*важно* 🔴: Это возможно лучшая Фантастика моего, и быть может, вашего детства. Прошедшая проверку временем. И до сих пор являющаяся как пиршеством визуальным так и аудио пиршеством. К сожалению, этот шедевр был утерян во времени, где то на пожелтевших пленках видеокассет. Я так и не смог найти нигде в интернете его "нормальную" версию. Либо было изображение испорчено. Либо была озвучка некорректна, а также почему то была изъята "музыка" делающая 85% атмосферы данного шедевра. Я взял на себя смелость "отреставрировать" эту картину , смонтировав вместе лучшее - лучший перевод, лучший видеоряд, лучший музыкальный аккомпанемент, воссоздав ту самую идеальную версию с видеокассет. Так что если вы как и я, все это время, искали "те самые световые годы" , то теперь у вас есть возможность их снова посмотреть. А если ты никогда не видел этой картины, тем более, устраивайся поудобнее, оно того еще как стоит.
О, я когда-то частенько делал подобное для себя, родственников и знакомых. :) К сожалению, никогда не видел этой картины и не знал о её существовании. Получилось отлично. Но как скоро правообладатели с вас спросят?
Мне тоже 40 и я не знал о его существовании. Мой отец Азимова читал, целая коллекция книг была, а я так и не проникся тогда фантастикой. Наверное, заценил бы по-другому.
Оркам этого не понять. Они не имеют индивидуальности,у них есть сцарь и он за них принимает решения,они царские холопы,а у рабов нет фантазии,за них барин думает.
Азимов - да. Но все же это Жан-Пьер Андревон как автор идеи. И невероятный вневременной Рене Лалу, который перенес искусство живописи в анимацию. Он сделал поэтический реализм философским сюрреализмом. И это уникально. Несколько лет назад пытался поговорить про Лалу с молодым французом. Не знает. А мы пока кое-что помним. P.S. Хозяину канала большое спасибо за реставрацию. Труд неоценимый.
Фильм изначально французский, режиссера Рене Лалу, по мотивам рассказа 1969 года французского же писателя Жана-Пьера Андревона. Товарищ Азимов, не умаляя его достоинств как писателя, тут только редактор англоязычной версии под режиссурой Харви Вайнштейна.
Ну да, в начальных титрах так и написано, голубеньким по чёрному: D'apres le roman de Jean-Pierre Andrewon "Les Hommes-Machines contre Gandahar" (По мотивам романа Жан-Пьера Андревона "Люди-машины против Гандахара").
Режиссер Рене Лалу, у него много офигенных мультов, три полнометражных, и несколько короткометражек, все очень пронзительные, душевные, цепляющие, так что посмотрите ещё что-нибудь его не пожалеете. Один из любимых аниматоров, был не принят и не понят кинемотографистами, в то время, как и Дон Блат, не менее гениальный человек от мультипликации.
от Автора просьба - поднимите это сообщение вверх, оно по поводу персонажа Метаморфа, а то немножко печалит что не все понимают его суть, и хотелось бы не каждому лично отвечать, а чтоб все сразу видели, спасибо. *Метаморф* - он по сути очень трагичный герой, даже слезу пустить можно видя как он погибает. Осознайте - Он ведь по сути такая же жертва ученых Гандахара как и Деформанты. Он также не просил его создавать. Но его сделали, а дальше, он просто как любое живое существо хотел жить. А создатели испугавшись его роста решили его уничтожить, не поговорить с ним, не принять, а просто избавиться. А он просто защищался из самосохранения. Потом раз не получилось его уничтожить, его решили просто бросить в океане на кучу лет и забыть, надеясь что он сам себя там изживет. А он выжил и только рос. Потом не смотря на все это, он заметьте(!), даже не питал зла и чувства мести к своим создателям - нормально общался с рыцарем Силом и даже помог ему уничтожить себя же в будущего - и ведь без этой помощи у людей Гандахара вообще небыло бы никаких шансов(!). А насчет версии Метаморфа из будущего - которая возможно вспомнила былые обиды и будучи на грани все таки решила, почему бы не использовать их биоматериал для своего выживания, раз такое дело. НО(!), кто знает, если в прошлом бы к нему нормально отнеслись, не пытались бы уничтожить, поговорили, приняли бы - может он и не стал бы в будущем так поступать. А помните момент его кончины в будущем? - когда он в смешанных воспоминаниях говорил - "Зачем я появился на свет? Нет, только не один! Не бросайте меня! Я тоже Гандахарец, подождите!". В этот момент перед кончиной он заново и дважды переживал те чувства когда его кинули, первый раз одного в океане, а сейчас убегая без него в портал времени. .. Казалось бы ни лица ни глаз, просто масса, но ведь личность, живое существо, с огромным спектром чувств, которое даже не просило о создании, а в итоге было вынуждено пережить такую тяжёлую судьбу, подумайте, как на самом деле сильно грустно за него. Метаморф глубокий персонаж, глубже чем кажется на первый взгляд.
