvmi 11 месяцев назад

@@Spike_. как человек, который спал на уроках английского, могу сказать: ДАААА

@Spike_. 11 месяцев назад

@@Ikvmi я не спал на англ уроках 1 учитель п--- орет 2 я учю англ но иногда --- такие слова которые я непонимаю

@Kaktys-igol4atbli Год назад

Не прошло и 15 минут, как создатели дали первый пейринг ГГ/Дань Хэн.)

@ehanyanum 11 месяцев назад

и Март 7/ Дань Хэн.

@user-qt8vb8gs9x 11 месяцев назад

Гг/Март 7?)

@xianzhouu 7 месяцев назад

@@user-qt8vb8gs9xмгг/март жгг/дань хен так ещё лучше))

@titopepel523 Год назад

Ребят, вау. Полноценная озвучка на уровне. Голоса подобраны очень хорошо, и в характеры попадает каждый актёр. Очень надеюсь что в один прекрасный момент в игры Хоёвёрс добавят русскую озвучку, и ваши голоса будут звучать не только в роликах )

@rshn5263 Год назад

Буду дальше комментировать

@user-vt5vp5uy6p Год назад

@@TrapPartyBoom Откуда такая информация??

@MrCubMinecraftBuilds 11 месяцев назад

@@TrapPartyBoom этот ролик проспонсирован хое. Я более чем уверен, что они бы не делали это просто так)

@MrCubMinecraftBuilds 11 месяцев назад

@@TrapPartyBoom реклама у канала, который занимается переводами на русский и имеет относительно маленькую аудиторию? Я более чем уверен, что хое есть куда вливать деньги, а не "покупать рекламу" у панкейзера. Да и если они и купили рекламу, это значит, что они заметили канал и просто так не тратились бы. В любом из случаев разработчики заметили канал занимающийся переводами. Думаю, это уже говорит само за себя

@yokomoko8259 Год назад

Посмотрела всего 17 минут, но уже есть, что сказать. Для начала, голоса, как и всегда, шикарны. Они отлично передают характеры, полагаю я могла бы узнать многих. Актёр озвучки Дань Хэна - просто вау, моё почтение. Голос лёг идеально: в основном спокойный, но не без эмоций. Голос главной героини также прекрасен, очень хорош. К тому же, она говорит не только в бою и кат-сценах, что определённый плюс. Продолжаю смотреть и поражаться вам!^^

@rshn5263 Год назад

Очень хочу русскую озвучку

@m1molle 11 месяцев назад

БОЖЕЧКИ, СЕРЕБРЯНОМУ ВОЛКУ ТАК ПОДХОДИТ ОЗВУЧКА, Я ПЛАЧУ, ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО!!

@_Papa_Hochet_Kushati_ Год назад

Для меня, как человека, который, к сожалению, не попал на закрытый бета-тест, ваша озвучка звучит так, как будто всё так и должно быть!!!

@user-nn3mz7vd5t Год назад

Грация, озвучка на уровне профессиональных студий, честно говоря вы сможете спокойно обойти по качеству проделанной работы студии, которые подписали контракт с Hoyoverse. Для меня до сих пор остаётся загадкой почему столь большую, а главное качественную команду озвучки не взяли в общий состав актёров озвучки игр Hoyoverse. Ребята это просто шедевр! Продолжайте в том же духе и мечта русского сообщества может стать явью!

@juliam.6623 Год назад

Просто залипла с открытым ртом... Вы проделали просто колосальную работу, спасибо! Как всегда, шикарная озвучка ❤️

@rshn5263 Год назад

Упорно оставляю комментарии, чтобы продвинуть видео

@DenAkyma Год назад

Капец, это очень круто! Огромное спасибо, выглядит, да и звучит впечатляюще) Слышно, как актеры озвучки старались

@rshn5263 Год назад

Давай тоже комментировать другие комментарии

@KiWi0607 11 месяцев назад

Я настолько вайфу дрочер, что пересматриваю моменты с ультой Кафки уже 12 - 15 раз. Но настолько хорошо подобранный голос и "бум" просто доводит меня до мурашек по щекам и ногам. Абсолютный лайк и подписка.

