Тёмный

С ВРАЧОМ НА ИВРИТЕ. ТЕКСТ "В больничной кассе". ИВРИТ С Валерией. 

Уникальный иврит
Подписаться 18 тыс.
Просмотров 31 тыс.
50% 1

На этом уроке мы будем разговаривать с врачом на иврите, назначим очередь к врачу, пожалуемся на высокую температуру, насморк, головные боли, головокружение, усталость. Попросим выписать рецепт на таблетки, капли, лекарства. Попросим дать направление на анализы и на рентген.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❤️ Прослушайте текст "В больничной кассе" на иврите с переводом на русский язык. Затем переведите с русского языка на иврит вслух.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Урок с проверкой домашнего задания: • УРОКИ ИВРИТА. Как Назн...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🔆 01:09 - текст на иврите 🔆 11:13 - текст на русском 🔆 16:09 - домашнее задание
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Тексты от лёгкого к сложному: (1 уровень)
1. Текст ''Михаэль снимает новую квартиру'' • Всё о квартире на иври...
2. Текст ''Алекс ищет квартиру'' • НА ИВРИТЕ о квартире, ...
3. Текст ''Даниэль хочет снять новую квартиру по телефону'' • ТЕКСТ: "Даниэль хочет ...
4. Текст ''Встреча в кафе'' • Как Познакомиться На И...
5. Текст ''Сарит ищет работу'' • СОБЕСЕДОВАНИЕ НА ИВРИТ...
6. Текст ''Встреча на остановке'' • ИВРИТ НА АВТОБУСНОЙ ОС...
7. Текст ''Поездка в Иерусалим'' • Как Объяснить Дорогу Н...
8. Текст ''В магазине одежды'' • В МАГАЗИНЕ НА ИВРИТЕ. ...
9. Текст ''В супермаркете'' • ИВРИТ В СУПЕРМАРКЕТЕ. ...
10. Текст ''В ресторане'' • В РЕСТОРАНЕ НА ИВРИТЕ....
11. Текст ''На почте'' • ПИСЬМА, ПОСЫЛКИ, СЧЕТА...
12. Текст ''В больничной кассе'' • С ВРАЧОМ НА ИВРИТЕ. ТЕ...
13. Текст ''В банке'' • В БАНКЕ НА ИВРИТЕ. ТЕК...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
👁 Моя страница в фейсбук - / hebrewfromvaleria
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Видео-Уроки иврита от преподавателя иврита в ведущем колледже Израиля и автора учебников "От алфавита до знания иврита".
Видео-уроки с текстами из учебников "От алфавита до знания иврита".
Содержание учебников:
✅ В первом учебнике - 1 уровень: построение предложений в иврите, эквиваленты падежных отношений в иврите, предлоги иврита, местоименные суффиксы, смихут и т.д. Тексты на иврите с лексикой для повседневной жизни: устройство на работу, банк, больничная касса, магазины, рестораны, почта, битуах леуми, квартира и т.д. А также тексты к каждой грамматической теме. )) В каждом уроке - "минута юмора" на десерт.
✅ Во втором учебнике - 2 уровень и отдельный полный курс правописания на иврите. Четыре биньяна с подгруппами, схемами и примерами спряжения глаголов иврита в настоящем, прошедшем и будущем времени. Принципы словообразования глаголов каждого биньяна. Тексты грамматические и практические.
Все тексты из учебников на иврите и на русском со словарём и транскрипцией к каждому слову.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#видеоуроки #ivrit #иврит
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Спасибо за ЛАЙК и КОММЕНТАРИЙ, а также за ПОДПИСКУ!
Все тексты любезно предоставлены автором учебника "От алфавита до знания иврита".
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Подписывайтесь на наш канал и следите за обновлениями.
Написать мне по поводу приобретения учебников (1 и 2 том) "ОТ АЛФАВИТА ДО ЗНАНИЯ ИВРИТА": hava69@gmail.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Наш сайт: newman.co.il/he...

