Слова, которые поляки употребляют слишком часто

Подписаться 180 тыс.

Просмотров 199 тыс.

50% 1

Слова, которые поляки употребляют слишком часто
🎯 Курс польского языка: bit.ly/3qDMp3R
🙋‍♂️ Курс польского языка с другом: polskionlinepro.com/forfriends
Сегодня мы с вами будем разбирать слова, которые поляки очень часто используют в своей речи.
Если вы хотите увеличить свой словарный запас, понимать поляков лучше, то обязательно досмотрите видео до конца😉 Также в описании вы сможете найти конспект, который можно скачать и распечатать.
✅ Конспект: drive.google.com/file/d/1G7QB...
____________________
⬇️ Подпишитесь на канал ⬇️
bit.ly/3iCJF2K
📌Посмотрите другие наши видео:
📹 Польские слова, которые легко перепутать.
• Польские слова, которы...
📹 Выучите это перед тем как ехать в Польшу!
• Выучите это перед тем ...
____________________
🌍 Мы в других соцсетях и мессенджерах:
Instagram - / polski.online
Telegram - t.me/polskionlinepro
#polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польскийалфавит #иваннамных #Polska #картаполяка

Опубликовано:

8 янв 2022

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 350

@tzh30 Год назад

Какой красивый язык, очень мягкий, приятный ❤

@SerhiiSoproniuk Год назад

Это вы просто не разговаривали с истинными поляками, у которых произношение не чистое, с диалектом, да ещё и сленг. Это мозг взрывает. Эти их звуко/букво сочетания по 4-5 согласных к ряду.

@mirosawiwaniuk8285 2 года назад

Generalnie to Pani jest świetną nauczycielką, хорошего Вам дня уважаемая 🙋🏻🙂

@jacuswoczega9180 2 года назад

Do "gorsze", piękną ...

@inka6358 Год назад

No, jak tak słucham, to nie wiem który język jest Twoim ojczystym! Spoko ogarniasz ;) Uzupełnienie: są to zwroty i słowa używane potocznie, aktualnie modne, często zaczerpnięte z języka młodzieżowego. 30 lat temu np. słowa "spoko" (skrót od "spokojnie") jeszcze nie było, a "ogarniać" czy "masakra" nie były używane tak uniwersalnie jak teraz.

@doomermusic7677 Год назад

Super mówisz po polsku 👍🏻👍🏻👍🏻 Fajne analizy językowe 👌🏻

@user-lw9vo5ir9m Год назад

Советую очень .... Я когда приехала в Польшу ,именно с этой девочкой учила польский .... Доступно ,понятно ,приятно ..просто

@olenamashevskaja7842 Год назад

Івасю, Ви найкраща вчителька польської.Дякую

@zbyszekosmenda5973 2 года назад

Dzień dobry.... Obejrzałem poraz pierwszy Twoją lekcję kursu języka polskiego. Jestem oczarowany, jak fantastycznie potrafisz płynnie przechodzić z języka na język . Zastanawiam się czy aby nie zaskrubywować Twego kursu ? Zauważyłem, że dzięki krótkich chwil ,mogłem odświeżyć swoją pamięć z mojej znajomości języka rosyjskiego . Życzę powodzenia i wiele subskrynentów .Pozdrawiam serdecznie.

@yurayura8765 Год назад

От души сказано ))))) спасибо 🙏 🌺

@user-ms1zf5ql6q Год назад

Какой приятный язык! Спасибо огромное Вам, Иванка. Хороший язык, приятно послушать!

@natapetrova5974 Год назад

Очень легко и приятно с Вами.

@user-my9ju7pg5b Год назад

Иванка,как всегда- прекрасное и очень полезное видео!!! С помощью Ваших видео-уроков можно прекрасно адоптироваться в польском обществе. Вы даёте кратко ----и самое необходимое! Желаю Вам дальнейших успехов в очень важном для нас деле! И конечно мира в душе и сердце!

@piotrdundziak6665 Год назад

He, he, he! My Polacy całe swoje życie uczymy się języka polskiego. 😉

@bronekkomorowski6606 Год назад

No.

@szon Год назад

To fakt!

@zasib 2 года назад

Пора выпускать видео о слэнге и матюках))))

@mehanik98 2 года назад

У нас на заводе поляки начали материться по нашему) им так проще, поймут быстрее)))

@zasib 2 года назад

@@mehanik98 да, они любят говорить по нашему. Им проще понимать нас

@user-sv6fz9dh2d 2 года назад

@@mehanik98, начали и прекрасно используют ещё со времён СССР, когда руские строители помогали тут строить дома и социализм...

