Техкружок #4: Немного о временные файлах в 1С 

Вам нужно было уделить внимание деталям, а именно, пример : ПоместитьВоВремененное хранилище и ПолучитьИзВременногоХранилища работают с файлами по 65 мб с расширением .dat в каталоге srvinfo eg_1541\snccntx....., а ПолучитьИмяВременногоФайла или КаталогВременныхФайлов работают с каталогом temp пользователя, под которым запущена служба 1С на сервере(рабочего процесса(если рпхосту не запрещено исполняться под учеткой рагента)), или под которым работает пользователь в зависимости от того в какой директиве компиляции вызваны.

Про потоки интересно, не знал. Про временные файлы читал в update (вообще всем рекомендую почитывать). Решается через ПолучитьКаталогВременныхФайлов, и генерация имени файла от УИД.

можно передать в ФЗ адрес файла во временном хранилище и в нем уже создавать временный файл и обрабатывать его