Россия и Украина глазами американца. Житель Бостона Matthew Lyberg рассказывает о своем пребывании в России и на Украине, а так же о том, как ему удалось освоить падежи с помощью русского мата и постичь великий и могучий русский язык.
Хороший парень. Люблю такие истории. Когда иностранец соприкасается с "загадочной русской душой" и, "заразившись" русским духом, как бы перерождается...и вдруг становится таким понятным, близким и родным. Очевидно, что двух сюжетов мало. Даёшь регулярные репортажи с участием Мэтью! Кто за-поддержите!:)
Я вам больше скажу, обожаю русские песни, часто их пою под настроение, за что вероятно прослыл на работе дураком, но и американские песни, люблю, пробую понять и обязательно спеть. Если убрать все политическое говно, мы все в общем то одинаковые. Но если забыть, то мы не мы. Так вижу.
grandfather1812 это так по доброму называют рашка , я сам из Украины и хоть тут много русских я не заметил ни одного унижения в пользу того или иного народа )) спасибо всех !)
Мэтью замечательный!!! Очень трогательно, когда иностранец, особенно американец, знает твой родной язык, да еще так хорошо. Мэт, желаю тебе всего самого лучшего, от души!
Американская делегация приехала в Россию.. Идут по цеху и видят: возле станка активно беседуют мастер и рабочий. Переводчица с русского - американка, попросили перевести. Та, слегка смущаясь, переводит: - Мастер говорит рабочему, что кто-то вступил в интимные отношения с его матерью, ты, гулящая женщина, даже эту изнасилованную шестеренку, не можешь, гулящая женщина, правильно сделать, гулящая женщина. Директор, гулящая женщина, даст тебе хороший женский половой орган, гулящая женщина, и вступит с тобой в интимные отношения посредством ануса, гулящая женщина, если из-за тебя, пассивного гомосексуалиста, план, который должен выполнить завод, опять сорвется на половой орган, гулящая женщина. А рабочий отвечает, что кто-то вступил в интимные отношения с матерью мастера, что рабочий уже вступил в интимные отношения с речевыми органами директора, что рабочий вступал в интимные отношения со всеми на заводе шестеренками и, что самое невероятное, он вертел на половом органе завод со всеми его планами.
А диалог был такой: Мастер говорит рабочему: Ё# твою мать, ты, бл#дь, даже эту ёб#ную шестеренку, не можешь, с#ка, правильно сделать, бл#дь. Директор, с#ка, даст тебе хорошей п#зды, бл#дь, и вы#бет тебя в ж#пу, с#ка, если из-за тебя, п#дора, план, который должен выполнить завод, опять сорвется на х#й, бл#дь. А рабочий отвечает: Ё# твою мать, еб#л я в рот директора, еб#л я все шестеренки на заводе и на х#ю вертел завод со всеми его планами.
Паша спасибо за ваши труды,вы затрагиваете очень важные темы и излагаете это все очень умно и очень точно,вы достаточно умный человек со своим мнением по жизни,надеюсь мне повезет и мы сможем когда нибудь подискутировать на разные интересные темы.надеюсь этот комментарий дойдет до вас. Спасибо еще раз)
Здравствуйте Павел! Очень понравилось это видео) Мэт очень веселый и добрый человек, хорошо говорит по-русски) Не смотря на многие проблемы с обучением и проживанием в России и Украине,он все таки не останавливался,а шел к своим целям! Он молодец!)
+Дмитрий Морозов, потому что политика - грязное дело, да и национальные интересы никто не отменял. Плюс ко всему не забываем о пропаганде с обеих сторон.
Политические машины еще не поняли, что сотрудничество лучше вражды. И что на крайняк, если не поглучается сотрудничество, можно просто в покое друг друга оставить, а вот вражда -- ни к чему. А в историческом прошлом принято перестраховываться и превентивно нападать. Я так вижу
Спасибо большое за видео и за 3D взгляд на Россию. Мы часто не понимаем и не ценим нашу самобытность, преклоняясь перед западными ценностями. А посмотришь на "американца" и понимаешь, что он такой же человек как и ты и нам всем есть чему поучиться друг у друга.
Отлично! Все реально и правдиво описано и показано обоими собеседниками на экране! А американец просто уникум, отразил саму суть и разницу в людях и обывательском общении в зависимости от места пребывания! Удачи всем!
Павел спасибо большое за это интервью!!! очень приятно видеть, что Русские и Американцы на самом деле не такие уж и разные! и мы можем друг друга понять! особенно матом ))))) создалось такое впечатление , что все наши разногласия заключены лишь в языковом барьере!
Если бы не акцент, я бы решил, что это русский, который давно не говорил на родном языке. Слова подбирает, как русский, манера речи какая-то...характерная такая, для нас. Приятно слушать, очень приятно)
Так всё-таки разница в образовании не в пользу Америки? Впервые слышу это из уст американца, хотя везде об этом трындят. Просто искал объективное суждение и думаю это оно ))
diedrainbow Да нет, не шутка это. Я закончил школу в прибалтике в ¬2000м, она меня научила разве что грамматике и английскому (первые несколько лет хорошая учительница была, строгая, а дальше я сам уже). У нас уже в то время ввели тестовую систему, у моего старшего брата (10 лет разница) образование было на несколько порядков сильней, и объём знаний, в результате, тоже. Больше остатков советской системы сохранилось ещё в технических учреждениях, особенно на завершительных экзаменах. Хотя тут большую роль играет биология - десятилетия алкоголя, табака и полуфабрикатов явились большим вкладом в деградацию общественного генотипа.
знаешь случайно совсем попал на твой канал,в рекомендованные залетел) Посмеялся короче говоря от души,с этого интервью :))) полагаю стоит подписываться) очень качественный контент)
+Андрей Егидаров а чего, там такие же люди живут, как и во всех странах, есть разные. В принципе очень отркрытый народ, приятно общатся, и с хорошим юмором.
Если ты сам не аналитик, то сколько аналитиков ты встречал лично? Основная часть людей мыслит штампами в рамках затраченной на них пропаганды. Здесь Мэт, обычный человек, поделился своими впечатлениями, опять же в отвечая на вопросы. Ты сам, похоже, жертва пропаганды, которой нужны очередные штампы.
aksanov я на пропаганду не ведусь. Просто меня смутило название видео. Я ожидал увидеть очередного "аналитика", а увидел просто интересного человека. Мне кажется, из названия стоит убрать упоминание об Украине и России. И да, мой лайк- один из первых.
Анекдот в тему: Гарна дивчина прошла прием у гинеколога, получила справку, ушла. Через пять минут возвращается и говорит врачу: - Дохтур, ну что вы тут мне написали "Здорова"... Написали бы "Маленька" или "Така як у всих".
Павел, далай побольше видео с иностранцами. Очень прошу! Мне очень понравилось как ты по-русски реагируешь на слова американца. Твой оппонент - очень интересная личность! Я хотел бы дружить с таким "американским" добряком. Отличный парень! Жаль, что он ничего плохого не сказал про Россию, хотелось бы и критики побольше. Люблю Россию, но не боюсь критиковать и защищать свою матушку!