Опубликовано:

 

29 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 90   
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
*Дорогие мои ученики, в описании к уроку есть ссылка на проверку домашнего задания, а также ссылки на другие тексты на бытовые темы.*
@hanatova3410
@hanatova3410 Год назад
Вв большая молодец, огромное спасибо🤝🙏👍
@ТаняЛобода-б9к
@ТаняЛобода-б9к Год назад
Я купила вашу книгу, в 2-х томах. Это бесценно!!! Всем советую купить эти книги . Тогда данные тексты будут в дополнительную помощь.
@майякамкина-е6т
@майякамкина-е6т 2 года назад
Валерия мнеочень нравятся Ваши тексты .Большое спасибо.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 2 года назад
Очень рада, что мои тексты помогают вам продвигаться)
@ВикаФласбург
@ВикаФласбург 3 года назад
Все замечательные уроки! Просто прекрасные! Большое спасибо!
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Учитесь с удовольствием) И с наступающим!!!!
@ВикаФласбург
@ВикаФласбург 3 года назад
Спасибо, большое ! По Вашим урокам, действительно, учусь с удовольствием. Вас тоже с наступающим Новым годом!
@yuliapanferova
@yuliapanferova Год назад
Спасибо за уроки.Очень спасли именно сейчас,когда заболела.Прям была инструкция.Огромное спасибо.Это очень выручило меня.
@Уникальныйиврит
Рада, что уроки помогают 😍
@АннаЕгорова-з3с
@АннаЕгорова-з3с 4 года назад
У Вас такие интересные уроки! Спасибо, мой иврит улучшился благодаря Вам!!!
@lidiabuk4425
@lidiabuk4425 4 года назад
Спасибо огромное!!! Вот ещё тема полезная и хочется надеяться, что скоро будет актуальной: В аэропорту!!! 😄
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Да, есть текст "В аэропорту", для второго уровня. Более сложный. Если осилите, поставлю в работу)
@besplatnoeobuchen100
@besplatnoeobuchen100 4 года назад
Интересное видео.
@ksyu-wy5kp
@ksyu-wy5kp 4 года назад
Хочу поблагодарить Вас за учебники.Возлагаю на них большие надежды и рекомендую подписчикам этого канала их приобрести.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Спасибо за теплые слова. Учитесь с удовольствием)
@slavahodosov3472
@slavahodosov3472 3 года назад
уважаемая валерия я бы хотел получить информацию об учебнике. спасибо
@ВладимирКузнецов-к6ч
Потрясающая, глубоко продуманная методика работает великолепно!!! Ваш бесценный труд не пропал !
@РаяРавкина
@РаяРавкина Год назад
נהדר!!!
@КириллГаврилюк-и3у
Солнечный автор
@slavahodosov3472
@slavahodosov3472 3 года назад
уважаемая валерия дайте пожалуйста информацию о ваших учебниках .спасибо!
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Напишите мне на эл почту, она есть в описании к видео)
@svetlanadolgin2333
@svetlanadolgin2333 4 года назад
Желательно,чтобы после текста был список не знакомых слов.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
В учебниках так и есть, все тексты на иврите и на русском со словарём и транскрипцией к каждому слову.
@medcha2022
@medcha2022 4 года назад
Простите, как выяснить следующие фраэлогизмы : בימי חול (в будни) / ימי חול הם (в течении недели)
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
В течение недели это - במשך השבוע, במהלך השבוע
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Будние дни - ..... ימי חול הם....
@medcha2022
@medcha2022 4 года назад
спасибо за чёткие объяснения, не смогли бы Вы сделать транлитерацию или просто прокомментировать этой беседи между двумя вождями, ссылка : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-JIokGlv9u2o.html
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
@@medcha2022 К сожалению, это большая работа. У меня на это нет совсем времени.
@medcha2022
@medcha2022 4 года назад
@@Уникальныйиврит понимаю, подскажите пожалуйста Валерия, Вы планируете в один прекрасный день посвятить одну запись ивриту в области международных отношений?