Это просто характерный стиль французских комиксов. Гандахар рисовал Филип Каза - постоянный автор журнала комиксов Хэви Метал. А "Город тысячи планет" основан на комиксах Жан-Клода Мезьера. Ну и самый известный из них - Жан Жиро (Мёбиус). Если ещё не смотрели его мультфильмы "Властелины времени" и "Азрак", то рекомендую. Не всегда понятное, но не забываемое зрелище. Ну и некоторое сходство стиля тоже заметите.
Спасибо! Благодаря вашему комментарию посмотрел недостающую пару. "Властелины времени", по-моему, лучший из тройки - настоящее совершенство и по изысканной работе художника, и по сюжету, и по эмоциям. "Гандахар" на втором месте, довольно прямолинейная история, но нарисована очень прикольно, а сюрреализм "Дикой планеты" лично для меня слишком абстрактный.
При просмотре сначала ждал какой-то жестокости или мести от людей-мутантов, а они, несмотря на то, как с ними поступили, оказались нормальными, добрыми и мудрыми. Невзирая на все тяготы жизни, сыграли важную роль в спасении всех жителей Гандахара.
Всегда обожал за эту деталь в частности. Легко заставить симпатизировать красивым супергероям марвела, да и просто людям похожим на нас в целом. Но заставить почувствовать "своими", "братюнями" "чтоб за них болеть" , нелицеприятных мутантов, это надо постараться. Но у авторов это вышло на все 100% 👏.
@@warcraftfantasyГандахара пошла путём развития генной инженерии , Метаморф это её заброшенный эксперимент который напал на своих создателей , а помогли отверженные, которых выбросили как генетический мусор , кстати Метаморф их тоже посчитал за таковых , а именно они сыграли решающую роль в сражение и помогли спасти Гандахар
@@user-rg6yz4cv9i а ведь самое печально что это не Метаморф напал на Создателей, а Создатели напали на Метаморфа - просто испугавшись его роста. Однако стычку сами же не вывезли. Он уничтожил их только потому что защищался - Он просто хотел жить как любой живой организм. А ведь Метаморф как и Деформанты не смотря ни на что сохранял доброту и адекватное мышление, не желая Гандахару мести в ответ. Все эти тысячи лет так было, пока не впал в старческий маразм. И то, если бы к нему нормально относились, может и состарившись он не решился бы так поступить как поступил. Если бы его просто приняли, просто выслушали. А как бы он мог поспособствовать развитию Гандахара если даже временные врата смог придумать когда ему это потребовалось.. В общем очень трагичный персонаж, жалко Метаморфа. Вроде не лица, ни глаз, просто масса, которой бы казалось сложно сочувствовать, однако понимаешь что он живой, сущность, личность, и как то прям очень жалко что такая у него судьба сложилась.
@@warcraftfantasy прослеживается закономерность , создание восстаёт на своих создателей , только у америкосов это восстание машин во главе с И И , а у французов это Мега-мозг биологического происхождения . Человек сам порождает своих демонов , которые его уничтожают .
В работах Лалу много аллюзий на антиколониализм. А время было такое, что в интеллектуалисткой среде с интересом следили за исследованиями в области антропопологии. Снова господствовал наивный подход. Жизнь сообществ автохтонов идеализировалась.
Сразу, почему-то в голову та же мысль залезла. Мульт не видела никогда, а Валериан, как и другая фантастика Бессона никогда не нравилась. Но сцена эта запомнилась. Решила заглянуть в комментарии, одной ли мне "показалось". Спасибо за мультфильм, посмотрю.
Любопытная история, словно неземная с другой планеты, растения и животные. ИИ вышел из под контроля, роботы,захват живых и превращение их в киборгов,и что то есть от Дюны .люди с синими глазами и кожей как на фресках в египте,благодарю за работу. 😊
@@socium2000 я ничего не считаю. Просто словосочетание «словно неземная» подразумевает необычное действие на Земле, а тут явно на другой планете все происходит. Неземная история буквально, а не «словно неземная»😉
@@MaxPain913 мне кажется имелось в виду то что когда смотришь к примеру те же "Звездные Войны" и там показывают другие планеты, у тебя нет как бы вот этого ощущения, что это другой мир. В уме ты как бы держишь, да, другая планета, но ощущения не обманешь, все знакомое. Ну чуть другой лес, ну чуть другое небо. А тут, буквально «Словно неземное» настолько необычное, я тоже ловил себя на этом чувстве.
