БАЙҚАУ: Өз пікіріңді білдіріп керемет кітап жинағын ұтып ал. Санжар мырзаның баспасынан шығатын кітаптарді орыс тіліне аудару керек пе? Неге? Жеңімпазды жақын арада анықтаймыз.
Тимур оқы. Хаж сүресі,66- аят :" Ол - Алла адамдарды тірілтті ( жаратты) , өлтіреді кейін қайта тірілтеді. Алла бар нәрсені жасауға құдіретті".( ғылымы шексіз,бар нәрсенің ғылымын біледі). Бір тамшы су ( ұрықтан) программа бойынша автоматты түрде кезең- кезеңімен жетілесің .( ұрық,ұйыған қанға,бір жарырақ ет эмбрион,сүйектер пайда болып.....280- күнде сәби болып туыласың) 4- ай тіс,бала,жігіт,кісі,шал --- Өлесің,( программа бойынша өлесің : 40- тан кейін клеткалар жаңаруы азайып,органдар тозып,шашың ағарып,тісің түсіп,терің құрғап,ет қашып, мидағы программа бойынша қартайып,органдар тозып,істен шығып өлесің ) өлтіреді) кейін - Ахиреттен кейін тірілтеді. Шуара сүресі :" Айт,Мұхаммед адамдарға : біз оның ғылымын білеміз,игергенбіз ( қайта тірілтудің) Осының бәрі - ғылым емес пе.
Менің ойым аудармау керек. Себебі орысшаға аударсақ орысқұл қазақтар қазақша үйренуге ынтасы болмай қалады. Кезінде КСРО кезінде бәрі орысша болды ешкім қазақтың жағдайын ойламады, орыс тілін білмейді деп. Сондықтан бұл кітаптарды қазақша оқу керек жөн деп ойлаймын, орысшаға аударса кітаптардың бір маңызы, қаймағы кетіп қалатын сияқты!
Керек емес. Қазақ тілін дамыту керек. Ұлтына жаны ашитын адам қазақ тілін үйрену керек. Тілі жоғалған ұлттың өзі де жоғалады. Қаныш атамыз бекерге Тіл дамыту инстутына Мәскеуден қаражат бөлдірген жоқ. Ұлт жанашарын тек ұлттық қазақ тілінде танылу керек. Әрбір қазақ отбасыдан Қаныш тәрбиелеп шығару міндеті болу керек.
Аударылу керек деп ойлаймын! Тіл - қарым-қатынас құралы ғана болу керек! Өзге тілдегі оқырман осы кітапты оқу арқылы, Санжар ағаның миссиясы (ғылымға деген махаббат ашылса) орындалғаны! Қай тілде кітап оқыса да, ғылымға, қазақ қоғамына қызмет қылса болғаны! Бәлкім, ол оқырман көкірек көзі оянып, мінезі өзгерер! Ұлтқа қызмет ету білімнен емес, мінезден!
Құнды дүниелер шығарып жатқан "Отбасы хрестоматиясы ұжымына үлкен алғысымды білдіремін. Кітапты орыс тіліне аудару туралы мәселесіне келетін болсақ аудару керек, себебі осы кітаптар орыс тілді қазақтардың оқығаннан кейін қазақ тілін үйренуге деген құлшынысын оятса ол кітаптың мақсаты орындалғаны, одан әрі ғылыми майданның жалғасуы да алыс емес. Екінші жағынан орысшаға аударылса ТМД елдері де біздің осындай ғұламаларымыздың болғандығын біле алады, тіпті басқа шет тілдеріне де аударылсын. Сәттілік!
Көшпенділер ойынына келген американдық жігіт, француз, жапондар қазақша сөйлеп тұр. Американдық жігіттен қазақ орысша сұрақ қойып еді ол "мен орыс емеспін, қазақша сұра" деп жауап берді. Сонда олар Қазақ еліне келетін болғасын қазақша үйреніпті. 3-4 айда үйрендік дейді. Сонда қалай қазақтар өз елінде жүріп өз тілін үйрене алмайды. Ол үйренуге ықыласы жоқ деген сөз. Ол тек сылтау.