@zasib 2 года назад

Ну пора же)))

@beatat2001 Год назад

@@user-sv6fz9dh2d В Польшу все учились в школе русского языка от 5 класса. Ето было от 1945 до 90 лет XX века. Тоже все студенты учились русского языка.

@user-yd6hl7ip6v 2 года назад

А где же слово właśnie????? Я слышу его почти в каждом разговоре поляков. Жаль,что нет его значения в видео(((.

@user-lb7zh9xr5e 2 года назад

Да...настоящее слово паразит,второе после wiesz))) Прямой перевод ,,собственно". Но значений много,врубался долго: No właśnie! Вот именно! Właśnie obudżiłem się -я только что (dopiero co) проснулся А gdzie właśnie? А где именно?

@oleksiimalovanyi3561 2 года назад

Есть в других уроках ранее снятых , Иванка молодчинка

@OAT77197 2 года назад

Ещё как именно

@1heronimo 2 года назад

@@user-lb7zh9xr5e есть такое о wiesz, но я слышал это только от одной россиянки и 4 поляков, от других поляков слово wiesz я не слышал(

@sofikalinowskaja 2 года назад

@@Zet_Dg А мне нравится у них : "Kochany, nie rób sceny!":)))))

@user-xj3ix4to6p 2 года назад

Моя подруга больше года живёт в Польше, когда общаемся даже на украинском, часто стала говорить no, spoko, и ещё chyba 😂 она просто вставляет по привычке это в речь

@user-sn8co4rw5e Год назад

Chyba есть и в украинском языке

@29kasienka Год назад

Słowo spoko skrut od słowa spokojnie. Np. Spokojnie pójdziemy na ten koncert.,, spoko pójdziemy na ten koncert,,

@user-ms1zf5ql6q Год назад

По русски тоже мешаем слова.

@user-jm8zp4kh2q 2 года назад

Как всегда, полезное видео и приятнейшая девушка оставили чудесное впечатление. Спасибо и дальнейших успехов!

@nikolaysrebrodolskyi4026 2 года назад

Спасибо за Ваш труд. И успехов в новом 2022 году.

@jangorgan5780 2 года назад

Jestem Polakiem i sporo lat już żyję i powiem Ci Iwanko, że nigdy w życiu nie użyłem slowa "luzik" :), Oczywiście, że go rozumiem, ale ja sam używam w takiej sytuacji innych słów

@maha_voron17_ 2 года назад

A ja często słysze od Polaków "luz, luzik" i też lubię tak mówić

@user-yd6hl7ip6v Год назад

A jakich słów pan używa? :)

@czilout Год назад

Bo takim slownictwem glownie mlodzi operują

@ledida3752 Год назад

Супер, благодарю. Очень полезная информация.

@user-pu2hj2vr7h 2 года назад

Как всегда отличное, информативное, эмоциональное видео! Необычный формат! Очень много новых интересных слов! Симпатичный свитер! Респект! 🌈🌹💐

@dr.VladimirKorovkin Год назад

Спасибо за полезную информацию.

@ihorsamchenko Год назад

Иванка, спасибо. Действительно все эти слова они говорят очень часто, общаюсь ежедневно с поляками)

@user-bm9ej2zo1v Год назад

Спасибо большое!!! Просто, Интересно без напряг...!!!

@dinleo9438 8 месяцев назад

Вы-супер!!! С Вашего видео началось изучение польского,сейчас на много проще. Больше видео делайте,они самые крутые 👍хочу курс взять...2 года в польше и только с Вами много чего приоодилось

@yauheniosp3719 2 года назад

Лайк не глядя! Постоянно!!! Умница!!!!

@stumble_pro2238 Год назад

Спосибо вам смотря ваши видео я научилась польскому за 1-2 месяца

@Bob-right. Месяц назад

Ale fajnie mówisz 🤝 Pozdrawiam 😊

@cucurbita_maxima 2 года назад

Спасибо большое за урок! Просмотр и лайк!

@user-xt1mz8by9b 2 года назад

Супер,как раз не давно подумала,что именно таких слов "паразитов"и не хватает,когда общаешься с поляками

@neonilaneonila255 2 года назад

БЛАГОДАРЮ. DZIĘKUJĘ. ДЯКУЮ.

@user-kf2hk6vc7d 2 года назад

чаще бы таких видео, спасибо)

@user-sh4hw5po9b 11 месяцев назад

Велике дякую Вам за допомогу в вивченні такої красивої мови!!!

@user-uf1qc9fp2p Месяц назад

Спасибо за работу❤

@707ways3 2 года назад

Ооооогооооо, ламповый красивый формат, лайк!!