@ATOM-kc4lz 10 месяцев назад

Я Кафку не симплю но момент с "бум" я пересматривал очень много раз😅😅

@janustwofaced Год назад

Если бы у Кафки и Брони были бы такие озвучки официально, то они были бы моими любимыми персами (Хотя Зайчик и так любимая, но всё же хД)

@MaaKaaKaa Год назад

Офигенная озвучка Будто официальная

@Chudyreal Год назад

По заказу Хоеверсов, так что официальная)

@Kurki- Год назад

@kovrik Это правда, в конце видео есть надпись - "Дубляж выполнен проэктом pancakeser при поддержке HoYoverse")

@Anas_Pilon Год назад

Фантастическая озвучка!Будет намного приятнее проходить сюжет ,молюсь чтобы добавили русскую озвучку в игру

@MiFu_457 Год назад

Скорее всего не добавят

@zkqtarq Год назад

@@MiFu_457 Нужно надеяться на лучшее)

@miyoonmi Год назад

уже поздновато, игра скоро выйдет

@Anas_Pilon Год назад

@@miyoonmi И что?Озвучку можно добавить в течении выпуска

@rshn5263 Год назад

Оставляю вам свой комментарий

@user-km4ym6jc2e Год назад

- Вам нравится Кафка ? - Да. Особенно грефневая .

@ElFlolemo Год назад

Звучит очень хорошо! Даже если я француз и ничего не понимаю в видео, хе-хе! Помнится, Михоё уже делал нечто подобное, попросив французский RU-vid-канал (Re:take, если вам интересно) сделать французский дубляж для Genshin Impact. Я бы хотел увидеть дубляж их игр на других языках, например, на французском или русском! Продолжайте в том же духе (Я использовал переводчик для этого сообщения, извините, если есть ошибки)

@BviaVoice Год назад

C'est super d'entendre que vous l'avez aimé! La voix d'Himeko. 💖

@the.chainik4949 Год назад

Прекрасная озвучка! Я рада, что могу послушать и не читать диалоги, так даже проще влится в атмосферу, чем при прочтении текста. Очень хочется крикнуть хоёвёрсам: Посмотрите какая тут проделана работа, может пришло время русской официальной озвучке! Жаль что это мечты, а пока, я могу от всей души поблагодарить всех тех, кто старалася над проектом, это великолепно, не сдавайтесь!

@mcflirochka Год назад

Ну, в конце написано что видео сделано при поддержки Hoyovers. Может, русская озвучка будет в игре.

@Spaity_Cat Год назад

Лично жду официальную русскую озвучку в HSR от вас 🙏 голос Кафки божественен 🫣

@oldageleader 11 месяцев назад

Как же я балдею от вашей озвучки 🤤 Голоса так точно подобраны, просто невероятная работа! Низкий поклон всем, кто принимал участие над его созданием

@daryadonnely2182 Год назад

Такое ощущение, что уже смотрю полноценное прохождение с официальной русской озвучкой. Голоса так плавно подходят героям (балдею с озвучки Кафки). Но, боже мой, 40 минут отличного контента, я в восторге. Хоть игра не в моем приоритете (но как знать, может, скачаю), т.к. космическую тематику не очень люблю. Жаль, что таких плавных и разнообразных анимаций, моделек нет в Геншине. Все еще не теряю надежду на официальное приглашение от разработчиков

@ItsLieber Год назад

Хочу выразить неимоверную благодарность всем ребятам, кто озвучивал, кто монтировал. Вы - невероятные, прекрасные, великолепные, умопомрачительные и т.д. ))) Нам с вами безумно повезло. Такой труд проделали, голоса сидят как родные, ничем не уступает официальной озвучке. На мой взгляд, даже лучше, так как родной, великий и могучий, русский язык больше откликается на душе. Все 40 минут была широкая улыбка на лице, аж больно было от счастья 😊 Ребят, спасибо, спасибо и еще раз спасибо. Вы - лучшие, как же я вас люблю, слов не подобрать ♥️ 10 Яриков из 10

@BviaVoice Год назад

💖от Химеко.

@rshn5263 Год назад

Напишешь всем комментаторам?