Қаныштай бір баламды тәрбиелей алмай қалсам немеремді тәрбиелейін деп бекідім. Балалар сәл өсіңкіреп кетіпті. Тимур сізге мың алғыс! Қазақты өркениетке сүйреп жүрген Ер азаматтарымызға Жаратқан өзі жар болсын.
Ғылымда жүргеніме 20 жылдан асты, көп дүние білмеген екенмін, соған ұялып отырмын. Бүгінгі сұхбат ой өрісімді өзгертті. Каспий магазиннен Қуғындалған Сатпаев және Мәдени майданды заказ бердім. Ұлдарымды Қаныш Сатпаев секілді ғалым тәрбиелегім келеді, сол үшін Имантай атамыздың тәрбиесін қолданамын бұйырса. ❤
Не деген ғажап сұхпат! Осы күндерде сондай бай , әдемі қазақ тілін естімейсің. Темеке осындай адамдарды қайжерлен қазып тауып аласыңдар. Не деген кездесү. Өте интеллегентті,іші сыртыда әдемі адамдарсыз. Таудай рахмет. Американ көріп отырмыз..
Өте керемет сұқбат болды, кеудедегі рухты оятуға әсер етті. Қанымыздағы қанның өршіп оянуына үлес қосқан сұқбатшыларға рақмет! Білімнің, ғылымның маңызы зор екеніне көз жеткіздіңіздер!
Қонақ ағамызға мыңда бір алғыс, құлағымның құрышы қанды, әрбір сөзінде мағына бар, көкірегімді мақтаныш кернеді қазағымда осындай АЗАМАТтың барына. Еңбегінізге көп рақмет!
Санжар ағамызға мың алғыс! Қазақи тәрбие, әңгімесінен қазақтың иісі аңқиды.Жан-жақты,өте білімді кісі.Мен басқа да кітаптарын электронды түрде оқыдым.Өте білімді, мысалы менің түсінігімде ғалымдар туралы нақты түсінік жоқ.Осы сұхбат арқылы біраз мәліметті естіп отырмын.Қазақтың Қанышын оқыдым,толық емес бірақ.Мен қазақ екеніме мақтанамын.Әр сөзіміз қазына ғой,әр сөзіміз әуен ғой. Тимур мырза көп рахмет.осындай сұхбат көбірек болсыншы.Мың алғыс! Әр тұлға туралы біраз дерек біледі екен, мен таң қалмаймын.Өйткені ғылым мен білімді қатар алып жүрген тума талант ғой🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Алдымен Санжар аға мен Отбасы хрестоматиясы ұжымына, Тимур, сізге, ұжымыңызға сұхбат үшін көп рақмет! Басқа тілдерді ақпарат алу, мүмкіндіктерге ие болу үшін оқып жүрміз ғой. Қазақ сыныбында оқып, мектепті бітіре сала қазақ тілін ұмытып, маған привилегия емес, аса мұқтаж емеспін деген ой жайлап алған уақытта өмір сүріп жатырмыз 2025 жыл таяп қалғанда. Әлі күнге дейін қазақ тілінің мұңын мұңдап жүрміз. Сондықтан кітаптарды орыс тіліне аудармаса деймін.
Ой ой ой қандай рухани әңгіме, мына сұхбатты тағы 3-4 рет қайталап тыңдау керек, Санжар мырза рахмет, еңбегіңіз жансын !Тимур балам жұмысыңыз жемісті, ұлдарыңыз Сәтбаев атасы сияқты азамат болып өссін ❤Бүгін өте тамаша күн болды 👍👏
Санжар аға сізді тыңдағалы, сіздің және сіздің командаңызбен жазған кітаптарыңызды оқығалы өзімді шынымен таныдым. Қуыскеуделікпен дүниенің соңында жүріппін. Осылай жүре берсем өмірімнен не мағына, не мән қалдырамын деген сұрақ ойымнан кетпейді. Енді тек өзім білетін нәрселерді барынша шынайы, ақжүректілікпен, қайсарлықпен, аз болса да тоқтаусыз бірінші отбасыма екінші қоғамға тарату.