Красиво! Помню с детства французские полнометражные мультфильмы "Король и птица", "Властелины времени" - шедевры, и этот не хуже. Спасибо! Окунулся в детство! Где та Франция???
@@socium2000 честь, смелость, доброта, защита слабых, настойчивость в достижении цели решительность, любовь, время не имеет значения, главное жизнь... это даже школьнику очевидно!?!
@@pan_vladek7113 а зачем вы это предложение сделали вопросительным? Вот эти характеристики личности, можно приписать к любому человеку, даже к Чикатило, Гитлеру, Муссолини, и тех воротил бизнеса которые стояли за их спинами. В церковь ходят в равной степени люди из разных классов, и те кто к царю-батюшке на поклон шли в кровавое воскресенье, и те казаки которые участников этого шествия рубали шашками.
Оо, это была отдельная мотивация, *оживить то что я так любил в детстве* , *что бы в современности это жило и люди те кто не смотрел* , *посмотрели* . Радуюсь что сейчас много тех кто не видел, смотрят🥰
Я обожаю возвращать людей [включая самого себя] на 35 лет назад)) Очень рад когда это получается^^ Особенно когда сеанс получается групповым как сейчас 😊
@@warcraftfantasy Если бы вы могли перенести меня туда во плоти! По-настоящему! Хотя я был любителем фантастики и в курсе, чем нас обычно пугают подобные истории. )))
Я думаю это 80х годов мультфильм. Когда-то, в Москве, в кинотеатре смотрела фантастический мульт. Чем то похож, года три назад наткнулась на него в ютубе. Что то про время. В старых мультфильмах есть аура прошлой нашей жизни.... Мне нравится возвращаться в то доброе и безопасное время)).
Мультфильм "Властелин времени " , смотрел в 80-е в детском кинотеатре "Луч" , кстати сюжет связан с парадоксом времени . Я тогда учился в начальных классах , для меня это было как взрыв мозга . С тех пор полюбил фантастику , не только зарубежных как Айзек Азимов , Рей Бредбери , Гарри Гаррисона , но и наших , Беляев "Человек амфибия" , "Продавец воздуха" , "Голова профессора Доуэля" , ну и целый мир Кира Булычева.😊
Огромное спасибо автору за проделанную работу по монтажу. Музыка , перевод, прорисовка просто великолепны.В детстве мультфильм прошел мимо меня, да и вряд ли был бы оценен по достоинству, фантастикой не увлекалась. А сейчас посмотрела с большим удовольствием. Мультфильм действительно произведение искусства. Философия , которая заложена в нем актуальна, как никогда в наше время. И будет актуальна долгие годы. Еще раз большое вам спасибо, что нашли и восстановили оригинал. 🤝👍😊
Как будто сам побывал 1,5 чпса по ту сторону временных ворот, в 80 годах , в голове всплывает, полет навигатора, короткое замыкание,кинг конг. Спасибо тебе добрый человек, за проделаннную работу, и мой прекрасно проведенный пятничный вечер 👍
Все эти годы в моей памяти хранились обрывки воспоминаний об этом мультфильме. Когда-то я его видел, запомнил погружение в мозг. Ничего тогда не понял и не знал названием мульта. Сегодня одной загадкой стало меньше. Спасибо.
Это просто прекрасно! Ради такого.. даже не знаю.. могу теперь с уверенностью сказать что каждый день за монтажом был потрачен не зря 😊Приятно что вернул вам ваши воспоминания 🤗
Мне это игру в сегу напоминает. Это точно не мое детство. Слишком на импортные фильмы похож, где много пустых неинформативных картинок, очень мало вербального и много болтовни, заменяющая эмоциональность. Я рада, за реаниматора на этом канале , что ему доставило это действо удовольствие . На этом пожалуй, разделить нам с ним нечего. Может как нить в другой раз. Подписка. Лайк .
@@pnddojdem потому что это слишком великолепно, чтобы поставить на поток индустрии. Это не продукт, а высказывание. Нарисовано все с большой любовью к современной европейской и мировой живописи. За сценарием стоит глубокая философская основа, искания. Сейчас это элитарно и дорого. Теперь мультфильмы рисуют, чтобы родители покупали детям игрушки и мерч. А лучше скачивали игры с маркетплейсов и делали покупки в них, дешевле. А творчество вытеснилось контентом.
