Фигурка викинга в масштабе 1/30 ( 60 мм ). Материал - пластик, производитель - Хобби-Бункер ( Россия ).
В видео звучит "Ария варяжского гостя" из оперы Николая Римского-Корсакова "Садко".
Viking figurine in 1/30 scale (60 mm). Material - plastic, manufacturer - Hobby-Bunker (Russia).
The video features "Aria of the Varangian Guest" from the opera "Sadko" by Nikolai Rimsky-Korsakov.
О скалы грозные дробятся с рёвом волны
И с белой пеною, крутясь, бегут назад
Но твёрдо серые утесы
Выносят волн напор, над морем стоя
От скал тех каменных у нас, варягов, кости
От той волны морской в нас кровь руда пошла
А мысли тайны - от туманов
Мы в море родились, умрем на море
Мечи булатны, стрелы остры у варягов
Наносят смерть они без промаха врагу
Отважны люди стран полночных
Велик их Один бог, угрюмо море!
About crushed rock terrible roaring waves
And penoyu white , cool, running back
But firmly gray cliffs
Endure the pressure waves , standing above the sea
From the cliffs of stone at us, Vikings , dice
From that waves of the sea in our blood ore is gone
A thought secrets - from fog
We were born in the sea , die at sea
Damascus swords , arrows are sharp at the Vikings
Apply death they enemy without a miss
Brave people of midnight
Great is their Оdin God, sullen sea!
29 авг 2024