@СветланаПолякова-и2ъ
Извините, но почему вместо לקבוע ликвоа, там же дагеш.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Да, вы правы, диктор - израильтянка ошиблась, это проблема большинства израильтян.
@СергейКо-н4э
@СергейКо-н4э 4 года назад
Учитель с большой буквы. Доступно, понятно, мотивирующе, бесплатно. И зачем нам ульпан?
@АлексейСкворцов-я7й
С удовольствием смотрю Ваш канал! По моему это самый эффективный материал для изучения иврита.
@tatyanabolotov6953
@tatyanabolotov6953 4 года назад
Кроме познавателиьности и высокого качества уроков хочу отметить прекрасную и оригинальную подачу!
@fillin1239
@fillin1239 4 года назад
Уезжали в отпуск, взяли с собой учебник, ежедневно повторяли материал.Сейчас начали проверку с первого урока. Результат = 1 0 0 % на этом уроке
@paveltompson9176
@paveltompson9176 4 года назад
Здравствуйте. Может у вас есть книги в фб2, епабе? Еще очень хотелось бы найти список самых распространенных слов, глаголов! Спасибо
@hanarotman3203
@hanarotman3203 3 года назад
Ребята, все-таки "бэ-купат холим" или "бэ-купат hа-холим". Невозможно сказать "ба" перед смихутом. И также "ликбОа". Почему диктор дважды произносит "ликвоа", если даже в тексте стоит дагеш в букве "бэт"?
@Жакоши
@Жакоши 3 года назад
Насколько я знаю, что первый раз, если упоминается слово, то можно без артикля... А в каком месте вы слышите ба-купат ахолим? В следующих уроках диктор уже произносит -ликбоа, видимо Валерия ее поправила.
@ilanaladen3056
@ilanaladen3056 4 года назад
Урок проходит в очень доступной, интересной форме !,жду новых встреч с Вами ,спасибо
@НаталияГомберг-щ4х
благодарю за урок!
@Этизабавныеживотные-з5п
лучше конечно не болеть. Но и знать, если что, тоже нужно.
@slavahodosov3472
@slavahodosov3472 4 года назад
спасибо
@MrMmonah
@MrMmonah 4 года назад
назначить очередь ликВоа тор или ликБоа тор ? а то в словаре Б а вы читаете В
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Правильно ЛИКБОА, но все практически израильтяне говорят ЛИКВОА.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Диктор - израильтянка.
@ОльгаСорокина-ш4х
@ОльгаСорокина-ш4х 4 года назад
Как здорово! Пистменно-то б-м понтно уже,а теперь вот и на слух - ине чувствуешь себя полностью выключенным! Спасибо!
@РитаФриман
@РитаФриман 4 года назад
Кто за свои ничтожные знания поставил дизы?????
@ЗояШакирова-м6х
@ЗояШакирова-м6х 4 года назад
мне нравится очень
@KotShredera
@KotShredera 4 года назад
В больничной кассе теперь можно объяснить в случае чего, но лучше если до этого не дойдёт)
@ВладимирНикифоров-г3ю
классное видео
@mariemaier9187
@mariemaier9187 4 года назад
Я даже не знаю, как выразить свою благодарность! Спасибо Вам огромное. 😘 Жду новых видео!
@dimabur7481
@dimabur7481 2 года назад
Спасибо большое!
@irinavayshengolts8474
@irinavayshengolts8474 4 года назад
Если после того, как я выучу все эти слова, у меня начнет болеть голова, то я хотя бы буду знать, как объясниться с врачом.🙂👍
@МарияФирсова-я9г
@МарияФирсова-я9г 3 года назад
לקבוע תור או להזמין תור? Я обычно использую леазмин. И вроде меня тоже спрашивают и используют леазмин.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
В деловой лексике используется глагол - לזמן , а в разговорной нужно говорить - לקבוע (назначить). Не заказать! В иврите назначают очередь, а не заказывают)))
@МарияФирсова-я9г
@МарияФирсова-я9г 3 года назад
@@Уникальныйиврит Спасибо, за ответ)
@dimabur7481
@dimabur7481 2 года назад
Спасибо Вам большое!
