ТАКОГО ONE PIECE ВЫ ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛИ | ЦЕНЗУРА ВАН ПИС ОТ 4KIDS 

4Kids просто гении! Ставлю сотку на то, что никто не сможет справится с дубляжем Ван Пис хуже этой компании.🙄 Продолжение здесь - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-JgLDI1HHrM4.html

Энэль: *бьёт Санджи атакой в очень много вольт* Санджи: спасибо что поджёг мог чупачупс.

Санджи с чупа чупсом это чисто я в детстве - тоже представлял, что это сигара и пафосно так держал в руке.

-Ты кто такой? -Я Луффи, и стану королем пиратов! А ты кто? -А я, Золо - тестировщик чупачупсов!

Сцена с тем, как ЗоЛо хочет узнать что такого в леденце Санджи, гораздо более правильная, потому что в другой версии он вообще правильно говорит о направлении куда двигается корабль! А это просто лютейшее нарушение всех канонов Ван Писа!

Если вы Буги-вуги с буги порошком... Ясно, чем занимались 4kids, когда делали адаптацию

Мама: "спи спокойно, Робин-ковбойка не придёт к тебе ночью, её не существует!" Робин-ковбойка: 17:17

Согласна, вот за Эйса можно и на ножах выйти, чтобы спросить за кривую адаптацию. Вообще, это всё выглядит как списанное сочинение или диплом перед сдачей - что-то абсурдное, потерявшее смысл, но сделанное быстро и отданное в сроки. (я знаю, что есть люди, которые умеют хорошо списывать, я именно про тех, кто делает это очень плохо)

Хорошо что они не дублировали Ван Пис до Тайм Скипа... Хэнкок бы была бы Монашкой

Трейс меня добил , аж сердце заболело .

Посмотрела, прооралась. Это лютый трэш. Каким таким буги вуги порошком баловались 4kids? Трейс... это меня убило. Ждем вторую часть. 👍

Годно. Проржался от души, жду вторую часть. Спасибо

Я плачу от кринжа. Хорошо, что они не дошли до арки с Хенкок, а то даже страшно представить, что бы из нее сделали

Никто: Абсолютно никто: Я, смотрящий этот ролик попутно наливая сок: Гоооорько, рюмка водка на столе!!!!!

Цензура от 4kids слишком кринжовая

Я искренне сочувствую американским детям и зрителям, которые увидели этот ужас вместо шедевра😭 Но зачем ван пис резать под аудиторию детей 6+? Если это аниме чистые 14+ и больше, а смысл аниме вообще для взрослой аудитории.

Единственный светлый момент в озвучке от 4kids это крик Золо на Виски Пик когда на него нападает Луффи

Тем временем Фрэнки, Брук и Джимбей которых так и не показали на 4kids: ММММ СПРАВЕДЛИВО

Тем временем Черепашки 2003 : холодное оружие, жуткие монстры, депрессивные арки и отрубание головы ( хоть и не настоящей , но все же)

Я так ржу с этого "ЫЫЫЫ" от Санджи. Я честно не заметил разницы между техасским акцентом и... Обычным? Буги вуги

Просто заблюрили бы все моменты, а тем временем кстати мы в Советском союзе и начале 2000-х смотрели на курящего волка гоняющегося за зайцем 😂

Это пиздец оригинальное аниме в Японии итак зацензуренное в отличии от манги, а в Америке ещё больше испортили...

1:Оригинал:Ха,Луффи ну ты и лошара пьёшь сок Адаптация:Ха,Луффи ну ты и лошара пьёшь ром 2:Они могли все серии скипнуть,ведь пираты это плохо

"О, Луффи, я рад тебя тут видить, приятель! " "- Вот ты где, Зоро!" (луффи на всей скорости летит в Зоро) "ЛУФФИИИИИИИИИИИИИ" Коротко об переводе с 4kids. Шумный, мемный, непонятный.

Просто превратили аниме в мультик по Диснею, который показывают в 7 утра👍👍👍

Как фанат ван писа я просто плачу🤧

Это мы ещё молчим про фейковую смерть Усоппа в арке "Арлонг парк". В версии 4kids, у парня откуда-то берётся резиновый нож (там идёт подмена настоящего ножа, что был у Нами). И вообще, герои прямым текстом говорят, что смерть не настоящая. Видимо,местные рыбо-люди - очень глухие, раз не догадались. А драма, связанная с возможной смертью одного из друзей (в самом начале приключения) сошла на "нет". Или момент в арке "Деревня Сиропа", в котором Кая хватает одно из лезвий Джанго и подносит к горлу. 4kids заменили попытку предотвратить план Куро, ценой своей жизни, на мантру. Якобы эти круглые лезвия волшебные(?), и в руках новичков они очень опасны. То есть, волшебное лезвие, как магнит, само по себе двигается в руках Каи, и пытается вспороть ей глотку? Что, простите?! По-моему, это бред, так ещё и навивающий большей жестокостью,чем в оригинале.

