Отлично, что переводить нужно именно на немецкий, а не наоборот. Так легче тренировать разговорный. Можно таких видео побольше и выше уровень. Спасибо!
Я все слова смогла назвать, но это не значит, что мой уровень выше какого-то выше названного уровня. Все эти уровни условные. Я смогла сдать B1 после 5 месяцев жизни в стране, а говорить бегло так и не умела. Только ежедневное общение в немецкоязычной среде + постоянная работа над языком гарантирует владение этим самым языком
Отличный формат!!! Хочется больше таких видео по категориям слов и потом все вместе для проверки. Для спряжения глаголов для перфекта и некоторые для претериума. И существительные с артиклями. И склонение прилагательных.
А вы знаете, дело в том, что пассивная память развита больше, чем активная. Поэтому я предлагаю переиграть это дело и сделать наоборот, писать слова на русском языке, а ответы получать на немецком языке со всеми артиклями, окончаниями, предлогами. Вот это будут истинные знания
@@markovna69все со слов начинают ,увы без правил и без знания как эти слова видоизменяются и конечно их место в предложении ничего не получится.Это как нести чемодан без ручки при этом путешествуя все равно куда
Попробуйте записывать своё произношение на диктофон, и тренируясь прослушивайте. При произношении вслух, мы всё же не так слышим/воспринимаем свою речь как записанную. Довольно быстро проблема с произношением решается. Из личного опыта. Успехов и удачи :)
Vielen Dank! 95% слов знаю. А,сколько их было? Отличный формат. Пишите,пожалуйста счёт слов где-нибудь в уголке 😅 в следующем видео. Ждём м нетерпением
@@deutschausberlin, прекрасно что она показана ,но это не меняет дело .Слова указанные мной редко употребляется в немецком ,получается если я не назвала это слово то язык я не знаю?
Слова по отдельности ничего не значат. Можно знать кучу, но не говорить и не понимать в контексте. Лучше книжку почитать, содержание которой ты знаешь. Хороший метод. Первый раз дошла до второй главы и отбросила, второй раз до третьей. Тот же эффект. С третьего раза дочитала до конца. Теперь уже давно нет проблем с чем то новым. Просто читаешь и не пытаешься перевести. Зачем? Ясно же!
Почему вы произносите trennen как tränen??Там же не а умлаут,гласная короче произносится перед удвоенными согласными и это «е»,а не „ä“. Я слушала,и только потом посмотрела а не заглянула бы,то прослезилась бы😂😂
Я в шоке! Я 16 слов незнаю! Хотя я через месяц B 2 даю! Ещё я пьяный слушал. Просто на B2 не используют озвученные слова! Benutzen на B1. На B2 - vervenden.)
при универах курсы немецкого для иностранных студентов, за 3 месяца зачирикаете и при этом всю грамматику знать будете, если заниматься по программе- каждый день на занятиях и дома по 2-3 часа
Вы сестра братьев Гримм. Из группы в1 через год прочирикали экзамен 23 человека, а меньше десяти сдали, среди них - бывшие преподы других языков, и люди, несколько лет живущие в стране. Различайте свои курсы для туризма и серьёзное обучениие
Земляк(чка), мені за тебе соромно і за таких, як ти, провокаторів інтернатних! Вам би самому( чи самій )спочатку без помилок на українській навчитись писати.. Людина безкоштовно ділиться знаннями, але ж знайдуться такі, що мову приплетуть всюди(((
Вы же видели, что ролик на русском? Ищите на украинском и учите. Есть много хороших девочек, которые помогают украиноязычным. Я, например, ищу на русском, потому, что у украиноязычных не всё понимаю, но слушаю их всё равно, потому, что собираю знания по крупицам.
