Cтатья американской журналистки Рут Кеннел была напечатана в газете Evening Star в 1932 году, когда она уже уехала из Советского Союза. И ясно почему. Советская цензура не допустила бы публикации по идейным соображениям.
При строительстве Кузнецкого металлургического комбината в кратчайшие сроки, не оставалось сил и средств на нормальные условия жизни рабочих. Правда, иностранные специалисты находились в привилегированном положении.
В 2023 году статью перевела Надежда Рабкина, опубликована в альманахе "Красная Горка", выпуск №24
Прошу прощения за дикцию и всякие технические недочёты. Темп можно ускорить в настройках видео.
Надеюсь, дальше будет лучше. Приятного прослушивания!
С уважением, Ольга Васильева.
89133071919
26 сен 2024