Интересно было бы посмотреть как 4kids адаптируют берсерка...

Когда знаешь, как издевались в Великобритании над первым мультсериалом про черепашек-ниндзя и как цензурили Сейлор-Мун в Европе, тут вообще не удивляешься. Притом в последнем примере цензура сделала в некоторых случаях ещё хуже, чем было. P. S.: вспоминаю советский Остров Сокровищ. Хороший мульт для детей с ромом, курением, насилием. И сделано реально для детей))) P. P. S.: а что говорят о такой адаптации те, кто с первоисточником не знаком. Просто, опять-таки, у нас многие тепло отзываются об первом аниме Шаман-Кинг, а там и цензура, и концовка иная, и перевод тот ещё. Хидео, ты рейтинги Ван Писа на 4Кидс изучал?

фанат ван писа после просмотра адаптации: кринжанул...

Ну не знаю, акцент у Робин получился просто шикарным и очень ей подходит на момент её представления. Это уже после ТС, ей бы он не подошёл, но тогда он прекрасно вписывался. А сцену с леденцом который своровал Золо... Ну его могли сделать лучше, это даже забавно получилось.

Блин Санджи даже держит этот чупачупс как сигару

1:42 "Приготовьтесь к погружению на самое днище" и сразу же после этих слов реклама фортнайта, где камера медленно поднимется с глубины и показывает какой-то портал под водой. Так идеально поставить рекламу под слова нельзя, поэтому: повод поверить в судьбу и силы свыше.

Издевательство 4кидс над ванпис: заменили сигарету на чупик... 2023 Нетфликс: подержите пиво...ща ебанем адаптациию

Боженька спасибо за то что я смотрел нормальный Ван Пис

представьте если бы они адаптировали до маринфорда💀💀

Можно было вместо леденца дать Санджи соломинку так бало бы хотя бы круто

Немного не поняла. 4kids настолько круты, что создали концовку One Piece раньше Оды?

Кстати, также в 4kids дубляже переименовали способности героев. Например - Gomu Gomu No Pistol изменили на Gum Gum Blast (Изменили из-за намёка на оружие… Мдаа)

Да даже Анимедия подобрала голоса лучше чем 4kids!

Фокидс тоже можно понять. Они хотели экранизировать то, что по их мнению было популярное, где не нужно почти никакой цензуры. Радуйся себе, рисуй, да деньги зарабатывай. А им подсунули аниме в котором вырезай, добавляй и меняй. Ну какое тут может быть удовольствие.

Ждем вторую часть,чтобы получить еще больше кринжа! Я, который был знаком с "маленькими косметическими" изменениями, внесенными 4Kids в "Ван Пис", исключительно, по старым мемам, сейчас в полном нокауте! А представьте, если бы аниме до сих пор выходило в таком вот виде - очевидно, там, например, заключенные из Удона в Вано вкалывали бы над водяными пистолетами, Санджи бы до сих пор сосал леденец, Оден бы стоял не в кипящем масле, а в мыльной воде с пузырями умеренной температуры и прочее!!! А если серьезно, вся эта цензура - чушь! Признаться, я сам не люблю контент, где есть мат и неоправданная жестокость (например, над детьми или животными), но это мой осознанный выбор и мои предпочтения. В детстве я спокойно смотрел того же "Ну, погоди!", где волк не брезгал куревом и алкоголем, смотрел "Сонную лощину", "Марс атакует!" (да, специфическая ерунда, но жестокая!) и т.д., и ничего со мной не случилось - не пью, не курю, людей не расчленяю! Вообще, это до идиотизма абсурдная ситуация, когда родители перекладывают свою лень и наплевательское отношение к детям на аниме, мульты, игры, фильмы, книги и т.д. Конечно, ведь удобнее обвинить телек, Интернет, весь мир, лишь бы не признавать за собой худого! А самое ужасное, конец 2021 года на дворе, а эта ерунда с перекладыванием ответственности, никуда не делась!

Я конечно против курения, но сделать Санджи СОСУЩИМ ЧУПА-ЧУПС это полный конец...

Мне было бы интересно посмотреть на санджи когда он хотел задержать энэля с его чупачупсом

Грамотный ход от Тои анимэйшн. Им нужно было завоевывать запад. Они это сделали. Это было только лишь начало пути. Никто и не вспомнит о первой версии адаптации.

Вот все говорят, что Луффи после исполнения своей мечты пропадёт как перс, потому что его больше ничего не интересует кроме еды, особенно те же самые девушки... Сцена в той ванной где нами показывает им грудь и Луффи тоже испытывает кровотечение из носа из-за возбуждения: А ну ок...

