Увага! Цей курс не планується публікуватися у відкритому доступі. Він складається з 13 лекцій. Отримати доступ до нього ви можете за донат. Добровільну пожертву (мінімальна сума 2500) можна перерахуватти на карти: Приват 4731219647256100 Пейпал lauby@meta.ua send.monobank.ua/jar/7uwhtDGmiD 4441111401048883 моно Чорноморець. Доступ до лекцій надається після висилання скріну донату зручним для вас способом - вайбер, телеграм, ватсап 0935517320
Щиро дякую неймовірному пану Олександру: давно "підсіла" на його лекції. Імпонує його світогляд, чарівна здатність розповідати історії й глибина знань. Низький уклін за працю!
Потому что, как объяснял Вячеслав Вс. Иванов, понимание - это цель науки, а непонимание - цель художественности. В художественности дна нет, как в открытом космосе...
@@miraalmira8593 Увага! Курс не планується публікуватися у відкритому доступі. Отримати доступ до нього ви можете за донат. Добровільну пожертву (мінімальна сума 2000) можна перерахуватти на карти 4731219647256100 і 4149629315507574 Юрій Чорноморець. Доступ до лекцій надається після висилання скріну донату зручним для вас способом - вайбер, телеграм, ватсап 0935517320
Благодарю за лекцию! Захотелось прочесть Данте)) По поводу свободы лидера. Крымская Массандра во время фашистской оккупации также была спасена немецким офицером, судьба его неизвестна... Возможно, тоже немцы расстреляли... Без тени упрека, просто уточняю, что осада и захват монголами Киева были в 1240 или 1241 годах, а в 1242 Ледовое побоище на Чудском озере, Александр Невский.
Увага! Цей курс не планується публікуватися у відкритому доступі. Він складається з 13 лекцій. Отримати доступ до нього ви можете за донат. Добровільну пожертву (мінімальна сума 2500) можна перерахуватти на карти: Приват 4731219647256100 Пейпал lauby@meta.ua send.monobank.ua/jar/7uwhtDGmiD 4441111401048883 моно Чорноморець. Доступ до лекцій надається після висилання скріну донату зручним для вас способом - вайбер, телеграм, ватсап 0935517320
Вопрос к Александру Филоненко: Среди семи смертных грехов есть зависть, почему о ней не упоминается в кругах Ада Данте? Или я быть может пропустила?Спасибо заранее за ответ.
Читал "Комедию" пока что в четырех переводах (Минаев, Мин, Чумина, Лозинский). Лучший перевод естественно у Лозинского. Минаев рифмовал с подстрочника (то есть не переводил, а создавал рифму (к концу вообще скатился к белому стиху)), самым точным переводом считается работа Мина, у Чуминой нет выдержанности терцин (но мне в принципе понравилось (Пушкинская премия как никак)). Лозинский - осмысленная работа с пониманием текста (самые лучшие комментарии на мой взгляд). Напишите пожалуйста как обстоят дела у Илюшина и других переводчиков. И вообще есть мнение начинать читать "Комедию" с самой последней главы рая.
Это конечно, они(русские) бы все взорвали, и Пушкина в том числе, немецкий офицер, это не русские варвары сегодня! Да растет уровень цивилизации на Украине!!! Как, Вам не стыдно дышать с русскими одним воздухом? Эстетическое наслаждение от лекции, после неё, ничего слушать не хочется.!!
Мы разным воздухом дышим. Воздух свободы до росии ещё не скоро дойдет. Да, руские варвары гораздо хуже, уничтожают все на своем пути, насилуют, убивают целые семьи, пытают и срут, везде и всюду срут!
@@ЯнаРожнятовська-ш9н В слове Россия, вы сделали две ошибки. По мне варвар не имеет национальности, а у вас имеет, это от свободы слабая голова кружится?
@@180serg Пані Яно, ну що ж ви дійсно помилились так... Бо ж рашистам тут хочеться "естетічєского наслажденія" і різдв'яного перемир'я... і щоб увесь світ заплющив очі і не бачив, хто насправді варвар
Может быть, вас утешит то, что на самом деле все мосты через Арно, кроме Понте Веккьо, были взорваны фашистами при отступлении в ночь с 3 на 4 августа 1944г. Мост Санта Тринита, о котором идёт речь, был вновь открыт после восстановления только через 14 лет, 16 марта 1958г. Не расстраивайтесь. Всё проходит. И это тоже пройдёт.
@@ninamonticelli7041 Меня не нужно утешать, зачем?, Я не расстроен. Человек этот, вроде о Данте разговор затеял, а все на русских сбивается, как будто товар продает, надо продать и продает..
👏👏👏👏, я уже вступила в отношения с Данте, и только благодаря вашим лекциям … Слушаю и другие лекции и репортажи… но вы лучший, после вас любовь к Данте случилась сразу. Приобрела книгу. Читаю. Медленно, так как параллельно изучаю более менее все упоминаемые персонажи в процессе повествования. Дошла до VI круга Ада, до адского города Стикс. ✌️✌️✌️