Ағай қандай кішпейіл ❤, сөздің басын қандай әдемі бастады, айында хабарласпасаң ағайын, жылында хабарласпасаң жегжат жат дейді❤,жаным ағатай,недеген құрмет кісіге 🥰
Қандай керемет сұхбат! Санжар мырзаның барған жерінің барлығын көруге қуаныштымын, бұндай контентке ашпыз. Сонымен қоса Тимур мырза алған сұхбат мүлде ерекше ғой. Рахмет!
Керемет сұхбат, әдеттегідей! ❤ Мен қазақша оқыдым, қазақи ортада өстім, бірақ маған керек болған білімді, орысша, ағылшынша іздеу керек болды. Тілді жетік білмесем де, нақты бір білім керек болған жағдайда, тіл деген мүлде шек емес екенін түсіндім. Айтайын дегенім, осы кітаптардың ішіндегі білімді қажет еткен адамға тіл мәселесі мүлде туындамайды! Осы білімге құштар, зар адам оны өзі-ақ игеріп алады!
Санжар аға, сіз Өзбекәлі Жәнібек ата туралы кітапты шығарып бір қазақи рухты көтеріп, енді Қаныш атамыз туралы кітаппен сусындап бала тәрбиесіне көшіп, өзіңіздің командаңызбен үлкен стратегиясың-ау шамасы! Мықты! Рахмет осылай оятып жатқаныңыз үшін! 🙏
1. Жұмыстан келгенде ашсам 2 минут бұрын салыныпты, шай үстінде қарауға “қимай” демалыс күні көрейін ба деген едім, шыдамадым, тез тамақтанып алып енді рахаттанып көріп отырмын😍 2. Тимур мырза, рақмет! Санжар ағадай бағалы қонақ үшін. Тыңдап отырып, ҚР ҒА ғимараты туралы айтқанда бірден алып, параллельно сурет/сызбаларын іздеп бастаған едім интернеттен, экранға шыға келді, бәрін түгелдеп дайындап қойған екенсіз🔥 3. Санжар аға, бар болыңыз 🙌 4. 42 минутқа келіппін, таусылмаса екен деп отырмын, дегенмен әр сөз, әр сәт бағалы бір тоқтамай бірнеше сағат тыңдап жатқандаймын…
Санжар ағаның сұқпатын қанша сағат болсада тыңдауға жалықпайтын шығармын. Өте тамаша сұқпат болыпты. Сұқпан алған жанғада, сұқпан берген жанғада мың алғыс. Аман жүріңіздер 🙏🙏🙏🙏
Өте керемет сұхбат . Нағыз рефлексия жасап , анализ жасайтын сұхбат болды . Санжар ағаның шығыс пен бастыс құндылықтарын синтездеген адам толық болмыс болады дегені барлық жауабын іздеп таба алмай жүрген сұрақтарыма дөп нүктесін қойды . Әрине Тимур ағаның өте сауатты , толерантты интервьюер екеніне тағы да көзім жетті . Ал Санжар ағаның орыс тіліне аудармаймын деген тұжырымына құба - кұб келісемін , себебі үйрегісі келетін адамға 😊тіл ешқандай барьер емес
Бейнені көрместен ақ қуаныш сезімі пайда болды. Жаңа бір кітап. Жаңа тұлға. Ал бейне басталғанда рухты бөлек оятты. Өзбекәлі және мәдени майданан кейін-ақ ұлтқа қызымет деген дерт пайда болып, ғылым саласына қызығушылығым артып жүрген. Мына кітап соған салған тағы бір шоқ сияқты көрінді. Еңбектеріңізге көп рахмет✨❤️ Ендігі ғылымдар тренд болатын кез келгендей.