Есть возможная причина, почему Зоро называют Золо. Дело в том, что японцы не могут выговаривать "Л", а вместо этого произносят "Р". Примеры:Бучелати - Бучерати, Эльза - Эрза.

11:28 это же и произойдет когда выйдет сериал от нетфликс. И очень тонкая шутка

12:29 просто у него карикатурное чёрное лицо из старых американских фильмов, где белые играли черных, и естественно чёрные показывались там как недоразвитые и т.д. вообще в Америке это уже давно рассизмом считается но в японских манга/аниме до сих пор чёрных так показывают

Жду адаптацию от 4кидс, чтобы сразу после начала после таймскипного аремени мугивары прямиком отправились на Панк Хазард, ведь между АСЛ и Панк Хазардом нет арок😉

15:45 просто сок был забродивший:D

Ждать хорошего я не стал, и правильно сделал, на самом то деле. От акцента Санджи и вовсе меня крутит от смеха. Робин с техаским поговором ещё ладно, у неё даже какой то свой шарм мог бы быть с такой озвучкой. Хотя добавить Робин русский акцент всё равно было бы лучше :). Но с Санджи отдельный кринж. Ибо гнусавый голос ему вообще не подходит. Я рад, что не видел до этого данную версию дубляжа, ибо тогда я бы закинул Оne piece далеко и надолго. Хидео, ты хорошо постарался. Хотел бы увидеть ролик с анализом сцены свадьбы в арке Тотленда. Ибо сцены с большим количеством деталей я не видел. Особенно полюбил момент с ошибкой Катакури, когда тот попытался убить Санджи выстрелом леденца. Вроде и мелочь, а на деле только делает интереснее персонажа. Ибо любой может ошибиться, даже видящий будущее. Ладно, на этом всё у меня. Спасибо за внимание, Дофламинго уже получил свой коктейль "Pink Jin", лёжа на шезлонге. Вкусных вам напитков.

Я так ору с Санджи и чупа чупса

Я представила сцену, где показана реакция Санджи на предательство пудинг, где он берет вместо сигарет чупачупс

9:49 Могли бы зубочистку добавить(

*"Вы испытали боль и страдание"*

Тем временем шла 10ая секунда просмотра, у Смокера изо рта идёт пар... Вызовите кто-нибудь скорую, пжл, тут человеку от смеха плохо🤣🤣🤣🤣🤣

Самое угарное то что они уже начало показать то не могут, и обьяснить историю луффи тк явно же не будут для детей 7-8 оторванную руку показывать так и про шанкса и не узнаем ахахахаха

Ну, меня вообще не удивляет, что Toei были готовы пустить свой продукт под нож лишь бы пропихнуть его на Запад хоть в каком виде. Особенно по последним событиям вокруг Toei.

Хорошо что я смотрю без цензур)

Спасибо за разъяснения. Жду вторую часть.

Как по мне, 4kids это просто сборище мега бездарных людей, которые считают детей за дебилов, я правда знаком с их подходом не благодаря Ван Пис, а Югио. Да, тип им просто всунули Ван Пис, но разве это оправдание? Тип, Тои стояли за спиной и заставляли их менять сюжет, вставлять свои шутки, давать персонажам иные качества, тип, можно было ограничиться цензурой крови, обнаженки, курива и алкоголя, но нет, им мало, им всегда мало, это они так решили. Вот ты использовал отрывок оригинальной серии в озвучке Шачибури, и он один из тех даберов, который любит добавлять свои приколы, но проблема в том, что это фан даб, и только дурак не поймет, что это лишь прикол и в оригинале все нормально, а тут официальный дубляж, тут не не место гыгышечкам, но нет, кидсы так не считают. И ещё понимаю адаптацию Покемонов, там как раз максимум можно зацензурить какие-то грубости, оружия, а там аниме само по себе довольно детское, но аниме для подростков, до них то зачем дотрагиваться, и я не про тот же Ван Пис, а именно про Югио, в котором они наглумились так же как и с Ван писом, но там они уже делали по своему желанию, тип, если аниме про карточные игры, то значит нужно его делать прям совсем для детишек, и если Тои хотели просто сделать рекламу, то Конами чуть ли не канонезировала кидовскую версию для всего мира, и те имеют не хилые права видимо(раз именно 4кидс шлют шалобы по АП), хотя не удивительно, что Конами пофиг, учитывая то, что они и без всяких 4кидсов делают сейчас с франшизой, так что Ван пису, наверное, ещё повезло, тип его в таком виде по-транслировали и забыли, в моем же случае хаос продолжается. И я уверен, что найдутся сверхразумы, которые будут оправдывать эту компанию фразой "Если бы не они, мы бы не увидели всеми любимые аниме", а я отвечу, уж лучше бы тогда не видели, учитывая то, как они над этими аниме поглумились.