@jacuswoczega9180 2 года назад

Przypuszczam, że "serio" w języku polskim jest rysycyzmem od серьезно, dialekty z Mazowsza, a szczególnie miejski dialekt warszawski mają tego sporo. Jako uczący się rosyjskiego BARDZO DUŻO dziś skorzystałem z odcinka, dziękuję.

@lilar1975 2 года назад

"Serio" pochodzi oryginalnie z łaciny i podobnych słów masz w językach europejskich sporo, np. angielskie "serious/ly". A jeśli chodzi skąd się wzięło to słowo w polskim to właśnie najprędzej z angielskiego przyszło, biorąc pod uwagę że jest ono stosunkowo młode.

@arturg1881 Год назад

,,Serio" to nie jest żaden rusycyzm,za to powszechne ,,póki co", owszem.

@user-dm4dh3bw5p 2 года назад

Спасибо за видео, очень полезные примеры. Действительно часто слышала, но не знала как правильно обозначаются 👍🏼👍🏼

@kazutokirigai3281 2 года назад

Я так понял что власне это когда с кем то соглашаешься

@Tina-jg2ux 2 года назад

Очень понравилось!!!

@Skakunow Год назад

Dobrze mowisz po polsku.

@Jorg03 2 года назад

Красавица !!!

@kateracoon Год назад

Случайно попалось это видео, я полька, но давно не живу на родине. И мне стало интересно, совпадет ли с моим опытом 😄 некоторые слова услышала впервые, видимо от воеводства зависит. То же masakra видела только в комментариях на фб

@nataliza6878 Год назад

Очень нравятся ваши видео!

@multikoco Год назад

Дякую) Очень удобно)))

@user-el3lt6fw1e Год назад

Какая симпатичная учительница!

@set_t_tfit4255 2 года назад

Умничка❤️🌻

@marinafil6115 2 года назад

Спасибо.

@user-mc9xq3pt3e Год назад

в беларуском языке есть слова "вогуле" и "хiба" и имеют то же самое значение, что и в польском😉

@user-mc9xq3pt3e Год назад

"у якiм сэнсе?" с беларуского языка тоже значит "в смысле?" )))

@alexifney Год назад

@@user-mc9xq3pt3e В украинском тоже)

@user-bw9ce6ni9k 2 года назад

Спасибо

@szon Год назад

Понравилось! Nawzajem!

@alexifney Год назад

Супер!

@user-mh4mo5zg9z Год назад

Дякую за урок.

@lechkozowski8911 2 года назад

Jestem wprost zaszokowany. Serdecznie Pozdrawiam

@pavelsiniauski8620 2 года назад

Еще вы забыли о слове "git" синоним слова "spoko", хорошего дня)

@user-rf4zs3tr3j Год назад

Супер.

@user-fm9rc1mp3y 2 месяца назад

Офигенно!

@YevheniiKizimenko Год назад

Картинка хорошая. Сенс тоже. Курс для тех кто тут год/два. Для начиняющих самое то. Бомба 😎

@user-mj4dq4zh5t 2 года назад

👍ещё ролик!!!

@Paxilla11 Год назад

Классное видео. Согласна со всеми словами. Ещё они часто употребляют więc.

@stalkerassassin4549 Год назад

Я знаю что значит spoko, так как мне мои друзья поляки и объяснили его значение, но все равно мне очень тяжело его воспринимать так как они, мне постоянно кажется что мне надо успокоиться, при том что это слово означает (круто, хорошо и тд.) это сильнее нервирует, потому что как только ты что то скажешь, например я получил 5 за экзамен я счастлив, тебя сразу просят успокоиться, вот так я постоянно его воспринимаю, успокойся вон люди смотрят, скоро пальцами начнут тыкать, мы думали ты куда более сдержанный, как то так))))

@user-ue7tt6sq9m Год назад

Супер! Miłego dnia!

@kasia954 2 года назад

Супер

@__615 Год назад

Очень полезно

@platonsologub2901 2 года назад

Здравствуйте. Я обратил внимание, что у Вас в некоторых словах отличается ударение от предполагаемого(мной) и в некоторых словах другое произношение, от того что я слышу на улице в Польше. Подскажите пожалуйста, это местные поляки немного коверкают язык или все-таки это связано с "акцентом" русскоговорящего? Или так звучит при "слишком" правильном/четком произношении? Немного обескуражен)) Спасибо

@andriipynchuk1400 2 года назад

Ударение всегда на предпоследний склад

@nataliaj8954 Год назад

@@andriipynchuk1400 есть исключения, но не все их соблюдают)

@dmitriyorlovskiy4966 2 года назад

Спасибо! Действительно стал замечать за собой "no", "generalnie", "dokładnie" и тд. не знаю, хорошо это или плохо

@antoniodelacy6653 Год назад

Вот это произношение!!! Вы стали моим кумиром, только начинаю учить и мозг взрывается, но слушать беглую речь поляков это красиво и совсем не понятно((( Надеюсь ситуация поменяется. Удачи вам!

