Лайк за українську,вам вона личить! Порівняв з довоєнними відео та в котрий раз переконався,що солов'їна та свиняча то небо і земля)) ¡Muchas gracias por la lección!;)
До речі. з анлійської іспанську легше вчити. Пригадую як довго в школі не міг зрозуміти навіщо ці доконані часи в англійській ) а потім коли вже вивчив норм, то вже щодо іспанських не стояло таке питання )
Добридень! Дякую за відео, насправді дуже корисне відео такого характеру, бо в Іспанії, наприклад, можна сказати граматично все правильно, але не сталою фразою і тебе вже не розуміють 😅. На початку перебування в Іспанії, коли мені потрібно було спитати щось важливе, наприклад, адресу чи порядок дій, я питала: Me lo puedes apuntar? Якщо занотувати можливості не було, то казала: Puedes decirlo más simple, por favor?
А я просто качаю фільм десь на торентах, потім йду на opensubtitles чи якісь інший і беру субтитри. Відкриваю їх у програвачу. Іспанських зазвичай дуже багато. Ось німецьки складніше знайти.
