Сказка на турецком языке Маленький принц. Читаем литературу на турецком языке с переводом и разбором

Подписаться 15 тыс.

Просмотров 12 тыс.

50% 1

Самый зимний и один из самых весёлых курсов. Курс/марафон турецкого по мультику «Ледниковый период» lingvoamore.ru...
Будут не просто фрагменты, а весь мультик на турецком, разберём каждый фрагмент из него.
Сказка на турецком языке Маленький принц. Читаем литературу на турецком языке с переводом и разбором
Ссылка на пост в инстаграм, где этот отрывок дан в другом переводе + на русском:
/ ct7lsqjskfi
_____
Читаем «Маленького принца» на турецком, переводим, обсуждаем прочитанное в Турецком книжном клубе.
Турецкий книжный клуб:
lingvoamore.ru/...
Курс домашнего чтения на турецком языке. Учимся понимать турецкий на слух, читать на турецком языке.
Книга Ali Poyrazoğlu "İçimdeki Tinsah" lingvoamore.ru/...
Мини сказки: lingvoamore.ru/...
Сказка про маленькую Черную рыбку lingvoamore.ru/...
---------
Вам также могут быть интересны:
сказки на турецком
• Сказки на турецком язы...
Читаем Мировую литературу на турецком языке
• Мировая литература на ...
грамматика турецкого языка. Все видео в плэйлисте
• Грамматика турецкого я...
--------------
Мой телеграм канал: t.me/TurkishSu...
Мой инстаграм: ...
Группа ВКонтакте: lingvo_...
Изучаем турецкий язык онлайн с Еленой Юрчук. Онлайн курсы и уроки турецкого
Мой сайт:
lingvoamore.ru
#читаемнатурецком #сказканатурецком #турецкийсЕленойЮрчук #маленькийпринц

Опубликовано:

29 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 46

@Elena_Lingvoamore_turkish Год назад

Самый зимний курс турецкого языка по мультику "Ледниковый период" lingvoamore.ru/buzdevri Начало курса 10 января 2024. Подойдет для любого уровня знания турецкого языка. Запоминание слов и выражений в контексте. Подробный разбор грамматики в диалогах героев, комментарии преподавателя ко всем фразам и формам. Турецкие субтитры для тренировки правильного восприятия турецкого на слух. Прокачать разговорный турецкий язык. Весёлый, полезный, лёгкий для восприятия, но насыщенный тонкостями живого турецкого языка марафон по мультику. Фрагмент за фрагментом за 2 месяца (январь и февраль) посмотрим и разберём весь мультик 😊 Это уже 3 поток курса по "Ледниковому периоду". Жду всех. Все подробности по ссылке lingvoamore.ru/buzdevri

@Scorpionsik 2 месяца назад

Вы всегда такая улыбчивая 🙂👍🌷

@Nadya_Veles Год назад

Вот теперь, СУПЕР! Очень хорошо видно текст, просто замечательно. Теперь конспектировать гораздо проще. Благодарю!

@zlata_egorova Год назад

Моя любимая философская сказка 😍 большое спасибо за Ваш труд! Очень интересно слушать. Очень мотивируете!

@dianamakarina933 2 года назад

Спасибо вам огромное! С удовольствием вас слушаю, красивая и очаровательная девушка 😍😍

@sQuo- 3 года назад

C Татарским языком много одинаковых слов. Поэтому, не зная Турецкого, понимаю частично субтитры.

@mixlab7243 3 года назад

Если вам будет по душе то снимите видео по типу канала "вот это английский".

@Elena_Lingvoamore_turkish 3 года назад

Мне очень по душе, но там монтажжж.. Я просто всё снимаю одним дублем и просто накладываю субтитры 😁 У меня обязательно будет монтажёр и новые форматы 😊

@mixlab7243 3 года назад

@@Elena_Lingvoamore_turkish ждём, удачи в начинаниях!

@АлёнаН-э3й 2 года назад

Çok beğendim, teşekkür ederim 👏

@feelgood7758 Год назад

Вы столько много лишнего говорите... Ужас

@Elena_Lingvoamore_turkish Год назад

Вы тоже не бойтесь говорить, а то что-то ни одного рецепта здоровья я у вас на канале не вижу , ждём ждём

@alonka4716 Месяц назад

Я сейчас изучаю турецкий, а это мое любимое произведение❤ Большое спасибо ❤

@Elena_Lingvoamore_turkish Месяц назад

@@alonka4716 По принцу есть целый курс, полностью разобран и с заданиями и словарикаии по каждой главе ❤️ можете пройти ) lingvoamore.ru/littleprince

@fenasi_ 3 года назад

Не знаю как будет на русском , на турецком читал немного ,такой бредовый рассказ))необузданная фантастика.yıldırım вы правы синоним şimşek, гром gök gürültüsü

@Elena_Lingvoamore_turkish 3 года назад

Вот поэтому мы читаем и обсуждаем,в тч с теми, кто понял, чтобы тоже понять произведение и автора. Оно очень глубокое. Это не реальная история и не фантастика, это аллегория.

@olgakrushelnytska2492 3 года назад

Очень интересно , такой формат изучения турецкого языка очень интересный ❤️ Спасибо 💓💓😍😍

@Elena_Lingvoamore_turkish 2 года назад

Рада, что нравится!)

@ivanfool6139 3 года назад

у меня только одна ассоциация со слово сочетанием "маленький принц".. нет - не путин.. как многие уже наверное подумали.. коксал-баба.. Салам Лена-джан.. не вар - не йох ? 😊

@ivanfool6139 3 года назад

аркадаш... если сделать смысловой превод - это тот кто защищает твою спину.. ну или прикрывает твой тыл.. от слова "арка" - то есть зад.. в хорошем разумеется смысле.. дост - это друг.. например показываешь на человека и говоришь бу меним дустомдур что означает "это мой друг" это на азербайджанском - по этому немного отличается.. но смысл тот же 😊