@ellagoldstein48
@ellagoldstein48 3 года назад
Мне нравится!
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Я очень рада, что вы получаете удовольствие от обучения)
@olgabatelman9361
@olgabatelman9361 2 года назад
Визит к врачу - звучит более по-русски
@oblako_raj
@oblako_raj 6 месяцев назад
תודה רבה!!! 👍👍🤩😍☀️
@אירינהאפשטיין
@אירינהאפשטיין 4 года назад
Огромное спасибо.🙏..очень хороший материал..всего вам хорошего...
@ЕкатеринаЗимина-у2ч
תודה רבה מכל הלב🥰
@Уникальныйиврит
😍👍👍
@nataliosnos3876
@nataliosnos3876 4 года назад
Замечательные уроки! Как раз, то, что надо знать. Спасибо огромное!
@DmitriVozian
@DmitriVozian 3 года назад
Для русскоговорящий сложно понять когда идёт речь на непонятном языке
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Канал для тех, кто как раз учит этот непонятный язык. ☺️
@РомаМаксимов-щ3м
@РомаМаксимов-щ3м 4 года назад
топовый видос
@Рассвет-в2х
@Рассвет-в2х 4 года назад
Браво! Просто браво! Ничего подобного по эффективности, простоте и доступности нет! Я знаю все, что есть в интернете об изучении иврита. Уже три года досконально изучаю эту тему. Проходила и бесплатные уроки, и платные курсы. Тягомотина и скукотища, к тому же не эффективная! А это - просто дух захватывает, как просто, и слова сами ложатся в голову! Спасибо! Действительно, все гениальное просто. А к тому же ещё красиво и со вкусом обставленный ролик. Тысяча поцелуев Вам! И ещё - очень приятная и понятная речь ивритоговорящего диктора. И темп отличный!
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Большое спасибо за теплые слова! Учитесь с удовольствием)
@ninan-vq4ft
@ninan-vq4ft 3 года назад
Все уроки отличные, весело с вами учить иврит, благодарю
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Учитесь с радостью и получайте удовольствие! 😍
@yelenaboychenko5854
@yelenaboychenko5854 4 года назад
Спасибо огромное!!!! ОЧЕНЬ интересно!!!!!!! Хотим изучить иврит.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Очень логичный и интересный язык!
@Мояхата
@Мояхата 4 года назад
Здравствуйте, у них всё наоборот что ли?
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Да, чтение и письмо справа налево.
@Мояхата
@Мояхата 4 года назад
@@Уникальныйиврит раньше не интересовалась, заинтриговали🤔
@ЕленаСемеренко-п5з
Добрый день.у вас есть уроки лично с учеником?
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
Частные? Да!
@ЕленаСемеренко-п5з
Какая стоимость по зуму?
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 3 года назад
@@ЕленаСемеренко-п5з Пишите мне на страничку фейсбука, здесь я не обсуждаю эти вопросы.
@ПертПетров-г9ы
@ПертПетров-г9ы 4 года назад
Валерия, в каком колледже вы преподаете? Скоро приезжает моя дочь, хочу, чтобы училась только у вас.
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
В колледже Ньмен центр в Тенль авиве)
@НинаНикулина-ы2ы
@НинаНикулина-ы2ы 4 года назад
крутяк
@leonidbalandin1309
@leonidbalandin1309 4 года назад
П
@medcha2022
@medcha2022 4 года назад
Уважаемая госпожа Валерия, как Ваше отчество? Я считаю ваш последний выпуск интересным и полезным, однако хотелось бы узнать если вы смогли бы разместить подобное видео по теме "банк" תודה רבה לך
@Уникальныйиврит
@Уникальныйиврит 4 года назад
Да, конечно! Такой текст тоже будет))
Далее
Bearwolf - GODZILLA Пародия Beatrise
00:33
Просмотров 140 тыс.