Бастан аяқ тыңдап шықтым. Өте керемет деректер тыңдап көкжиегіміз кеңейіп, санамызда сөніп бара жатқан идеалдар қайта жаңғырып күшке еніп отырмын. Өлдім дегенде Қаныштай ұрпақ өсіріп шығуды мақсат еттім
Тимур бауырым қазақша сөйлеп, өте таза сөйлегеніне таң қалдым, өйткені әрқашан орысша подкастарын көрген болатынмын. Өте тамаша! Санжар замандасымның қолға алған бастамасы құптарлық жайт! Сәттілік болсын!
Өте керемет, Санжар мырза. Рахмет халықтың көзін аштыңыз. Кітап орыс тіліне аударылмасын, қажет қылған адам қазақ тілін үйреніп оқысын. Орыс тіліне аударылса мәңгүрттік жалғаса береді.
Керемет сұхбат үшін Тимур сізге және қонағыңыз Санжар Керімбайға үлкен алғыс! Подкастты қатты күттім, алдыңғы сұхбаттыда көрген болатынмын. Осы жолғы сұхбат оданда қатты әсер қалдырды👍 Мен өзім қазақша сөйлейтін отбасыдан шыққанмын, Қызылорда облысы Арал өңірінің тумасымын. Біздің жақта қазақша барлығы сөйлейтін болғасын, тіл білсін деп ата анамыз орыс мектебіне берген болатын. Бастауыш кластың орыс класына сабақ беретін мұғалімі болып жұмыс жасаймын. Қазіргі таңда декретте отырған анамын. Мен үшін қазақша кітап оқу түсініксіз болып көрінетін. Сіздің подкастыңыз арқылы Санжар Керімбайды танығалы, Отбасы хрестоматиясының бірнеше кітаптарын алып, оқып жатырмын. Басында 1 сөйлемді 2-3 рет оқыдым, әрі қарай жылдамдық арта бастады. Сол себепті орыс тіліне аударып шығармаса екен деймін, ынтаң болса қазақ тілінде оқыған дұрыс болады деп ойлаймын. Орыс класына сабақ беремін дедімғо, енді мүмкін тек қана қазақ класына сабақ беретін мұғалім болсамба деген ой қатты мазалай бастады. Осындай ой саларлық сұхбаттарыңыз көбейе берсін Тимур мырза.
Қаныш және ғылыми майдан маған бұйырса екен , әкемнің де аты Қаныш , мен үшн екі есе мотивация болар , бізде қазақта осындай ғалымдардан әдебиет саласындағыларды жақсы таниды қызығады . санжар керімбайға мың алғыс , озбекалы және мәдени майданды да оқыдым отее керемет катты ұнады , қуыс кеуде кемел адам дегенде жақсы шыққан кітап , отбасы христоматиясы мен санжар ағаға мың алғыс
Санжар аға,Тимур керемет сұқбат үшін мың алғыс!❤Қаныш атамыздың әруағы қолдап жүрсін!🤲Кітапты оқуды бастап кеттім..Әттең,16-17 жасымда Қаныш атамызды осылай танысам, Қаныш атамның атындағы оқу орнынан шығып кетпейтін едім. Өмірімдегі үлкен өкінішімнің орнын "4баламның ішінен еліміздің дамуына пайдасын тигізер бір ғалым шығарсам" толтырармын!🙏🙏🙏
Тимур Мырза, бәлкім бұндай сұхбаттар аз қаралым, лайк жинауы мүмкін, бірақ Санжар ағамыздың сұхбаттары жай подкаст емес, бұл нағыз рухани азық , қазіргі және болашақ ұрпақтарға. Осындай мықты тұлғалармен сұхбаттарыңыз көп болсын
Өте керемет сұбхат болды!! Өте қызықты адамға күш жігер берді. Орыс тіліне аударып керегі жоқ. Санжар мырзаның айтқанына қосыламын. Қазақтар өз тілін үйренсін!!!
