Текс несет немного другую суть., как на меня, очень важную ее часть искажает. Например: то что его власть в городе временна, а не сам город временный, а это разные мотивы и развитие истории очень разное. А так же окончание разное. Тут говорится что это царство все равно разрушится. Таким образом я предполагаю что в этом тексте говорится что это царство в материальном мире, хоть и в более тонком, по типу рая. Но тогда не понятка с телом Чандрабхагу, зачем ее трансцеденнтное тело, оно для духовного мира, а можно намного попроще тело для хоть и тонкого, но материального мира. Не претендую на истину в конечной инстанции, просто мысли вслух, так как читал другие истории и их больше и они авторитетны. Всех благ.