@user-je7jo3yk3x Год назад

Кафка богиня. Спасибо за такую прекрасную озвучку!

@natalyshka93 5 месяцев назад

Я просто улетела! Все голоса настолько идеально подобраны! Русской озвучки в игре нам, конечно, не видать, но было бы очень круто посмотреть в таком формате дальнейшее прохождение сюжета, так как иногда все-таки хочется воскресить в памяти некоторые уже пройденные сцены)))) Надеюсь, когда-нибудь увидеть продолжение, чтобы в полной мере насладиться атмосферностью происходящего без втыкания в субтитры, которые вечно стараешься побыстрее скипнуть, но здесь реально хочется наслаждаться каждым моментом и каждой репликой. Пересмотрела абсолютно все ваши видосы по хонкаю. Вы огромные молодцы, спасибо за ваш труд! Пы.сы. За Дань Хэна отдельное сердечко!

@user-zo5hw5ux3b Год назад

Как же шикарно это звучит, просто плакаю что ру озвучки нет в Геншине и Хонке

@19Kirito11 11 месяцев назад

О Господи!!! КАкой же это кайф - услышать Главную Героиню игры! Спасибо Вам за переозвучку, она как всегда шикарна!

@user-sm3vv2ye7g 7 месяцев назад

Омг! Мечтаю услышать Сампо теперь

@massupkill4308 11 месяцев назад

I m not russian but it would be cool if this was native laguage of belobog😅😅😅

@user-cb1ld1rc5t 9 месяцев назад

Как же кайфово звучит реплика ульты ГГ "Правила нужны для того чтоб их нарушать😈"

@nottastymartini Год назад

Приятная игра и озвучка, видно, что каждый старался, чертовски круто!! Столько людей работало над этим видео, балдежж =^=

@user-yy2ll4ou6d 11 месяцев назад

Ваша озвучка это просто вау.. я посмотрел пока только 15 минут но качество просто вау.. мечтать же не вредно да? Хотелось бы чтобы когда-нибудь такая качественная озвучка всё-таки появилась в играх от Mihoyo.. ой, теперь уже Hoyovers, ну да ладно)

@keketok 11 месяцев назад

Остановка в мире стабилизируется, войны позаканчиваются, из русскоговорящих сиран будут больше платежеспособные люди - и будет озвучка

@milfhanter6884 Год назад

Так приятно понимать на слух речь в играх , могу понять японцев или американцев, когда в играх есть их языки озвучки. Великолепная работа , просто рай для ушей. Голоса отлично подобраны. Спасибо за такую прекрасную работу! 💓💞

@user-fu5lq6fe2i Год назад

Просто шик. Лор совершенно по другому воспринимается хоть и 2 раза видел начало игры. Смотрится совершенно по другому. Намного приятнее когда есть время рассмотреть детализацию игры и слушать диалоги. Мое почтение

@Pt_on_power 11 месяцев назад

Я просто хлопаю, это невероятно, хочу официальную озвучку стр в вашем исполнении

@Olenny 11 месяцев назад

Слова "ЛУЧШИЕ" не хватит, чтобы описать ваш труд. Очень очень круто!!!!!

@ilya-Star. 8 месяцев назад

Несмотря на то, что я привык уже к английской озвучке, эта озвучка пряв высший класс. И если она появилась бы в игре, то я бы поиграл.

@SylarGKIW Год назад

Стоит только позавидовать. Всё очень качественно, и более чем грамотно, и с эмоциями. Говорят как родные. Это дорогого стоит...

@user-np9dg5gx5h 11 месяцев назад

Когда ты не читаешь привычные диалоги, а просто слушаешь персонажей, кажется, будто фильм смотришь.. персонажам подходят голоса, я хотя не играла (памяти не хватит из-за геншика), всегда хотела узнать какой там сюжет. Вот и нашлось решение ))

@user-ku3mo9eb4g 11 месяцев назад

сижу, ем мороженое, и смотрю озвучку. просто чудесно! 25:49 люблю эту анимацию)

@pancakeser 11 месяцев назад

Надеемся мороженное было вкусным! Спасибо за просмотр с:

