Смотрим и переводим шведский фильм про Карлсона. Шведский язык по фильмам.

Подписаться 881

50% 1

Вас также может заинтересовать:
Шведский юмор: смотрим и переводим шведский стендап: • Шведский юмор: смотрим...
Переводим шведское интервью Златана Ибрагимовича: • Смотрим и переводим шв...
Переводим шведскую песню группы АВВА: • Переводим шведскую пес...
Переводим песню о Стокгольме: • Шведский по песням: пе...

Опубликовано:

18 май 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 20

@yuliyashestitko6165 Месяц назад

I mina bästa år шедевр. Спасибочки снова и снова, Ритушка!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤

@elenageirholt2965 5 месяцев назад

Спасибо большое, давайте ещё! Вы кудесница, кажется единственная на просторах Ютуба кто делает подобную работу!

@Kanelland 5 месяцев назад

Спасибо, моя милая зрительница)

@elenageirholt2965 5 месяцев назад

@@Kanelland подобную работу на шведском языке. Интересно взять небольшой текст с идиоматическими выражениями, ведь в каждом языке есть свои интересные штучки усиливающие эффект сказанного. Удачи вам дорогая наша ведущая! С нетерпением будем ждать следующего выпуска.

@yuliyashestitko6165 Месяц назад

Ритушка, как здорово провести параллели и сравнить, и снова побыть ребёнком, и снова наслаждаться!!!!!!!!!❤❤❤❤

@Kanelland Месяц назад

❤️❤️❤️

@SA-wy3rq Год назад

Супер, спасибо, сделайте еще)

@Kanelland Год назад

Пожалуйста, всё ещё будет)

@dmitriydudin6577 Год назад

Спасибо Вам большое за Вашу работу!!!!

@Kanelland Год назад

Всегда пожалуйста, Дмитрий! Для таких благодарных людей, как вы, снимать одно удовольствие 🙂

@user-72100 5 месяцев назад

Супер

@Kanelland 5 месяцев назад

спасибо)

@fastfast8310 Год назад

👍👍👍

@user-qw9vp9qk1o Год назад

👍

@iakovenkoirina4309 Месяц назад

3 мин. "men jag rådar inte"... "но я не ... СОВЕТУЮ", а вовсе "но я не располагаю", как вы сказали.

@Kanelland Месяц назад

Råder - советовать, но и располагать тоже (см lexin). Det råder brist på arbeten - имеется недостаток рабочих мест. Но ваш вариант лучше по смыслу подходит, вылетело из головы даже

@yuliyashestitko6165 Месяц назад

Соглашусь с Ритой