Там на самом деле смешная история со съемок этой сцены. Актер играющий Бобби Баккалу заходит а у него снизу подвешен огромный дилдо. Смех это естественная реакция на это Гандолфини. Он не вышел при этом из образа, поэтому реакцию включили в сериал. :)
Документальный фильм HBO «Джеймс Гандольфини: Дань другу» (2013) включает анекдот Стива Ширрипы о съёмках сцены, где Тони берёт с собой Бобби в доме Джуниора. Когда они снимали реакцию Тони на охотничий костюм Бобби, Ширрипа удивил Гандольфини тем, что зашёл на кухню, нося привязанный фаллоимитатор. Реакция и смех Тони были настоящей съёмкой дубля с Гандольфини, видящего страпон
8:32 "У меня есть деловые партнёры, чёрные, и они не хотят, чтобы мой сын общался с их дочерьми, а я не хочу, чтобы их сыновья общались с моей..." Мало кто на этот момент обратил внимание, но здесь же Тони открыто говорит о "расизме с чёрным лицом"!..
Когда Бобби выходит к Тони в охотничем костюме Тони начинает смеяться, на самом деле эту сцену снимали следующим образом , Стивен Шириппа одел на пояс огромный фалоиметатор и вышел к ни чего не подозревающему Джеймсу Гандольфини и поэтому в кадре получилась живая эмоция Тони Сопрано
здесь Пучков постарался,а если смотреть оригинал,то такая муть.Я когда его смотрела,то на второй серии первого сезона выключила и забыла это убожество.Вот увидела это видео и вспомнила его)))).Надо будет опять его начать смотреть,но с переводом от Пучкова
