МРОМ "Инициатива" mroms.ru
Изучаем Коран переводя каждое слово аята и объединяя полученное в общий смысл.
Сура 104. Хулитель.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!
Горе всякому хулителю и обидчику,
который копит состояние и пересчитывает его,
думая, что богатство увековечит его.
Но нет! Его непременно ввергнут в Огонь сокрушающий.
Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?
Это - разожженный Огонь Аллаха,
который вздымается над сердцами.
Воистину, он сомкнется над ними
высокими столбами.
26 сен 2024