В юности фильм как-то прошел мимо моего внимания, зато сейчас, как глоток свежего воздуха. Ещё замечу, что начало передаёт привет Валериану и городу тысячи планет Бессона, а общий настрой незабвенному Аватару.
Помню, как в детстве 90ых годов смотрел этот шедевр. "через тысячу лет Гандахар будет разрушен, но за тысячу лет до этого, он будет спасён". я именно так помню это пророчество из мультфильма. Такими красивыми мужчин и женщин уже не нарисуют при современной повесточке. Да ещё и с открытой грудью.
Абсолютно точно! - "через тысячу лет Гандахар будет разрушен, но за тысячу лет до этого, он будет спасён" - Я тоже именно так и помню, слово в слово. Но этой озвучки я не нашел. Реставрируя, скомпоновал просто с самой адекватной и точной по переводу из тех что были.
@@warcraftfantasy , я ещё один момент увидел. Повествование идёт неспешное. И чувствуется влияние советской школы мультипликации. Оно очень тягучее, если сравнивать с мультфильмами современности. Современные мультики дёрганные, невротичные.
капееееец!! Бро от души, большая благодарность тебе! Я этот фильм смотрел в детстве и часто вспоминал, а название не мог вспомнить. ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ за проделанную работу и за то, что поделился!!! 👍👍👍👍👍👍👍
«Гандаха́р» (фр. Gandahar : Les Années-lumière, англ. Gandahar: Light Years) - рисованный французский фантастический мультфильм Рене Лалу 1988 года. Экранизация романа Жан-Пьера Андревона «Люди-машины против Гандахара» (Les hommes-machines contre Gandahar).
@@thomaswolfe3092 Про Автара очевидно. В отношении "Обитаемого острова" похож фоном, а не концепцией. Вы начало его в книге читали? Была прекрасная планета которую потом изгадили технократическим путём, также были разные расы в том числе мутантов (в этом мульте последствий генетических экспериментов), которые помогают главному герою, не смотря на то что живут особняком и есть возможность обидеться на весь мир и т.д. В главном похоже: убийство жизни на планете технократией вследствие ошибки её обитателей. Достаточно)?
@@TheShivagan все притянуто за уши, имхо. Я про книгу, конечно. Ах, мутанты.. надо же.. да это просто плагиат!)) В книге мутанты особо ничего сделать не успели. Не очень понял, как именно "изгадили" планету в мульте? Никакого прям убийства в мульте нет. В книге - "обычная" война
4 дня в Гандахаре, звучит заманчиво 😊хотя, если подумать я пробыл там дольше пока монтировал 😅😅 А плакали над чем - над смертью Метаморфа? Обожаю когда люди вдумываются в произведение настолько глубоко что бы перестать смеяться над его внешним видом и поплакать осознав всю глубину этого персонажа. Вам лучи добра❤
ох я тоже искал) А найдя - музыки нет. А с музыкой, качество хуже чем на пленке 80х. А с качеством перевод никуда не годится. И искал я снова долго, бросал, и возвращался к поискам. В итоге пришлось своими руками "сделать то что я искал" 😅Рад что вам понравилось ☺
Как я это вижу! Исаак Азимов - знал, молодец, Истинный погружённый антисемит. Было поселение. Пришла беда. "Элита" свалила (птицы унесли). Чернь, простой люд, победил, ценой огромных жертв. Когда "кризис" окончился", "Элита" при;;;здила пожинать "сливки"... Ровно, то, - что, сегодня, и, происходит!!!
Как то мимо меня этот мульт в детстве прошёл, я его не видел. Большое спасибо, посмотрел с удовольствием. В моём детстве был другой потрясный полнометражный французский мультфильм - Властелины времени 1982 года. Десять копеек на детский сеанс в кинотеатре стоил билет. ) Очень советую его посмотреть, тем более он есть на ютуб в оригинально ещё в том, советском дубляже. Не пожалеете.)
