Після свого відродження близько ста років тому іврит перетворився зі «святої мови» Писання та молитов на мову загального вжитку і став державною мовою Ізраїлю. Але протягом століть в ряді європейських країн єврейський народ для щоденного вжитку користувався іншою мовою - їдишем. Хто ж сьогодні говорить їдишем? Чому важливо зберегти літературну спадщину цією мовою? І навіщо взагалі про неї говорити, коли є іврит? Дивіться про це в інтерв'ю з доктором філології, поетом та перекладачем Велвелом Черніним.
***
📌Слідкуйте за нами в фейсбуці https#:// evreiskie.novosti
#Їдииш #идиш #еврйескиеновости #еврейскаякультура
29 авг 2024