На ровном месте докопался, превысил полномочия, еще и ударил 🤦🏼♀️ реально, раньше крутость воспринимали иначе, сейчас на такого посмотрят как на психа
Что тут крутоого? Что сейчас что раньше это бы восприеилось одинакого, просто раньше были меньше требования к качеству фильма. А тут вырез из контекста плюс дермофильм
Перевод не раскрывает смысл подкола. В оригинале, очевидно, под словом track имеется в виду сленговое "грузовичок", то есть пикап, большой внедорожник. Как у полицейского.
Так, по-моему, коп на ровном месте себе статью нарыл по превышению полномочий.😂 У мажора наверняка хороший адвокат. Там Много свидетелей. Не знаю, как в штатах, у нас могли бы быть последствия...
@@stillwutschneider6002У нас тоже были бы, потому что ударили-то мажора. Они стоят выше по иерархии, чем менты, потому что могут предложить больше денег, чем стоит его место в полиции.