Спасибо за видео! Думаю что в отношении мужчин "быть молчаливым и немногословным" - это такое обобщение, под которое подводятся все возможные жизненные ситуации. Но иногда и в самом деле этичнее и правильнее "не болтать лишнего", не лезть в какие-то сплетни/слухи, перемалывание костей, не лезть с советами, когда этого не просят и пр.