@katerynazhydkova3065 2 года назад

Раскладём по полочкам))) есть класть или положить, разложить.

@sergogroyan1461 Год назад

Молодец ванга ты супер

@mobtel7034 Год назад

Не раскладём, а разложем по полочкам. Рrzepraszam tak dobrze

@user-sk7tc3is1w Год назад

Если бы поляки узнали о волшебном слове "Пиз..дец" то сразу же забыли бы о своей масакре

@user-kt8zh4ph1g Год назад

Dzięki.

@jerzy6610 2 года назад

Piękna Iwanka !

@KOSTALECS 2 года назад

Bardzo dobrze, dziękuję!🙏

@Bohdan_Key 2 года назад

Спасибо, как всегда к стати! Хм ... Прикольный шмот))) в принципе как и всегда!) Прошу прощения за тавтологию)

@user-yo7hr7gd8y Год назад

Мне очень понравилось это видио!

@vardanikusvirtue 2 года назад

А есть ролик где разбирается склонение слов в отношении к родам?

@dimiogonowski8713 Год назад

Pamiętam, jak jacyś moi koledzy w podstawówce, liczyli ile razy jeden nauczyciel powie słowo "prawda"? Miał taki nawyk wstawiać to słowo. Lepiej to niż inne. W autobusie słyszałem, jak ktoś słowo łacińskie "k" (To znaczy po łacinie na "c") używał, zamiast "prawda" tego mojego nauczyciela.

@rnmk5119 2 года назад

Спасибо! Было интересно. Spoko я знал. А что значит слово sporo?

@izabelad6614 2 года назад

Sporo- znachit, mnogo chego to, dovolno mnogo.

@1heronimo 2 года назад

roboty jeszcze sporo jest

@izabelad6614 2 года назад

@@1heronimo Roboty jest jeszcze sporo (albo) Roboty jeszcze jest sporo. Tak jest bardziej prawidłowo😁

@irinademir2958 Год назад

А я помню, когда была 30 лет назад в Польше, то заметила, что поляки говорят не только co nie?, но и ale nie? Или я что то путаю?

@JIUCEH0K Год назад

Обычно слишком часто слышал Курва, Курва поебана и Я пердоле )) наверно это была треть всех услышанных в Польше слов )

@user-jz9sy7qx8s 2 года назад

💓

@alexsandrgorbachev8785 2 года назад

Дякую велике! Дуже корисні слова в побуті.

@piodzi112 Год назад

Te wszystkie słowa to taka nowomowa nie egzystująca w języku polskim literackim, to są słowa ulicy potoczne :)

@lightEuphoria 2 года назад

Очень полезно и интересно. Спасибо :)

@jacuswoczega9180 2 года назад

W obie strony :)

@DollarJonny Год назад

Сделай перевод одной серии Blok Ekipa , там сразу будет много новых часто используемых слов =))))

@user-fk8os9pr1f Год назад

-"No!" Это мой ответ на всё что я не услышал лил не понял !)

@user-ji2zl9ox1y 2 года назад

Хорошее видео))) люблю этот канал!

@user-yj4kv2yx5m 2 года назад

Доброго дня, як можна записаться до вас на курси?

@polskionline 2 года назад

Алёна, добрый день! На курсе есть два тарифа: Тариф Старт (99 дол.) в котором вы получите: -30 видеоуроков -Конспект к каждой теме -Разнообразные задания на обучающей платформе -6 дополнительных уроков для изучения слов -Дополнительные задания -Собственный словарь -Автоматический переводчик -Тест после каждого урока -Чат с преподавателями в Telegram -Доступ в личный кабинет на 6 месяцев -Итоговое тестирование -Сертификат о прохождении курса И тариф Старт+ (119 дол.) в который входит то, что и в Старте, плюс: + Личная проверка разговорной речи и письма преподавателем + 2 мастер-класса в записи + Тематические чек-листы для изучения новых слов + Развлекательный контент в чате для изучения польского + Доступ к платформе на 12 месяцев Оформить заказ и оплатить вы можете по ссылке: bit.ly/3mh4ZvU