Ассалаумағалейкүм жамағат. Жақсы сұқбат болыпты. Жеке пікірім, қазақ тілінде басылсын. Әл-Фараби айтқандай, тәрбиесіз ғылым адамзатты құрдымға алып келеді.
Керемет сұхбат болды, мырзалар. Мың алғыс жолдаймын. Қаныш атындағы мектепте жұмыс жасадым, сәуірдегі туған күніне ашық сабақтар, ғылыми конференция, мектептегі музейде шара өткізуші едім, парызым деп санайтынмын. Кітаптарды міндетті түрде аламын. Санжар мырзаның көзқарасын қолдаймын, орыс тіліне аудармау керек. Мұндай кітаптарды ана тілімізде оқу мәртебе екенін сезінсе, миссияның орындалғаны емес пе?! Сіздерге дендеріңізге саулық, шығармашылық табыс тілеймін.
Бәрекелді! Алла тағала Алаш ұранды қазақтың намыстан жаралған жанашыр ұлы Қаныш Имантайұлы Сәтбаевтай асыл текті тұлғасын рақымына бөлесін. Жаратқан иеміз игі жақсымыздың жақсы қасиеттерін жас ұрпаққа жұғысты етсін. Өте керемет рухани азық болды.
Күшті,керемет сұқбат !Ықыласпен тыңдадық. Санжар Керімбаймен болатын әр жаңа сұқбатты күтіп жүреміз.жәнеде қайталап көруде еш жалықтырмайды . Өте мәнді,мағыналы ,маңызды .Көп рахмет сіздерге.
2,5 часа прослушала на одном дыхании, Санжар очень интересно рассказывает, слушая его, можно представить сложную и интересную историю жизни Каныша Сатпаева. Честно скажу, что до этого подкаста, никогда не слышала о его работе. Деятельность Санжара очень необходима для нашего народа в настоящее время, так как общество очень сильно разобщено, на множество частей. Надеюсь что наши чиновники не будут препятствовать его деятельности, так как единение, образование и воспитание народа очень важная часть для развития страны. Обязательно послушаю все интервью с Санжаром. Тимур, вам спасибо за необычный разговор… вы показали себя очень внимательным интервьюером, постоянно смотрю ваши программы. ❤❤❤
Сұқбат ете керемет болды. Әсіресе, Санжар ағаның соңғы айтқан сөздері 🔥🔥🔥 Алла, жасап жатқан істеріңіздің берекесін берсін, сізге күш қуат берсін. Кітаптардың жарыққа шыққанына қатты қуандық. Болашақта сондай қуантарлық кітаптар көбейе берсін. Әлі біз танымайтын, білмейтін қазақтың бетке ұстар азаматтары/азаматшалары көп деп ойлаймын. Осындай керемет "Отбасы" деген баспаның арқасында көптеген пайдалы ақпараттар алып жатырмыз. Ал, қойылған сұраққа жауап беретін болсам, кітаптардың орыс тілінде шығуына ешқандай да негіз жоқ деп ойлаймын. Мұндай мәселемен бас қатырудың қажеті жоқ. Нағыз ұлтқа жанашыр адам, оны қазақ тілінде де оқи алады.
Таңда тыңдадым. Керемет сұхбат! Сұхбат алушы Тимур да, Санжар ағамыз да. Бір-бірін толықтырып, аша түсуде. Әттен уақыт шектеулісі болмаса. Ал айтылған тың деректер өз алдына құнды. Жеке ойым, кітаптар қазақ тілінде қалу қажет. Аудару қажет болса қызығушылар өз алаңдарында аударып ұсынса жатқаны жақсы. Мәселен, сонау Абайдың баласы Джек Лондонды қазақ тіліне аударып шығарған. Қажеттілікті осылай тудыру қажет❤ көп рақмет!