@monysad1981 7 месяцев назад

Я с удовольствием провела 40 минут своего выходного дня. Как фильм глянула. Спасибо! Нет... БЛАГОДАРЮ за озвучку!!! Оставляю коммент в поддержку сие творения ❤❤ Команда Панкейк, вы - большие молодцы ❤❤❤❤

@justwhy4992 Год назад

Озвучить целых 40 минут игры, да ещё и так качественно... Нет слов. Ребят, от ваших прекрасных голосов ушки просто в раю, спасибо вам всем огромное! Вы невероятно талантливые, буквально оживили персонажей своими голосами! 😤🤍❤

@pancakeser Год назад

🎫(РОЗЫГРЫШ ЗАКОНЧЕН) Таймкоды билетиков должны быть написаны в одном комментарии подобным образом: Билетик 1 - Билетик 2 - Билетик 3 - Билетик 4 - Билетик 5 -

@sokramee4482 Год назад

а зачем это

@The_BlokA Год назад

Я просто надеюсь, что билеты спрятаны в катсценах, а не в боях, а то они слишком динамичны :D

@madmaxprohodnyk1474 Год назад

В старриал есть озвучка ру ? Или это фан ?

@Devyatyi9 Год назад

@@madmaxprohodnyk1474 они бы не делали свою озвучку если бы она уже была в игре) Зацени остальные по геншину, например тот трейлер фатуи

@pilaresak738 Год назад

Билетик 1 - 5:05 Билетик 2 - 13:34 Билетик 3 - 21:49 Билетик 4 - 28:08 Билетик 5- 35:03

@NotDzenin Год назад

Я всё жду, и жду, а я всё жду, и жду, когда появится игра, в вашей божественной озвууучкееееееееее. Вы мастера своего дела, слушать это одно удовольствие, вы лучшая команда дубляжа в русском сегменте. :)

@kiravlasova8672 7 месяцев назад

Голос папы Вельта >> мир

@yana_2003ars Год назад

Это были самые удивительные и космические 40 минут, которые я посмотрела (я даже забыла, что это фанатская озвучка Honkai: Star Rail, так как выглядит и звучит официально и натурально)😍 Я в шоке от того, какой титанический и колоссальный путь команда pancakeser проделала, создавая этот ролик😃 Признаюсь честно: я не фанат вселенной Honkai, но мимо этого видео я не могла пройти👍 Огромная благодарность и уважение тем, кто работал над этим роликом👏 Здесь всё прекрасно: и озвучка, и перевод, и работа со звуком❤️ Очень хочется, чтобы разработчики этой игры (да и не только этой, но ещё и геншина) официально взяли и подтвердили команду pancakeser на русскую озвучку. Pancakeser вы лучшие!😘👍

@user-tq3zt1ke9j 11 месяцев назад

Как же это шикарно. Голоса идеально передали, все интонации и выражения, персонажи и вправду чувствуются живыми. Особенно на родном языке. Спасибо!

@whitemsta Год назад

Спасибо большое вашей команде за вашу озвучку и такую сложную работу! Вы не перестаёте нас удивлять потрясающей работой! Очень уважаю вас и ценю!

@zeronight6405 Год назад

Как же приятно понимать, что они говорят! Так хочется услышать в стар реил и геншин ваши голоса. Надеюсь Хоëверсы услышат наши молитвы

@heddosora8299 11 месяцев назад

Это просто Шедеврально!!! Озвучка настолько аутентичная , что слов нет. Озвучка Химеко и Вельта отдельный респект , а от голоса Кафки можно даже словить оргазм.