Кстати, Будет ли обзор на Нами? Ведь она тоже прошла свой путь от алчной эгоистки, которая готова была кинуть своих накама за деньги, до человека, которая не предала мечту своего капитана перед лицом смерти (в недавних главах когда Ульти требовала от неё сказать, что её капитан не станет КП, она такая "но он же всё равно им станет". До словно не помню. Но момент был крутой, хотя почему то никто особо внимания не обратил)

Сосание Санджи превратилось в совсем другой мем.:0

18:30 - проорал вголос

Я уже подумал что эйса перевели так, потому что эйс с англ. это туз, что связанно с карточными играми и с азартом в целом, хотя его команда тоже саязвнана с этим

интересно, как бы зацензурили сцену в ванной в начале арки триллер барк...

Из-за них пострадали не только ВП, но и Ю-ги-о, Шаман Кинг, Соник Икс, Покемон. Притом последнию троицу показывали по нашему ТВ именно в версии от 4Kids.

Каждый раз, когда я слышу голос Санджи из этого дубляжа, мне становится плохо и хочется плакать

Крутое видео, ждём продолжения.

Господи, мои уши с озвучки санджи завяли, над санджи так никто не издевался. Это трындец 😶

Плот твист:4кидс доходят до тренировок у Рейли: Закадровый голос:Итак, ТрЭйс ушёл за хлебом

Услышав голос Санджи в версии Фокс я так и ждал что сейчас начнётся заставка EA Sports.

Капец, русские дети в 8-11 лет уже многие знали и видели (в фильмах или еще где то) кишки кровь мясо расчлененку.... И холодец.... До сих пор детская травма😭

Золо? Серьёзно? Вам Ода на латинице его имя написал Roronoa Zoro. Вы там совсем уже

Справедливости ради скажу что имя эйсу поменяли скорее не из-за его мании преследования а из-за цензуры ведь слово Ace в английском означает туз то есть карту. Карты = азартные игры, азартные игры не для детей, но если они не перерисовали руку то это не имеет смысла. Ну а чему я действительно удивляюсь так это момент с лолипопом и Зоро, странно учитывая что холодное оружие нормально вписывается в понятие "для детей" .

Зоро стал ИваномЗоло😰

Первое: откуда это у меня в рекомегдациях? Второе: на счёт цензуря алкогля, я сам с ней сталкивался при прохождении ace atorney 4,где в первом деле вино заменили на виншнёвый сок

Зоро чистил свой самурайский меч

Ну строго говоря мы тоже смотрим ван пис с цензурой. Пример что я могу вспомнить то что персонажи часто показывают указательный палец. Хотя в манге они показывали тот самый палец.

...интересно получается, ведь к примеру вино - забродивший виноградный сок.

Пожалуйста не прекращай творить, твои видео с разборсми арок это очень хорошо

вы не понимаете 4kids зделали отсылку на Ивана золо 2004

Только сейчас заметил, что король арабасты отрубил себе ногу, нанёс шрам, и уехал на дресс роуз чтобы ещё раз встретится с мугиварами

Ахах, все ждал на ютубе ролика про эту цензуру и озвучку😂

Мда...ну и срань. Пойду пересмотрю последние серии в переводи от студийной банды или посматрю Арлонг парк в переводе 2×2. А Хидео лайк, за то что выдержал и досмотрел это дерьмо до конца.

Я смеялся и плакал Но больше плакал.

Леденец спокойно себе дымит 0:24 , может в нём бомба?

Бедный Золо(

Знаете, когда я впервые смотрела ван пис, то расстраивалась, что нет официального русского дубляжа... Теперь я этому радуюсь🤣🤣🤣 за Эйса и двор стреляю в упор

АХАХХА, давно я так не ржал. Жду вторую часть

Я боюсь вторую часть этого видео смотреть - мне просто страшно, во что там Ло, Шанкса и Багги превратить с такой цензурой могут))))

Трэйс... Он искал Тича, но нашел смерть...

Кста, поздравляю с 20к, Хидео:)) (хех, мб давно уже 20к есть, но заметил я это только сейчас🙃)

Лай зоро прекрасен, 4kids , так держать

3:15 золо говорит,, ты питомец крокадайла"пов эта трава через пару секунд:🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕🐕

18:28 я думал что сейчас начнётся реклама лего

Ладно ещё сигареты и алкоголь но я видел кадр где зацензурили широкую лыбу луффи (сразу говорю я этот кадр не найду)

Смотрел ВП на qtv с этой адаптацией,хорошо что через год начал смотреть с начала

Моя психика пострадала от одной части, вторую я осилю под приличной дозой алкоголя... ой, прощу прощения, сока!