Политолог, председатель президиума Совета по внешней и оборонной политике России Федор Лукьянов и директор Медиамакс Ара Тадевосян обсудили вопросы армяно-российских отношений через призму конца постсоветской истории и «поколенческого сдвига», а также роста влияния региональных сил, перед которыми «большие игроки» часто бывают бессильны. Беседа состоялась за день до террористического акта в «Крокус Сити Холл».
Քաղաքագետ, Ռուսաստանի արտաքին եւ պաշտպանական քաղաքականության խորհրդի նախագահության նախագահ Ֆյոդոր Լուկյանովը եւ Մեդիամաքսի տնօրեն Արա Թադեւոսյանը քննարկել են հայ-ռուսական հարաբերությունների խնդիրները հետխորհրդային պատմության ավարտի եւ «սերնդային շեղման», ինչպես նաեւ տարածաշրջանային ուժերի աճող ազդեցության լույսի ներքո։ Զրույցը տեղի է ունեցել Crocus City Hall-ում տեղի ունեցած ահաբեկչությունից մեկ օր առաջ։
Темы беседы/Զրույցի թեմաները
00:00 - вступление/ներածություն
00:40 - что происходит в отношениях Армении и России?/ի՞նչ է կատարվում Հայաստանի եւ Ռուսաստանի հարաբերություններում
02:40 - армянское руководство последовательно обозначает новый вектор/Հայաստանի ղեկավարությունը հետեւողականորեն նոր վեկտոր է նախանշում
03:25 - вопрос «разделимости» военно-политической и экономической проблематик/ռազմաքաղաքական եւ տնտեսական հարցերի «բաժանելիության» հարցը
05:00 - государства стараются сокращать объем обязывающих связей/պետությունները փորձում են նվազեցնել պարտադրող կապերի ծավալը
07:00 - выбор в пользу ЕС или НАТО не предусматривает гибкости/ընտրությունը ԵՄ-ի կամ ՆԱՏՕ-ի օգտին ճկունություն չի նախատեսում
08:35 - насколько важна для России тема возможной «потери» Армении?/որքանո՞վ կարեւոր է Ռուսաստանի համար Հայաստանի հնարավոր «կորստի» թեման
11:15 - украинские события изменили ощущение хода истории/ուկրաինական իրադարձությունները փոխել են պատմության ընթացքի ընկալումը
13:30 - «потерять» Армению можно, вопрос в том, кто ее «найдет»/Հայաստանը հնարավոր է «կորցնել», հարցն այն է, թե ով «կգտնի» այն
13:55 - конец постсоветской истории и поколенческий сдвиг/հետխորհրդային պատմության ավարտը եւ սերնդային շեղումը
17:30 - изменения по периметру России и их отсутствие в самой России/փոփոխությունները Ռուսաստանի պարագծի երկայնքով եւ դրանց բացակայությունը բուն Ռուսաստանում
23:00 - Южный Кавказ сегодня более фрагментирован, чем 10 лет назад/Հարավային Կովկասն այսօր ավելի մասնատված է, քան 10 տարի առաջ
26:12 - Турция как модельный пример/Թուրքիան որպես օրինակ
29:30 - власти Грузии представляют интересы национальной буржуазии/Վրաստանի իշխանությունները ներկայացնում են ազգային բուրժուազիայի շահերը
30:40 - идеологическая конструкция явяется определяющей на Западе/գաղափարական կոնստրուկցիան որոշիչ է Արեւմուտքում
33:30 - вмешательство России в конфликт в Сирии было «сигналом»/ Ռուսաստանի միջամտությունը Սիրիայում «ազդանշան» էր
38:40 - «местечковая рамка», другой контекст и рост влияния региональных сил/«տեղային շրջանակ», այլ համատեքստ եւ տարածաշրջանային ուժերի ազդեցության աճը
41:20 - Армения можем стать местом столкновения интересов России и Запада/Հայաստանը կարող է Ռուսաստանի եւ Արեւմուտքի շահերի բախման վայր դառնալ
46:20 - Запад для Армении - это Турция/Հայաստանի համար Արեւմուտքը Թուրքիան է
47:40 - уникальный эксперимент, который не получился/բացառիկ փորձարկում, որը չստացվեց
Также читайте: Федор Лукьянов: Карабах стал символом как начала, так и конца постсоветского периода: mediamax.am/ru/news/interview...
Կարդացեք նաեւ. Ֆյոդոր Լուկյանով. Ղարաբաղը խորհրդանշում է հետխորհրդային շրջանի սկիզբն ու ավարտը. mediamax.am/am/news/interview...
5 июл 2024