@kaila1938 11 месяцев назад

Кафка божественно озвучена

@ksenaria Год назад

А теперь все дружно молимся чтобы эта озвучка стала оффициальной

@berwaneranimated3518 Год назад

Боже, какая озвучка.. Голоса подобраны идеально, звучат невероятно профессионально и красиво. Мечтаю о полноценной официальной озвучке игры от вас

@Strange_Life-vr2tv 11 месяцев назад

Отправте это в офис хоеверс) Я хочу такую озвучку на весь хонкай)

@RemedyForComedy Год назад

Все говорят про озвучку, но почему никто не сказал про липсинг персонажей? Это ШЕДЕЕЕВРРР

@user-rz5ob6zb1u Год назад

Ну,кроме лепсинга гг😂

@love_loves599 Год назад

До 20 минуты найти билетики увенчалась провалом, поэтому просто буду наслаждаться просмотром. Озвучка супер. Вот бы еще Хонкай Импакт основную сюжетку так сделали. 😊

@WING_JODAHA_ 11 месяцев назад

Голоса так идеально подобраны, а озвучка ещё круче ✨❤️🎐

@l5apon Год назад

просмотрел полностью, будто аниме посмотрел)) это было как всегда великолепно! Будем до последнего молиться, чтобы Китайские разработчики включили все же Русскую озвучку в их игры :)

@dedrusskiy8023 11 месяцев назад

Ох, как же хотелось бы услышать Сампо Коски в русской озвучке... А так озвучка замечательная! Характеры персонажей переданы потрясающе!

@Fox_Sue Год назад

Это... Это не описать словами. Все настолько атмосферно и качественно подано, что я даже засомневалась, что это игра и что она ещё не вышла. Настолько погружает, что оторваться буквально невозможно. Сложно аниме смотрю. Большое спасибо!

@sydjinb4110 Год назад

Я так рада, что вы медленно но верно набираете популярность! Это не справедливо, что такое качество не оценивается по достоинству

@sungnankang 11 месяцев назад

Если честно никогда не был фанатом русских озвучек везде и, когда столкнулся с фанатской ру озвучкой в геншине, только больше её невзлюбил Даже увидев это видео, я не ожидал ничего такого, но это очень круто! Некоторые мне не очень зашли, но в целом очень, очень достойно, хочется однажды увидеть в игре именно с этими голосами)

@lana-hi Год назад

Ваааааааа!!!! Это так великолепно!!!!!! Правда я сначала не совсем поняла и подумала, что вас позвали озвучивать игру. Это звучало ещё круче. Но и это видео просто за гранью воображения!!! Вы ребята, огромные молодцы. Голоса подобраны идеально, персонажи живые - это истинное наслаждение))) Я тоже попала на ЗБТ, но и подумать не могла, что эта игра может стать ещё краше. Стоит только добавить звуки родной речи) Очень надеюсь, что однажды мы увидим подобное видео с Ярило 6. Всё же где как не там персонажи должны заговорить по русски) Спасибо вам огромное)

@fenrirlg6764 Год назад

Мне нравится, что Хонкай старрейл дал хорошую отсылку на Хонкай Импакт в виде первого оружия - биты Кевин Каслана и Киана Каслана тоже в начале своего пути дрались битой)

@Nika-Tigra 8 месяцев назад

мне нрав голос Кафки, респект. Мама довольна

@ttoporaxe 7 месяцев назад

КАК РОДНАЯ ОЗВУЧКА

@s1mon682 11 месяцев назад

Озвучка просто великолепна! Продвигаю видео как могу. Искренне надеюсь, что подобная озвучка появится в самой игре

@Alex.petryanin Год назад

Ох... какой же восторг! Молюсь, что когда-нибудь ваши старания и энтузиазм оценят и разработчики игр. В глазах игроков и ваших зрителей, вы уже великолепны и достойны работать на таких проектах, а порой кажется да как вообще без вашей озвучки существует игра?)

@user-xm7uv6ic3m Год назад

Отправьте запрос на озвучку, молю!!!! Это лучшее что я когда либо видела!!

@kiramishi513 Год назад

Блин, эта озвучка... Она просто прекрасна. Я бы даже не читал самостоятельно диалоги ,чтобы побыстрее пройти их ,а просто бы наслаждался такой озвучкой... Вот бы хойовёрс решили добавить русскую озвучку и позвали именно вас. Вы так идеально всё подобрали. Огромное спасибо всем вам за такой прекрасный контент

@mrsunrise9301 Год назад

Вы просто вау, ребята. Спасибо огромное за то, что вы продолжаете трудиться над своим амбициозным проектом. Вы лучшие! Восторг!