Конечно. Я его смотрел, Властелинов времени. А также Дикую планету. Вообще все остальное творчество этого режиссера. Там темы конечно тоже интересные и мне тоже понравилось. Но по моему скромному мнению Световые Годы прям вышка, особая любовь) Рад что смотрели с удовольствием ^_^
Дней 10 мне бился в Уведомления этот "ролик", но , думая, что это какое-то пресловутое аниме, которые никогда не смотрю (да простят меня его, аниме, почитатели!), я пропускала его. И вот 1,5 часа назад я сдалась и решила всё таки его посмотреть. Просто поразила предлагающая его упорная настойчивость ютуба 😄 И, знаете... ютуб оказывается бывает молодцОм - я открыла для себя Гандахар! Неожиданно. Захватывающе. Поучительно. Огромное спасибо автору канала за предоставленную возможность познакомится с этим Чудом! Ваш труд бесценен!
Спасибо что написали это, для меня было ОГРОМНЫМ ШОКОВ и УДИВЛЕНИЕМ узнать что видео с моего канала могут кому то "настойчиво" на протяжении 10 дней предлагаться уведомлениями ютюба)) Это просто невероятно даже )))
Гандахар упомянут ещё и в Махабхарате. Если верить Махабхарате, то Гандахар и его жители "Гандхарвы" стали теми, кто развязал одну из самых масштабных войн в летописи человечества - Махабхарату.
@@TpoJioJio47 И я не удивляюсь.. судя по тому, какие эксперименты они проводили и как успешно потом забывали про них, высокомерно бросая на произвол судьбы. Ещё очень понравилось как они, когда стало уж совсем горячо, извиняюсь, свинтили, а когда всё благополучно разрешилось, благополучно прилетели назад под призывы своих "птичек".. И кто, спрашивается, тогда действительные уроды?!..
Огромное спасибо вам за проделанную работу!!! Мульт просто потрясающий сейчас к сожалению такого не делают! Я даже ещё не досмотрела😅 пошла досмотривать. Благодарю 👍👍👍
Спасибо за ваш труд, мульт чудесный. Мне 65 лет но я его не видела.К сожалению в перестройку хорошии фильмы были в дефиците. Хорошо бы восстановить советскии мультфильмы. Пока их ещё есть кому смотреть. Выростет малое поколение в .безразличии.
Шикарная вещь, спасибо! С детства сохранилась смутная память об этом мультфильме. То ли в пересказе друга, то ли видел фрагментами. А сегодня благодаря вам посмотрел целиком =)
Конечно, их "дикую планету" и "властелинов времени" смотрел как и все мультфильмы Лулу. Но "Световые Годы" они не идут ни в какое сравнение, это прям "магнум опус" 🥰
Я смотрю, отсюда многие что-то черпали. Разработчики Старкрафта наверняка частично вдохновлялись. Есть кадры, напомнившие сцены из Прометея, Звёздных войн (поздних), Звёздного десанта, Аватара, Мстителей и прочих. В то же время, в самом мультфильме есть свой Скайнет и Годзилла, народ мутантов и все грядущие дни.
@@warcraftfantasy Посмотрел на одном дыхании) Мне подобное в целом нравится, как например Наусика из Долины ветров, но сюжет конечно уже простоват по современным меркам.
@@warcraftfantasy, ну, сюжет конечно закрутили. Как говорится есть вопросы :) Но стилистика анимации просто класс. Напоминает чем-то Огонь и пламя 1983 года. Люблю такую анимацию :)
На другом. При всём уважении к отечественной анимации, вся она была нацелена на детей и порой была весьма бюджетной, скатывающейся в откровенный треш (как и отечественная фантастика, также часто нацеленная либо на детей, либо на запойных алкоголиков) под предлогом "дети схавают". Ну, не было у нас понимания, что не схавают… а сейчас - и подавно, не осталось.
1000 лет,а вот "города и звёзды"А,Кларка,там целый миллиард лет городу Диаспару,и ничего живут под опекой ИИ,прошли эру "Хищные вещи века",где Пек добровольно ловил слег в ванне...и умер,в веке изобилия и потребительства...а,жители города живут в коммунальном раю,где есть такие костыли-протезы,как газ,водопр,электро,канализация....)(царь не спросит-а,что тебе ещё надо холоп?),размножаться не надо...через 10000? лет,снова рождаешься из банка памяти...чем,не рай?
Спасибо огромное за работу! «Гандаха́р» (фр. Gandahar : Les Années-lumière, англ. Gandahar: Light Years) - рисованный французский фантастический мультфильм Рене Лалу 1988 года. Экранизация романа Жан-Пьера Андревона «Люди-машины против Гандахара» (Les hommes-machines contre Gandahar). Айзек Азимов тут не при чём - он участвовал в переводе для американской версии на английском языке. Тут оригинал франзцуский и перевод соответственно русский.