Санжар мырзаға рахмет осындай үлкен еңбегіне. Тимур мырза сізге де рахмет керемет подкаст үшін. Көз алдыма кітап дүкені алдында километр кезекте тұрған қазақтар елестеп кеттім. Әрине, бұны көрген орыс тілді аудиторияға қазақ тілін үйренуге себеп болар еді.
Міне саған.. сырты жылтыр іші бос дүниеге еліктеген заманда мына сұқбат ойландырып, толғандырып қойды әбден. Керемет. Санжармен кездесуің енді дәстүрге айналсын, Тимуржан. Қазаққа өте қажет әңгіме. Рақмет екеуіңе де! Немереме мақал, жұмбақтар үйретейін.
Менің әке-шешем арабша оқыған. Сондықтан кириллацаны білмеді. Біз ағам екеуміз бала кезімізде әке-шеше, ата-әжелерімізге барлық батырлар жырын оқып беруші едік.
Аралас мектептер өте қауіпті.... Мен де бірыңғай айтып жүрем. Неге аралас мектеп көп?! Астанада әсіресе көп. 6 Бином мектебі бар, аралас, балалардың бәрі орысша ..
Санжарды тыңдай бергің келеді. Сөз сөйлеу мәнері, білімі, зерттеушілігі, саяси көзқарасы, танымы бәрі , бәрі ғажап. Осындай кісілер көбірек болса, жастар оянар еді... Алдымен ата-аналардың көзін ашу керек. Орыс тіліне аудару міндетті түрде керек.
Тимур благодарим за эту передачу! Благодаря вашему подкасту я узнала про нашего патриота Санжара Керимбая! И конечно более подробно узнали о нашем великом казахском ученом Каныше Сатпаеве! Всем рекомендую купить эту книгу! И я тоже считаю,что книгу лучше читать в первоисточнике, чтобы ощутить всю красоту нашего удивительного языка! Молодежи в первую очередь!
Мен бұл кісіні мүлде танымайтын едім. Киік туралы айтқан сұхбатын көріп ұнатып қалдым сөйлеу мәдениеті оқыған ғылым қуған адам тұлға екені көрініп тұр.Жалпы ұнады алдағы уақытта да қараймын .
Қайырлы күн! Сұхбат ұнады, рахмет. Кітапты орыс тілге аудармау керек деп ойлаймын, себебі қазақша сөйлей алмайтын қазақтарды аз күтпедік. Қазіргі таңда мектептерде, сыртта балалар орысша сөйлейді көбіне, сондықтан қазақшаландыру мақсатында барлық кітаптар тек қазақша нұсқада болғаны дұрыс деп ойлаймын.
қазақ еліне +1 Қаныш Сәтбаев, +1 Е.Бекмаханов, +1 Кенесары сыйлау үшін осы кітаптарды оқиық, ұғынайық, бел буып, пайда ойламай ар ойлап іске кірісейік!
Сәлеметсіздерме ме,өте жақсы әсерлі сұхбат,Қуаныш атамыздың жанашырлары бар екеніне өте қуаныштымын, менің ойым қазақшаға аударуға қажет емес, оқығысы келген адам оқи алады тек мән беру керек,қазақша уйренуге талпыныс керек❤
Орысшаға аударылмасыншы😔отбасымызға кітаптар келгелі өзімнің де қазақша кітаптарға қызығушылығым артты, көптеген сұрақтарыма жауап алып келемін, ең бастысы орысша оқитын жиенім, ата-анасы қазақшаға бет бұрды, Алпамыс жырын, бата жаттап жатыр❤❤❤ АНА тілінде оқылған кітап бірден бойға сіңіп жүрекке жетеді❤(бұрын орысша оқып жүргенде осыны түсінбейтінмін)