@ireneger917 10 месяцев назад

Миллион баллов, голос Стеллы и остальных прекрасны

@traktir9026 11 месяцев назад

Вот бы продолжение озвучки услышать, как и продолжение сюжетки в хср:}

@pancakeser 11 месяцев назад

🚀 Больше озвучки по Honkai: Star Rail: Аниме "Вспышка": ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-kg8gE3pQdCA.html Трейлер Цзин Юаня: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-nW4G1bkSJmU.html Трейлер Зеле: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-9EJ1MsBuuZk.html Трейлер Март 7: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-WilJDCLAnQM.html Трейлер Гепарда: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-4pQ0T-9mcaY.html Трейлер Байлу: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-34i4yYyz_R4.html Трейлер Химеко: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-MKuxDrUrxKg.html Трейлер Сервал: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eHykzmXM3bg.html

@lycoris1450 11 месяцев назад

у вас очень круто получилось! пробовали писать комьюнити менеджерам насчёт того, что вы можете реализовать русскую озвучку?

@ruVader 3 месяца назад

Она сказала "Поехали!", и махнула битой ))) Жаль, что только сейчас наткнулся. С удовольствием играю с китайской озвучкой, в HI3 играл с японской, но ваша - просто отлично сделана. Если б увидел раньше - в каждом михуйском опросе требовал бы русскую и прикладывал бы ссылку на это видео. И теперь так и буду делать. Еще б услышать во что "Куруру" превратится )

@simbo4ka578 Год назад

Как же круто, что есть люди, которые делают такую качественную озвучку. Спасибо !!

@dreamgirIeviI Год назад

невероятно! очень атмосферно и качественно. перевод замечательный, голоса и реплики идеально подходят персонажам, все звучит органично и естественно, будто это оригинальная озвучка. очень бы хотелось, чтобы вы озвучили весь хср.

@globuslab19senseidyo31 11 месяцев назад

25:50 наверное вкусное у Химэко кофе, ммммм, со вкусом обломков от легиона антиматерии и пыли от взрыва. Как она еще станцию такими бабахами не разнесла? А может ей вообщп свою кофетерию открыть? или как там кафе с разнообразными видами кофе называется ? Озвучка класс, особенно Кафка!

@nata-zs8dz Год назад

Не нахожу слов, чтобы передать насколько это шикарно!! Озвучены не только катсцены, но и диалоги, а голоса подобраны как всегда бесподобно!! Спасибо вам большое, вы молодцы😍😍😍

@user-rm7hd9vy9o Год назад

Спасибо за ваш труд! Озвучка замечательная!

@stellaron84 8 месяцев назад

Бл***, это лучшие 40 минут за последнюю неделю!❤

@need_help8288 Год назад

БОЖЕ МОЙЙЙЙЙЙЙ, РЕБЯТА!!!! я не могу в полной мере выразить свое восхищение за всю проделанную вами работу! это огромнейший труд, и я действительно поражена тем, насколько ответственно вы всей командой подошли к делу и как бесподобно смогли добавить в очередной проект хоеверс нечто новое. совершенно все, начиная от подобранных голосов, заканчивая качеством озвучки, бесподобно!! наблюдаю за вашим развитием уже довольно продолжительное время и хочу сказать, что вы - огромные молодцы, проделавшие большущий путь. и хочу сказать всем-всем, кто принимал участие, огромное спасибо🥰 ваше творчество, время, вложенное в создание новых (а главное качественных) роликов, подход к делу - не может не вызывать улыбку и внутреннее чувство гордости... вы потрясающие!!

@Rub499 Год назад

теперь играть будет тоскливо без этой озвучки... эх... слишком круто озвучка будто оригинальная и сделана в нашём регионе!

@marinashapovalova1267 Год назад

Просто титанический труд. Ребят, вы большие молодцы! Я не играла в Honkai, но этот ролик уже пересмотрела дважды)

@ven_nes Год назад

Это офигенно. Даже забываешь, что это переозвучка, так голоса подошли

@Crystal-ci5ov Год назад

Аплодирую стоя))Видно , что вы проделали титаническую работу)Голоса для персонажей подобраны грамотно)Слушать очень, повторюсь очень приятно)Буду за вас держать кулаки и надеюсь у вас всё получится)